W tym odcinku Pewnego razu zatytułowanej „Welcome to Storybrooke”, dowiadujemy się, jak wyglądała Regina zaraz po klątwie i dlaczego zemsta nie jest wszystkim, czym jest.
Odcinek zaczyna się tuż przed zaistnieniem Storybrooke i znajdujemy chłopca i jego tatę na kempingu w lesie. Są zszokowani, widząc miasto, w którym nikt wcześniej nie był, ale prawdopodobnie nie tak zszokowani jak Regina (Lana Parrilla), gdy przychodzą, aby to sprawdzić. Oczywiście od razu jest wobec nich podejrzliwa i mówi swojemu zaufanemu szeryfowi (jak wspaniale było go znowu zobaczyć?), że im nie ufa.
Tymczasem obecna Regina opłakuje matkę i chce zabić Mary Margaret (Ginnifer Goodwin), która położyła się do łóżka z ciężką depresją. Gold (Robert Carlyle) myśli, że może po prostu ostrzec ich przed tym, że Regina przyjedzie po Mary Margaret, ale przypomina mu się, że teraz też są jego rodziną, a ponadto ma u Mary Margaret dług za życie. Odpłaca się, pomagając im odkryć, jaki jest obecny zły plan Reginy: rzucić klątwę na Henry'ego zaklęciem, które sprawi, że będzie myślał, że ją kocha, aby mogła zabić Mary Margaret i uzyskać wszystko, czego chciała.
W przeszłości, w Storybrooke, Regina odkrywa, że posiadanie miasta pełnego ludzi, którzy wykonują jej rozkazy i nie walczą, jest bardzo nudne. Nagle o wiele bardziej interesuje się nieznajomymi z miasteczka i po kolacji z ojcem i synem postanawia, że chce małego Owena dla siebie. To idzie tak dobrze, jak myślisz, i kończy się, gdy tata jest w areszcie, a Owen utknął na zewnątrz niewidzialnej bariery Storybrooke.
Ponownie przejdź do teraźniejszości, gdzie Henry postanowił pozbyć się magii jako rozwiązania, ale zostaje powstrzymany przez Reginę. Nadal chce zabić Mary Margaret, ale kiedy błaga ją, by go nie przeklinała, zgadza się i wraca do domu. Tam Mary Margaret konfrontuje się z nią i prosi o śmierć, aby mogli to wszystko zakończyć. Zamiast tego Regina wyciąga serce Mary Margaret i pokazuje jej ciemną plamę w środku. Wtedy Regina uświadamia sobie, że już się mści – ponieważ Mary Margaret niszczy samą siebie. Ironia polega na tym, że chociaż Regina została ostrzeżona o cenie zemsty, wydaje się, że to Mary Margaret cierpi z powodu własnej próby zemsty na Reginie.
Wreszcie dowiadujemy się, dlaczego tajemnicza ofiara wypadku Greg błąka się po mieście i węszy. Wygląda na to, że był tym małym chłopcem, którego Regina próbowała porwać, a on szuka swojego taty.
Moje ulubione kawałki:
„To tak, jakby ktoś upuścił na nas miasto”. — Och, jaka masz rację, dziwny człowieku.
Cieszę się, że znów widzę szeryfa.
„Kiedy umieściłem w menu zbyt łatwe, mówiłem o jajkach”. — Och! Niezły, babciu.
Regina z wielką przyjemnością przyprowadza Mary Margaret do Davida w śpiączce.
Złoto kładące różę na szkatułce Cory.
„Chcesz zemsty? Henry jest ceną, którą zapłacisz.
Regina obiecuje, że znajdzie sposób na wszystko. Łał.
„Zawsze siedzę na tym siedzeniu”. – Ale już tu siedzę. - Ha ha! Lubię tego dzieciaka.
Regina zdała sobie sprawę, że nie było tak zabawnie patrzeć, jak wszyscy codziennie wykonują prawie tę samą rutynę.
Regina została oszukana przez Golda, myśląc, że nie wiedział o ich umowie. Taki mądry.
Zastanawiam się, co kombinowała Regina, kiedy zaprosiła Owena i Kurta na kolację.
„Cora była niebezpieczna, ponieważ nie miała serca. Regina jest jeszcze bardziej niebezpieczna, ponieważ tak jest.
„Jaki jest pożytek z nowego życia, jeśli nie masz z kim się nim dzielić?”
Henry widząc wprost próbę przekupstwa swojego ojca.
„Naprawdę się na to nabrałaś? On jest TWOIM synem. — Ma świetny punkt.
Złota straż nad Mary Margaret.
Szalony pościg samochodowy przez Storybrooke.
Henry powtarza słowa małego Owena, kiedy powiedział, że nie chce być tak szczęśliwy.
Regina paląca klątwę. Łał. Nie spodziewałem się tego.
Czekać. Czy Greg może być dorosłą wersją małego Owena?
„Mówisz sobie, że dobrze postąpiłeś. A jeśli mówisz to wystarczająco często, pewnego dnia możesz w to uwierzyć”.
„Kiedy poczujesz swoje serce, robi się tylko ciemniej. Zaufaj mi, wiem.
Aha! Wiedziałam! Wiedziałam! Wiedziałem, że Greg był małym chłopcem.
Co myślisz o tym odcinku? Pewnego razu? Czy serce Mary Margaret nadal będzie ciemnieć, jak powiedziała Regina? Myślisz, że Greg odnajdzie swojego ojca?