Dziedzictwo Lautnera
Ona wie: OK, Taylor, mają tę kultową scenę, ale twój Jacob jest gorący. Więc czy była jakaś troska o przyćmienie Edwarda? Czy to było coś, co musiałeś zahartować we własnym zakresie?
wydajność, bo bardzo wygrywałeś?
Taylor Lautner: Dziękuję Ci bardzo. Myślę, że to zależy od tego, jaką jesteś dziewczyną, jakiego faceta lubisz. Edward i Jacob są całkowicie przeciwstawnymi facetami. Są gorące
i zimno. Dosłownie. Osobiście kocham związek Belli i Jacoba, jak zaczynają jako najlepsi przyjaciele i wyrastają na coś więcej. Obaj faceci są zakochani w Belli. Obaj faceci są zawsze
będą tam dla Belli i są opiekuńcze. Po prostu myślę, że takiego faceta lubisz.
Ona wie: Ma sens. Czy możesz opowiedzieć o wyczynach kaskaderskich, które wykonałeś? Jak trudne to było – i nawiązywanie więzi z innymi gośćmi watahy?
Taylor Lautner: Fizyczna strona była naprawdę fajna. Niektóre z nich były trudne. Nigdy wcześniej nie jeździłam na rowerze terenowym. I tak, jeździłem na dirt bike'u w sumie około pięciu
sekund w filmie, ale przez te pięć sekund musiałem wyglądać tak fajnie, jak to tylko możliwe. Więc wymagało to dużo praktyki, tylko z punktu widzenia bezpieczeństwa, więc pozwolili mi to zrobić. I drut, jak kiedy ja
wbiegam na bok jej domu — druty tam były, więc jeśli się poślizgnąłem i upadłem, nie wbiłem się twarzą w ziemię. Ale to było zdecydowanie wyzwanie. Ten wyczyn był naprawdę skomplikowany. Ty
muszą być na. Używam małej wtyczki z boku ściany do startu i skakania, więc jest to naprawdę skomplikowane i wymaga dużo praktyki. W każdy weekend ja
ćwiczył ten wyczyn przez trzy godziny dziennie. To była ostatnia rzecz, którą nakręciliśmy. Więź z wilkołakami była bardzo zabawna. Ci faceci to postacie. Są bardzo zabawni. Są
świetni faceci i każdy z nich idealnie pasuje do ich charakteru. Na planie po prostu świetnie się bawiliśmy. Po prostu sprawili, że to było takie ekscytujące.
Ona wie: Słyszeliśmy, jak mówili, że rozmawiają o zrobieniu sobie tatuażu wilczej sfory. Jesteś w?
Taylor Lautner: Nie wiem. Muszę o tym pomyśleć. Muszę to przedyskutować z moim stadem.
Ona wie: Rob, te filmy zrobiły z ciebie czołowego bohatera, którego można by kupić w banku. Jak to zmienia twoje życie? Gdzie chcesz być za pięć lat?
Robert Pattinson: Zrobiłem tylko jeden film poza serią: Zapamiętaj mnie, który będzie
gdzieś w przyszłym roku. Ale nawet to zrobiłem w tym samym studiu i wydaje mi się, że nadal jestem trochę ślepy na to, jaka jest moja rzeczywista opłacalność ekonomiczna poza serią. To znaczy, to zdecydowanie
różne. Dostajesz ofertę, o której nigdy byś nie marzył, ale to też jest przerażające. Nie musisz brać udziału w przesłuchaniu, więc mówisz: „Cóż, nie chcę
zrobić film tylko dlatego, że został zrobiony”. Nie mam pojęcia. To przerażająca sytuacja na wiele sposobów. Naprawdę musisz kwestionować siebie o wiele więcej niż wcześniej Zmierzch. Zanim ja
zrobiłem jakikolwiek film, który dostałem i potem próbowałem go jak najlepiej wykorzystać. Teraz mam wejść do filmu i zapewnić nie tylko opłacalność ekonomiczną, ale także wydajność, ponieważ ludzie
są jak: „Nie możesz tak po prostu zadzierać. Zatrudnimy cię do bycia gwiazdą i aktorem. Więc jest to trudne i przerażające.
Ona wie: Ale czy nie o tym marzysz, kiedy zaczynasz jako aktor?
