Nigdy przez wszystkie moje lata jako BAFTA członek — a dokładniej 32 — czy byłem tak zdziwiony w dniu ogłoszenia nominacji. Mój szok był spotęgowany przez skład Oscara.
Moje ulubione filmy roku — i spieszę dodać nie całkowicie dlatego, że kierowały nimi kobiety — były Selma, w reżyserii Avy DuVernay; Piękność, w reżyserii Ammy Asante; oraz Nieprzerwany, w reżyserii Angeliny Jolie.
Selma to pełen miłości pamiętnik z czasów, które były zarówno straszne, jak i pełne nadziei. Jestem wystarczająco stary, by pamiętać ruch praw obywatelskich. W latach trzydziestych moja zmarła matka pracowała w Departamencie Pomocy Publicznej w Filadelfii, próbując poprawić przerażające warunki, na jakie cierpieli czarnoskórzy Amerykanie mieszkający w ubogich dzielnicach. Jak można zapomnieć obraz, który opisała, jak miejscowi rzeźnicy szczekają na nią, że dadzą jej tylko gnijące mięso za obciążenie sprawami, ponieważ „to zwierzęta — nie znają różnica." Podczas II wojny światowej moja matka służyła w armii amerykańskiej w Camp Pickett w stanie Wirginia i omal nie została zwolniona z honoru za niesubordynację, gdy protestowała przeciwko jej przełożony traktował czarnych GI i WAC. Powiedziała mojej siostrze i mnie, że jeńcy włoscy i niemieccy dostali obóz, ale nie Afroamerykanie żołnierski; kiedy maszerowali WAC, niektórzy biali miejscowi szydzili z „Waccoons”. Moja gra w Londynie
Pokój w Camp Pickett powstało z tego.Przejdźmy więc do ruchu na rzecz praw obywatelskich. Pamiętam, że węże strażackie były skierowane na demonstrantów. Pamiętam, jak wszyscy w domu — w tym naszą pomoc domową, Josephine — moja nieposkromiona mama kazała nam usiąść w sierpniu. 28, 1963, aby wysłuchać przemówienia doktora Kinga I Have a Dream. Pamiętam, jak po zamieszkach w Watts powiedziała: „Dziewięć milionów ludzi skoncentrowanych z wściekłości i frustracji nie da się długo trzymać za barykadami”.
Selma, film, to genialny kawałek kina, który dociera do wnętrzności ruchu. Wyważony występ Davida Oyelowo sprawił, że poczułem się w pokoju z Martinem Lutherem Kingiem. To była dla mnie pewność najlepszego aktora. To naprawdę niewiarygodne, że nie jest na szczycie. Ava DuVernay wzięła się z gigantycznej historii i stworzyła świetny film sam w sobie, jednocześnie wyrażając ważne przesłanie o rasie w Ameryce wtedy i teraz. W 2015 roku mamy do czynienia z brzydotą Fergusona, Trayvona Martina i Michaela Browna, Erica Garnera. Wielu wydaje się, że Dzień Świstaka — plus zmiana.
Ale filmy takie jak Selma, ze znakomitymi występami nawet z najkrótszych epizodów, są niezbędne dla szerokiej, nowej, młodej publiczności, która nic nie wie o ohydnej spuściźnie Jima Crowa. Przyszło mi do głowy, gdy brytyjscy przyjaciele zapytali mnie: „Ale kim jest Selma? Thelma? że słowo to po prostu nie przemawiało do ludzi spoza USA, stąd BAFTA unika produkcji. Po prostu nie mogli odnieść się do kultowej historii. mieszkałem w Wielka Brytania przez prawie 40 lat, ale został wstrząśnięty do szpiku kości przez Selma. Ale Oscar? Jak Amerykańska Akademia mogła to wyłączyć? To satysfakcjonujące, że piosenka Johna Legenda i Commona jest nominowana, ale nic więcej?
To pierwszy rok, w którym kompletnie nie wiedziałem, gdzie umieścić moje ostatnie głosy. Chciałem zagłosować Selma w każdej kategorii, w tym dla Lady O. Chciałam głosować na piękne kostiumy i komplety Piękność i, najwspanialsza ze wszystkich, Gugu Mbatha-Raw, jej główna aktorka. Była nominowana w kategorii BAFTA Rising Star (wygrał ją Jack O’Connell), ale ona i film powinny być w głównym biegu, w tym w doskonałej reżyserii Ammy Asante. Oscar zignorował również ten oszałamiający film o dziewczynie z Indii Zachodnich, adoptowanej przez brytyjskiego szlachcica, który ostatecznie przewodniczy sprawie, która inspiruje ruch przeciwko niewolnictwu. Pierwszy brytyjski obraz nagrany w prawdziwej 4K przy użyciu cyfrowej kamery produkcyjnej Sony F65 CineAlta. rdzeń z bardzo dobrą partyturą Rachel Portman, więc tym bardziej zadziwia mnie jego nieobecność na finałowej BAFTA głosowanie.
Co to znaczy? Bolałem nad moimi głosami na najlepszy film i inne kategorie, tak bardzo chciałem zagłosować Selma, Piękność oraz Nieprzerwany. nie znalazłem Chłopięctwo, Whiplash, Ptak-człowiek lub Grand Budapeszt Hotel w jakikolwiek sposób tak ważny dla świata, jak wielkie filmy Ammy Asante, Ava DuVernay i Angeliny Jolie.
Jako kobieta jestem zła, jako twórczyni filmowa jestem oszołomiona, a jako biała Amerykanka jestem rozgoryczona, naprawdę rozgoryczona.
Więcej o rozdaniach nagród
#OscarsSoWhite: Porównanie tegorocznej różnorodności nominowanych z ubiegłoroczną
Publiczność szaleje na punkcie Stephena Hawkinga na Baftas 2015 2015
Grammy 2015: 6 razy kobiety pokonały mężczyzn
