Dig i Oliver łączą siły, aby pokonać rodzinę rabusiów, którzy muszą ukończyć ostatni napad. Co mogłoby pójść źle?
Jeśli kiedykolwiek zostanę złodziejem banku i powiem: „Jeszcze tylko jeden napad i będziemy gotowi na całe życie„Chcę, żeby ktoś mnie porwał i zmusił do przejścia na wcześniejszą emeryturę, ponieważ ta linia zawsze oznacza kłopoty. Ale najwyraźniej rodzina napadająca na bank w Strzałka nie widział Ciepło, Butch Cassidy i Sundance Kid lub jakikolwiek inny film o napadzie.
Po tym, jak przestępcy o niskich stawkach dokonują kradzieży (zgadza się, bogaci ludzie) nie są jedynymi złoczyńcami) i policjant zostaje postrzelony, Dig (David Ramsey) próbuje przekonać Olivera (Stephen amell) iść za złodziejami. Oliver jest trochę przekonujący, ponieważ naprawdę koncentruje się na trzymaniu się listy swojego taty. Ale Dig naprawdę jest kimś więcej niż pomocnikiem i manipuluje Oliverem, aby wytropić złodziei, przedstawiając go żonie gliniarza.
Kiedy Oli jest przekonany, że Strzałka powinien szukać sprawiedliwości dla wszystkich, on i Dig tropią złodziei, którzy są rodziną; nawet matka jest w to zamieszana. Nikt nigdy nie oczekuje matki. W trakcie kolejnego napadu na bank Arrow faktycznie łapie pieniądze od złodziei i odchodzą z pustymi rękami, co prowadzi do rodzinnej dyskusji o tym, czy powinni zrezygnować z wyboru kariery albo nie. Ale syn strzelający do policjantów, Kyle, udaje się przekonać rodzinę, że jeszcze jeden wielki napad i oni „być ustawiony na całe życie”. To nigdy nie jest dobry znak.
Rekrutuje ładną i nerdową dziewczynę IT z Queen Corp, aby zbadała ojca Derricka (ponieważ Oliver nagle zapomniał o swoich umiejętnościach hakerskich?). Razem odkrywają, że Derrick pracował w fabryce stali Queen Industrial i został zwolniony bez pakietu odpraw, gdy zamknięcie fabryki zrujnowało mu życie. A kto to zamknął? Ojciec Oli. Więc teraz czuje się trochę winny i odpowiedzialny. Próbuje dać Derrickowi wyjście, ale zamiast tego cała rodzina popiera pomysł Kyle'a „jeden napad”.
Przed ostatnim hurra Oliver musi uczestniczyć w Laurel (Katie Cassidy) korzyść. Laurel i Tommy (Colin Donnell) są w dziwnych stosunkach. Jest dla niego naprawdę chłodna bez powodu, a on próbuje zrobić wszystko, by ją uszczęśliwić, nawet prosi porozkręcaną siostrzyczkę Oli o radę dla dziewczynki. Podczas benefisu Thea zdaje sobie sprawę, że Tommy pytał o radę w sprawie innej dziewczyny, a nie jej (ma zaledwie 16 lat!) i zaczyna być rozwalana na imprezie (znowu ma zaledwie 16 lat! Gdzie jest jej matka?).
Thea wchodzi w to z Tommym, a potem wymiotuje, a Laurel po raz kolejny odpycha Tommy'ego, ale zostawia go z pocałunkiem w policzek, ponieważ jest „zasłużył na to”. Nic dziwnego, że Oliver szybko wylatuje z imprezy, by złapać złodziei. Ja też bym chciał przy całym tym dramacie.
W środku nieudanego napadu ochroniarz próbuje zastrzelić Kyle'a, ale Derrick w końcu przyjmuje kulę. Bardzo przypomina historię Olivera.
Później Dig próbuje wyjaśnić Oli, że nie jest odpowiedzialny za to, co stało się z Derrickiem i że jego tata byłby nawet dumny. Jest dobrym facetem i dokładnie tym, czego Oliver potrzebuje, aby się skupić, ale nadal być człowiekiem, a nie tylko gangsterem w zielonym kapturze.