Robert Pattinson: Ty robisz. Zawsze myślisz: „Och, kiedy zrobię duży film [oni będą mnie chcieli]”, ponieważ kiedy nie masz za sobą dużego filmu i nie jesteś zbywalny, wszyscy
jest jak: „On nie jest wystarczająco podatny na banki”, więc nie możesz dostać takich ról, jakie chcesz dostać. A kiedy to zrobisz, musisz to zrobić, zwłaszcza w przypadku filmu takiego jak ten, w którym jest postrzegana specyfika
publiczność. Ludzie zaczynają myśleć: „Musisz zdobyć tę publiczność i musisz zrobić to i tamto, i musisz wyglądać w określony sposób” i tak dalej. Są też ograniczenia. Natomiast
kiedy nikt nie ogląda twoich filmów, a ty dostajesz rolę, możesz robić, co chcesz, bo tak po prostu jest. Tak więc są dobre i złe strony.
Ona wie: Taylor, ten film sprawi, że staniesz się większą gwiazdą. Masz już wiele nastolatek, które cię uwielbiają. Wchodząc do tego filmu z większą rolą, jak
myślałeś o tym? Jak się do tego przygotowałeś?
Taylor Lautner: Myślę, że nie ma sposobu, aby przygotować się na to zjawisko, tylko dlatego, że nikt z nas się tego nie spodziewał. Kiedy kręciliśmy Zmierzch, my
nie spodziewałem się niczego. Po prostu kręciliśmy film, który chcieliśmy, aby fani się spodobali, a potem po prostu wpadł w ten cały inny świat. Więc myślę, że nie ma sposobu, aby
przygotuj się na to. Zdecydowanie można powiedzieć, że czułem trochę presji, próbując ożywić postać Jacoba i związek Jake'a i Belli dla fanów, ponieważ to
film zdecydowanie rozwija ich związek i ustanawia trójkąt miłosny. To bardzo ważna historia.
Ona wie: Jak to jest, gdy widzisz wszystkie plakaty i billboardy z twoją twarzą? Czy to trochę dziwne?
Taylor Lautner: Tak, oczywiście. Tak, nie sądzę, żeby kiedykolwiek można było się do tego przyzwyczaić. To nie jest normalne jechać ulicą i widzieć swoje
twarzą do góry. Ale to jest Zmierzch. To przychodzi wraz z pracą.
Pattinson o Edwardzie Cullen
Ona wie: Rob, jakie cechy osobowości łączysz z Edwardem?
Robert Pattinson: W pewnym sensie upór w pewnych sprawach. Myślę, że jest obłudny. Zgaduję, że jestem. Mam obsesję na punkcie rzeczy i zaborczość, ja
myśleć. Nie wiem.
Ona wie: Rob, jakie są twoje ulubione rzeczy w Edwardzie? A czy z każdym filmem dostajesz więcej ulubionych rzeczy?
Robert Pattinson: To zabawne Nów. Kiedy go przeczytałem, podsunęło mi pomysły, jak zagrać w pierwszą, i to właśnie z nią łączyłem się najbardziej i to
to też najbardziej uczłowieczyło Edwarda dla mnie. W pierwszym nadal pozostaje od początku do końca idealistyczną postacią, ale w drugim popełnia błąd, który przyznaje się do
wszyscy łącznie z nim samym. Ponadto jest całkowicie osłabiony przez potężniejsze stworzenia, a także emocjonalnie przez ludzi. Myślę, że to właśnie to uczłowieczyło. Odkąd przeczytałem tę książkę, jestem miły
lubił go jako postać. Staram się odgrywać to samo uczucie podczas pierwszego, a także po trzecim, starając się uzyskać jakiś element niemal wszechmocnej osoby, rodzaju bohatera
kto po prostu odmawia zaakceptować że jest bohaterem. Myślę, że jest w tym coś godnego podziwu.
Ona wie: Masz obsesję na punkcie swojej prywatności?
Robert Pattinson: W pewnych przypadkach. Na czym mam obsesję? Mam bardzo, bardzo konkretne pomysły na to, jak chcę wykonywać swoją pracę i jak chcę być postrzegana do tego stopnia
czasami śmieszność. Nie słucham nikogo innego. Dlatego nie mam publicysty ani nic takiego. Nie mogę tego znieść, jeśli ktoś próbuje mi powiedzieć, żebym coś zrobił, co może być błędem
czasem. Lubię być skrupulatny, a jako aktorowi trudno jest mieć taką kontrolę. To jest dobra rzecz w Zmierzch serie, ponieważ pod wieloma względami, kiedy
zgadzasz się na pracę, to daje ci dużo większą kontrolę nad drobiazgami, które chcę mieć. Jestem jak maniak kontroli.
Ona wie: Jaka jest najdziwniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek o tobie napisano, Taylor?
Taylor Lautner: Szczerze, staram się trzymać z daleka od tego, co o mnie napisano, bo jeśli pozwolisz, żeby to do ciebie dotarło, a to nieprawda, może cię to doprowadzić do szaleństwa. Jeden
coś, co ostatnio słyszałem, co nie jest prawdą – zdecydowanie tego nie powiedziałem – cytowano mnie, mówiącego: „Nigdy więcej nie zdejmę koszuli do filmu”. Tego nie powiedziałem. Jeśli ja
muszę, jeśli postać tego wymaga, ja to zrobię. Kto wie, za 10 lat mógłbym to zrobić. I tak jak powiedziałem wcześniej, jeśli postać wymaga ode mnie zrzucenia 40 funtów, zrobię to. To tylko co
postać wymaga.
Ona wie: A ty, Rob… Jaka jest najdziwniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek o sobie przeczytałeś?
Robert Pattinson: Najdziwniejsze było ostatnio coś, co jakiś magazyn miał na okładce, że jestem w ciąży. Powiedziałem „Wow”, ale bez cienia ironii czy czegokolwiek. i
tak naprawdę nie wiedziałem, co z tym zrobić. Nie wiem, czy to nawet kwalifikuje się jako oszczerstwo, ponieważ mogą po prostu powiedzieć: „Cóż, to oczywiście fikcja”, ale jest to wydrukowane w magazynie non-fiction. i
widziałem kilka komentarzy pod artykułem, mówiących: „Dlatego zawsze nosi kurtkę. Zawsze nosi warstwy, żeby to ukryć.
Ona wie: Jak pogodzić dawanie fanom wiedzy, kim naprawdę jesteś, poza Jacobem, z zachowaniem prywatności swojego życia prywatnego?
Taylor Lautner: To jest trudne. To jest. Zdecydowanie ważne jest, aby pozostać wiernym sobie i pozostać blisko tych ludzi, z którymi byłeś wcześniej blisko — swojej rodziny, swojej
przyjaciele — i po prostu nie pozwól, aby te zewnętrzne rzeczy do ciebie dotarły.
Ona wie: Kristen rozbawił brazylijski fan krzyczący: „Gdzie jest Ho-Bert?” Coś cię wkurzyło?
Robert Pattinson: Tak, dużo. Było tak wiele rzeczy. Ostatnio mam mniej bezpośredniej interakcji z ludźmi, ponieważ na planie jest o wiele większe bezpieczeństwo, ale ja
zawsze uważasz, że to zabawne, gdy przychodzą starsi ludzie. Pewnego dnia podeszła do mnie kobieta, która musiała mieć ponad 90 lat i mówiła takie rzeczy. To bardzo nietypowe i mówią dokładnie to
to samo co 12-letnie dziewczynki. To trochę dziwne.
Jacob przyćmił Edwarda?
Ona wie: Taylor, rozmawialiśmy o tym, jak fani mogą być inwazyjni w twoim życiu, ale o jakim wzruszającym i naprawdę słodkim spotkaniu z fanami możesz nam opowiedzieć?
Taylor Lautner: Człowieku, cały czas mamy fanów, którzy po prostu wybuchają płaczem, a to jest po prostu poruszające, jakby to musiało tak wiele znaczyć dla nich, aby nas poznali. To niesamowite
uczucie, że wiem, że możesz kogoś dotknąć w ten sposób. To również sprawia, że jesteś smutny. Nie wiesz, co robić. Mówisz: „W porządku”. Trudno — współczujemy im — ale też…
jednocześnie szczęśliwy.
Ona wie: Porozmawiajmy o perukach! Zastanawiam się nad peruką, jak informuje twój charakter. Czy pozbycie się go uwalniało? Do Zmierzch, nie wpadliśmy na pomysł, że
za bardzo go lubiłeś.
