Junior jest zajęty ratowaniem miasta przed wybuchem zapalenia opon mózgowych, podczas gdy Angie stara się nie utonąć. Rycerskość Juniora może być jednak krótkotrwała, kiedy w końcu usłyszy się krzyki Angie.
Naprawdę nie lubimy Juniora, ale łatwo zrozumieć, dlaczego przekonał do tego miasto Pod kopułą, co sprawia, że czujemy się trochę zdezorientowani. Gdyby tylko nie trzymał Angie jako zakładniczki w bunkrze, moglibyśmy pogodzić jego głupie ruchy. Zamiast tego jest tą tykającą bombą zegarową, o której wiemy, że zaraz wybuchnie. Ten czas może być bliski. To znaczy, tylko jeśli Duży Jim jest przyzwoitym facetem. Mówimy, że los Angie wyraźnie wisi w powietrzu.
30 sekund lub mniej
- Julia odkrywa, że Peter wyczerpał ich konta bankowe.
- Barbie jest łowczynią nagród, która ściągała dług Petera.
- Junior jest właściwie bohaterem dnia. Rozmawia z mieszkańcami miasta, gdy mają zamieszki w klinice.
- Linda daje Juniorowi odznakę.
- Duży Jim znajduje Angie w bunkrze, ale odcinek kończy się, zanim dowiemy się, co zamierza z tym zrobić.
Odcinek zaczyna się od podejrzeń Julii co do Barbie (Mike Vogel) rośnie jeszcze bardziej. Bierze jego mapę i podąża za nią do miejsca oznaczonego na czerwono, które akurat jest przyczepą DJ Phila. Znajduje samochód męża zaparkowany na zewnątrz i konfrontuje się z nim. Zanim zdąży odpowiedzieć, zaczyna czuć się źle, a potem mdleje.
Pod kopułą Linda udaje się stłumić zamieszki z pomocą Dużego Jima tuż przed tym, jak również zemdleje.
Wszyscy gromadzą się w klinice, gdy chorzy, którzy omdleli, są wpędzani do środka na leczenie. Nie ma wystarczającej liczby lekarzy.
Carolyn i jej partnerka Alice również pojawiają się z Joe i Norrie, aby sprawdzić ich po kolejnej rundzie napadów. Alice jest lekarzem i oferuje swoją pomoc, gdy przybywa do kliniki, aby znaleźć za mało personelu.
Zapalenie opon mózgowych dodaje pikanterii
W szpitalu Julia pyta Barbie, skąd zna Phila. Gra głupiego, dopóki nie wyciągnie mapy. Chce prawdy, ale zaczyna czuć się słabo.
Alice uważa, że choroba to zapalenie opon mózgowych, co jest niezwykle zaraźliwe. Osoby, które były wcześniej szczepione, mają się dobrze. Ci, którzy nie mają kłopotów i potrzebują antybiotyków, ale klinika nie ma wystarczającej ilości, by wyleczyć wszystkich.
Duży Jim i Barbie udają się do apteki, aby znaleźć więcej. W międzyczasie muszą poddać klinikę kwarantannie, aby upewnić się, że wirus się nie rozprzestrzeni, a Big Jim powierza Juniorowi dopilnowanie, aby nikt nie odszedł.
Podczas gdy Junior grozi miastu swoją nową zabawką, Angie próbuje uciec, krzycząc przez otwór wentylacyjny. Chwyta jedną z rur, która pęka. Woda zaczyna szybko wlewać się do jej podziemnej celi. Czy to źle, że cieszę się, że dzieje się z nią coś ekscytującego? Jej fabuła była trochę słaba.
Najlepsze z Rachelle Lefevre >>
Odpowiedzi są w domku
Julia jest niczym, jeśli nie jest zdeterminowana. Tak bardzo, że pomimo zaklęcia omdlenia, wraca do przesłuchania Phila, który również jest chory. Mamrocze: „Przepraszam, Peter. Nie mogę dostać się do domku. Ale Alice mówi Julii, żeby wróciła do łóżka, zanim Julia uzyska więcej informacji.
