Nie chciałem oglądać.
Znam tę historię: młody afrykański wojownik zostaje ukradziony z jego rodziny, domu i wszystkiego, co wie, sprzedany na statku niewolników i przetransportowany na nowy kontynent wbrew swojej woli. Kupił, zniewolił, przemianował i zmusił do nauki nowej kultury. A kiedy próbuje uciec, zostaje trwale okaleczony. Jakoś nigdy nie traci z oczu domu; i jakoś odnajduje wolę przekazania tego, czego go nauczono, zapewniając, że jego potomkowie znają swoje korzenie.
Wiedziałem to wszystko. Więc kiedy pomruki Korzenie remake trafił do sieci, byłem nieufny. Laurence Fishburne jako Alex Haley? Kto zagra w Kunta Kinte, Kizzy, Chicken George i Fiddler? Kto mógłby oddać sprawiedliwość tak, jak Levar Burton, Leslie Uggams, Ben Vereen i Lou Gossett Jr., kiedy oryginalna wersja została wyemitowana w 1977 roku?
A dlaczego teraz? To historia, o której moi rodzice, którzy ścigali się do domu, aby obejrzeć wersję z 1977 roku jako nowożeńcy, upewnili mnie, że byłam tego świadoma. To historia, która podsyciła zainteresowanie mojej rodziny genealogią. To bolesna historia, która nie jest daleko od większości rozmów o socjoekonomii na Południu, gdzie mieszkam. To prawda, od której nigdy nie możemy uciec.
Ale zaszliśmy tak daleko, prawda? Mamy prezydenta i pierwszą rodzinę pochodzenia afrykańskiego. Niezliczone dzieci dorosną, widząc, że to osiągnięcie jest w zasięgu ręki, ponieważ jest to jedno, które widzą dorastając. Mamy prawo głosować, jeść, mieszkać i uczęszczać do szkoły, gdzie tylko chcemy. Nie musimy ponownie oglądać tego rozdziału historii, prawda? Od dawna jesteśmy wolni.
A może jesteśmy? Może problem polega na tym, że jesteśmy tak skoncentrowani na zwróceniu się do przodu, że nie możemy patrzeć za siebie. Ale przeszłość ma niebezpieczne sposoby wkradania się z powrotem do teraźniejszości i zagrażania przyszłości, jeśli zostanie zignorowana.
Więcej: Ci kadeci z West Point są badani, głównie za to, że są czarni
W epoce, w której ludzie są celem i zamordowani po prostu z powodu ich koloru a ludzie debatują, czy Black Lives Matter, nadal musimy zbadać, gdzie narodziły się i ukształtowały szkodliwe postawy wobec rasy i klasy. Te „korzenie” nadal przynoszą owoce.
W epoce, w której Telewizja dramatyzuje celebrytów śledząc ich korzenie, ten film przypomina nam wszystkim, aby spojrzeć wstecz i pomyśleć o tym, skąd pochodzimy.
Więcej: Jak Amerykańska historia kryminalna Sezon 1 wpłynie na ruch #BlackLivesMatter
W epoce, w której zaledwie w zeszłym roku Podręczniki w Teksasie określały afrykańskich niewolników jako „robotników”, widzowie na własne oczy zobaczą horror Średniego Przejścia i wpływ niewolnictwa na pokolenia amerykańskiej rodziny.
Jak szkodliwa była wojna secesyjna na tle rasowym, płciowym, klasowym i kontynentalnym? Zobaczysz to w tym delikatnym przedstawieniu sprzecznych lojalności i słabo zawoalowanych żalu. Zobaczysz to na wiele sposobów, w jakie mężczyźni i kobiety obu ras zostali zdegradowani przez przymusowe podporządkowanie.
Większość filmu, który zostanie wyemitowany przez cztery noce na History Channel, będzie znana widzom, którzy widzieli nagrodzony Emmy oryginał. Jeśli widziałeś to wcześniej, oglądaj z otwartym umysłem. To nie będzie dokładnie ten, który już znasz. Siła tego opowiadania pochodzi ze świeżego spojrzenia na to, co znane. Wyobraź sobie ukochaną rodzinną opowieść opowiedzianą z wielu perspektyw, ale wciąż pozostającą spójną historią z nowymi szczegółami do rozważenia. Starzy i nowi widzowie powinni być przygotowani na to, by historia ich ogarnęła i pochłonęła ich.
To nie jest tania rekonstrukcja. