Werdykt zapadł w John Galliano przypadek mowy nienawiści.
Nowojorski Tydzień Mody już się rozpoczął, ale jeden ze słynnych projektantów nie spędza go tak, jak miał nadzieję. Werdykt jest w Sprawa dotycząca mowy nienawiści Johna Galliano, a francuski sąd nie wymierzył ciosów.
John Galliano został uznany za winnego dwóch zarzutów „publicznych zniewag ze względu na pochodzenie, przynależność religijną, rasę lub pochodzenie etniczne” – ale biorąc pod uwagę wszystko, wyszedł dość łatwo.
Podczas były szef luksusowego domu Christian Dior mógł zostać skazany na karę sześciu miesięcy więzienia i grzywnę w wysokości 20 000 euro, zespół trzech sędziów był pobłażliwy. Zamiast tego Galliano nie otrzymał kary więzienia i 6 euro w zawieszeniu – co oznacza, że zostanie to zapisane w jego rejestrze, ale nie będzie musiał płacić, chyba że znowu coś schrzani.
Przewodniczący powiedział, że panel okazał łaskę, ponieważ
Galliano wielokrotnie przepraszał za swoje czyny i wyjaśnił, że był pod wpływem alkoholu, barbituranów i środków nasennych.„To mądre orzeczenie” – powiedział prawnik Galliano Aurelien Hamelle. "Pan. Galliano wyraźnie ulżyło… i poprosił mnie, żebym jeszcze raz za niego przeprosiła.
„Oczekuje przyszłości przebaczenia i zrozumienia, miejmy nadzieję, i pozostawi to wszystko za sobą”.
Oprócz grzywien sądowych Galliano został skazany na zapłatę 16 500 euro tytułem opłat sądowych na rzecz powoda.
Czy John Galliano wróci do Diora? Mało prawdopodobne, chociaż zaprojektował suknię ślubną Kate Moss. W międzyczasie Bill Gaytenn wypełniał swoje buty katastrofalnymi recenzjami, ale Odzież damska na co dzień donosi, że Marc Jacobs może wślizgnąć się na koncert wkrótce.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Z. Tomaszewski / WENN