Julia próbuje odejść, ponieważ uważa, że Peter ma kłopoty. Musi znaleźć domek, o którym wspomniał Phil. Rozmawia z Juniorem, który pyta, czy to może być chatka, w której znalazł Barbie. Mówi jej, że znajduje się na końcu Sparrows Lane, ale nie pozwala jej opuścić kliniki, aby go znaleźć.
Julia nie przyjmuje odmowy i idzie do gabinetu męża. Bierze jego kartę dostępu i używa jej, aby uciec tylnym wejściem.
W domku Julia odkrywa kopertę z papierami, z której wynika, że jej mąż opróżnił wszystkie konta bankowe. Są spłukani, a ich dom jest wykluczony. Julia upuszcza papiery i pada na podłogę kabiny.
Od porywacza do bohatera
Duży Jim i Barbie udają się do apteki i odkrywają, że została napadnięta.
Barbie i Duży Jim dedukują, że Lester wziął narkotyki. Znajdują go w swoim domu, palącego narkotyki, ponieważ Bożym planem jest śmierć ludzi.
Ludzie zaczynają próbować wyjść, a Junior strzela w sufit, aby powstrzymać ludzi. Junior następnie wygłasza poruszające przemówienie o tym, jak wszyscy muszą razem przez to przepracować, co jest o wiele bardziej prowokujące do myślenia, niż sądziliśmy, że to możliwe od niego. Odkłada broń i wraca do kliniki. Nikt nie wychodzi.
Norrie dowiaduje się, że drgawki zdarzają się, gdy ona i Joe się dotykają. Sprawdzają teorię i są wystarczająco sprytni, by ją sfilmować. Oboje mają kolejny atak, kiedy ściskają ręce. Budzą się i oglądają wideo, na którym oboje mówią: „Różowe gwiazdy spadają w kolejce”. Potem Joe siada podczas jego atak i przykłada palec do ust, mówiąc: „Ciii”. Joe uważa, że to znak, którego kopuła nie chce im powiedzieć ktokolwiek.
Duży Jim na ratunek?
Barbie idzie i rozmawia z Philem. Chce wiedzieć, gdzie jest Julia, ale Phil nie wie. Chce też wiedzieć, co powiedział jej Phil io co prosiła. Phil przyznaje, że Peter przyszedł do niego z pytaniem, czy zna zabójcę. Peter następnie sprzedał swój samochód Philowi za kradzież. Phil powiedział mu, że jeśli sprawy mają się tak źle, powinien wyjechać z miasta i zacząć od nowa. Phil uważa, że Peter posłuchał jego rady i nie ma pojęcia, że Barbie go zabiła.
Barbie pyta Juniora o Julię, a Junior przyznaje, że powiedział jej o domku. Barbie chce mieć kluczyki do swojej ciężarówki, mówiąc, że Julia jest chora i umrze, jeśli Junior ich nie odda. Junior spełnia, a Barbie znajduje ją na podłodze kabiny.
Barbie zabiera Julię do kliniki na leczenie i jest tam, kiedy się budzi. Barbie przyznaje, że jest łowcą nagród, który spotkał się z mężem Julii, aby odzyskać zaległe długi. Barbie mówi Julii, że jej mąż musiał opuścić miasto.
Julia czuje się zdradzona i mówi Barbie, że kiedy wróci do domu, lepiej żeby go nie było.
Linda opowiada Dużemu Jimowi, że Junior uratował dzień. Pyta Juniora, czy kiedykolwiek rozważał karierę w stróżach prawa. Junior odwozi Lindę na stację, a Linda daje Juniorowi odznakę.
Joe oferuje swój dom Carolyn, Alice i Norrie, ponieważ jest jedynym, który tam obecnie mieszka. Łaskawie akceptują pod naciskiem Norrie.
Duży Jim wraca do domu późno tej nocy i słyszy, jak ktoś krzyczy z rur w swojej kuchni. Idzie do bunkra, aby zbadać i odkrywa, że jest on zalany, a w środku skulona Angie.