Taylor Lautner: To było bardzo uwalniające (aby się go pozbyć). Nie dość, że to było niewygodne… Po pierwsze, patrzyłabym na siebie w lustrze i nawet nie byłabym w stanie
rozpoznać siebie. To było takie dziwne widzieć te włosy na mnie. Po drugie, było bardzo swędzące, gorące, cokolwiek. Irytujący. Spowolniło to również proces filmowania. Ilekroć to wpadło mi w oko
czy cokolwiek, musielibyśmy ciąć i zacząć od nowa. Wpadła mi w usta i wypluwałam włosy w środku sceny. Wracałem ten blisko całowania Belli i…
„Przepraszam, muszę wypluć włosy”. To było denerwujące. Właściwie na peruce mieliśmy zdjęcie. Załoga klaszcze na koniec. Mój ostatni dzień filmowania z peruką, zdarliśmy ją,
uniósł go w powietrzu, jak „To jest zdjęcie na peruce Taylora”. Cała załoga zgotowała mu owację na stojąco. To było niesamowite. Wspaniale było to odciąć.
Robert staje się romantyczny
Ona wie: Porozmawiajmy o romansie. Co takiego romantycznego zrobiłeś? O czym myślisz w romantycznych scenach?
Robert Pattinson: Nie zrobiłem tak wielu romantycznych rzeczy. Co działo się w mojej głowie? To dziwne: ludzie ciągle mi mówią, że muszę podkręcić wszystkie rzeczy związane z
Akcja i wszystkie te rzeczy, żeby chłopaki mogli pójść i obejrzeć film. To jest niedorzeczne. To tak, jakby powiedzieć, że faceci nie potrafią docenić romansu. Nie sądzę, że możesz tak powiedzieć Przeminęło z wiatrem
lub coś. Oglądałem Tytaniczny i nie pomyślałem: „Och, to jest film dla dziewcząt”. Chyba że jesteś kompletnym idiotą. w Nów a w całej serii nigdy nie grałem
to tak, jakbym puszczał serię filmów dla dziewczyn albo robił coś tylko dla dziewczyn. nie czuję się tak, jak robię Tygrys Beat co tydzień. Lubię robić romantyczne sceny. Fabuła w
Nów czuł się bardzo bolesny i prawdziwy. Nie sądziłem, że robię coś tylko dla romansu. Pod wieloma względami to naprawdę smutna historia.
Ona wie: Czy naprawdę zrobiłeś coś romantycznego? Jak ktoś serenada?
Robert Pattinson: O nie. Nie sądzę, żebym kiedykolwiek to zrobiła. Trzeba mieć jaja, żeby to zrobić. Nie przychodzi mi do głowy ani jedna romantyczna rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłam. To straszne.
Kiedy miałam 15 lat, włożyłam kwiatek do czyjejś szafki. Ta dziewczyna nazywała się Maria. Może miałam 14 lat. Myślała, że to ktoś inny, a ten drugi facet też to twierdził, co było świetne.
Robert na swoim rywalu
Ona wie: Ach, to smutne. Porozmawiajmy o transformacji Taylora. A jak to było zakładać rozrastający się trójkąt romantyczny?
Robert Pattinson: Nie widziałem Lautnera dopiero na chwilę przed rozpoczęciem zdjęć. Więc kiedy wrócił, zareagowałem tak samo jak wszyscy inni, na przykład: „Jezu. Teraz muszę
iść na siłownię." To było dziwne. Ten był dziwny, ponieważ prawie nie robiłem żadnych scen z Taylorem. Zrobiliśmy tylko sceny na początku i na końcu i to wszystko. Miał całą swoją historię
rozwijać się bez mnie, co jest interesujące, ponieważ nie miałem pojęcia, dokąd zmierza jego występ. To naprawdę nie był konkurs ani nic takiego. To było zupełnie niezależne.
Podczas gdy w Zaćmienie, przez cały czas robimy razem sceny z Bellą, więc to naprawdę pokazuje dynamikę.
W następnej kolejności… Lautner opowiada o ukończeniu 18 lat, a Robert opowiada o najdziwniejszej historii, jaką kiedykolwiek o sobie przeczytał.
