Dziewczyny z zamku z piasku, najbardziej osobista jak dotąd powieść Chrisa Bohjaliana, przenosi się między Syrią z 1915 roku a współczesną Ameryką, aby opowiedz historię o tym, jak Elżbieta i Armen odnaleźli miłość pośród jednego z najbardziej przerażających wydarzeń XX wieku stulecie.
W 1915 roku Elizabeth, świeżo upieczona absolwentka college'u z minimalnymi umiejętnościami pielęgniarskimi, towarzyszyła ojcu w misji niesienia pomocy ormiańskim uchodźcom w Aleppo w Syrii. Nic w jej bostońskim wychowaniu z wyższej klasy nie mogło przygotować jej na to, co zobaczyła, gdy dotarła na Bliski Wschód.
Armen, jeden z nielicznych ludzi, którym udało się uciec przed ludobójstwem Ormian, na próżno szukał żony wśród uchodźców w Aleppo. Konflikt tego, co musiał zrobić, aby ocalić własne życie i opłakujący utratę rodziny, Armen zgłosił się na ochotnika do przyłączenia się do sił brytyjskich, aby pomóc w walce z Turkami. Ale zanim wyruszył na pole bitwy, spotkał Elżbietę i pomimo ogromnych różnic, nawiązało się połączenie.
w Dziewczyny z zamku z piaskuChris Bohjalian opowiada historię związku Elizabeth i Armen, od niewypowiedzianych okropności, których byli świadkami w 1915 roku, po wygodne życie w Ameryce. W XXI wieku, kiedy ich wnuczka Laura dowiaduje się o wystawie fotografii Ormian ludobójstwo, ciekawią ją obrazy i twarze uchwycone na filmie w czasach, gdy Elizabeth i Armen spotkał. Gdy Laura szuka historii swojej rodziny, odkrywa bolesną prawdę o ludobójstwie zarówno z perspektywy osobistej, jak i historycznej.
Bohjalian w tej powieści przyjmuje wielowarstwowe podejście, skupiając się na samym ludobójstwie, ludziach, którzy próbowali pomoc, historia miłosna i wiele sposobów, w jakie następstwa koszmaru spływały po całym świecie pokolenia.
Dziewczyny z zamku z piasku nie zawsze jest to łatwa historia, bo Bohjalian przekazuje nam nieskażoną prawdę o tym, co znosili Ormianie (tortury, morderstwa i gwałty) i co musieli zrobić, aby przeżyć. Dowiadujemy się również o trudnościach osób z zewnątrz w oferowaniu pomocy i pocieszenia oraz o tym, jak źle wyposażonych wielu ludzi Zachodu miało zrozumieć, co się wydarzyło. Ponadto zyskujemy nowo odkryte uznanie za sposób, w jaki los zależy od przypadku, wyczucia czasu i szczęścia. Poprzez Elizabeth i Armen widzimy, że nadzieja i miłość mogą zrodzić się ze zniszczeń, ale niektóre doświadczenia nie mogą – i nigdy nie powinny – zostać zapomniane.
Bardzo osobista (choć fikcyjna) opowieść Chrisa Bohjaliana o Laurze i jej poszukiwaniu odpowiedzi na jej temat dziadkowie i prawda o ludobójstwie Ormian to jedna z jego najbardziej poruszających i najważniejszych powieści, Data. Dziewczyny z zamku z piasku jest lekturą lata, której nie można przegapić.
Więcej obowiązkowych lektur
Musisz przeczytać: Opiekunowie autorstwa Laury Moriarty
Musisz przeczytać: Obok miłości przez Ellen Feldman
Musisz przeczytać: Łódź ratunkowa przez Charlotte Rogan
