SNL Weekend Update zapowiada Amy Poehler i Seth Meyers, aby być na bieżąco.
AMY POEHLER
— „Ochotniczy doradca Baracka Obamy zrezygnował w piątek po tym, jak nazwała rywalkę Hillary Clinton „potworem”. Odpowiedziała Hillary: „Arrrrrrrrrrr!”
— „Prezydent Bush powiedział w czwartek, że prawdopodobnie zaakceptuje zagraniczne darowizny, aby zbudować swoją Biblioteka Prezydencka w Dallas i zachowa poufność nazwisk darczyńców, jeśli nie chcą być zidentyfikowane. A jednak nic.
— „Chihuahua, który poleciał na paralotni w Australii przywiązany do klatki piersiowej właściciela, przeżył, gdy para wpadła na drzewo wkrótce po wystartowaniu. Po słowach zły właściciel skarcił psa, mówiąc: „To ostatni raz, kiedy wypróbowaliśmy jeden z twoich głupich pomysłów”.
SETH MEYERS
— „Policja Nowego Jorku oferuje nagrodę w wysokości 12 000 dolarów za informacje prowadzące do aresztowania osoby odpowiedzialnej za czwartkowy zamach na Times Square. 12 000 dolarów? Wygląda na to, że policja jest zainteresowana złapaniem tego faceta.
— „Właściciel baru w Atlancie stworzył robota uzbrojonego w działko wodne, którego używa do przeganiania handlarzy narkotyków. To właśnie: właściciel baru w Atlancie został zamordowany przez mokrych handlarzy narkotyków.
— „Według raportu BBC, Hell’s Angels spiskowali, by zabić Micka Jaggera w 1969 roku, płynąc do jego dom wakacyjny przy plaży i przypuścił atak z zaskoczenia, ale udaremniono, gdy ich łódź się wywróciła? pogoda. To zaskakujące, ponieważ jeśli jest jedna rzecz, Aniołowie Piekieł są znani z tego, że są to desantowe ataki morskie.
