Holenderski magazyn wycofuje ich przeprosiny, aby Rihanna za artykuł używając rasistowskich obelg do opisania jej stylu ubioru.
Rasowe obelgi to żart i nie trzeba przepraszać, mówi wydawca holenderskiego magazynu, który zadzwonił Rihanna słowo na N — a przy okazji, cofają swoje przeprosiny.
Eva Hoeke, redaktor naczelna Jackie, przeprosiła za nieprzemyślaną gafę na swojej stronie na Facebooku, a później zrezygnowała ze stanowiska. Teraz Yves Gijrath, wydawca magazynu, mówi, że ich błędem nie było opublikowanie artykułu, ale nie dostateczna obrona ich rasistowskich poglądów.
„W magazynie nie ma nic złego” – powiedział Gijrath. „[Hoeke] przedstawił to jako żart, ale z pewnością nie był to żart. To była interpretacja [mody]. […] Powinna była powiedzieć: „nie zdawaliśmy sobie sprawy, że ta interpretacja jest tak drażliwym tematem. Nigdy nie chcieliśmy zrobić krzywdy i szczerze przepraszamy”. Ale z powodu całego zamieszania Eva zaczęła poruszać się we wszystkich kierunkach i dlatego doszliśmy do wniosku, że jej wiarygodność została podważona”.
„Ludzie są całkowicie poza zasięgiem, dzwoniąc do obu magazynów Jackie i rasistką Evy Hoeke” – dodał. “Jackie jest nawet produkowany przez redakcję o mieszanym pochodzeniu”.
Gijrath powiedział, że Rihanna została zaproszona do odpowiedzi, ale bez względu na to, co magazyn „nie zostanie uciszony”.
Przeczytaj oryginalny holenderski artykuł i jest to tłumaczenie Google tutaj.
Zdjęcie dzięki uprzejmości WENN
Czytaj dalej, aby uzyskać więcej Rihanny
Śliska sytuacja Rihanny przesiąka londyński apartament hotelowy
Rihanna sprawia, że trochę łatwiej jest wyglądać jak Rihanna
Nowe wideo Rihanny odtwarza bicie Chrisa Browna
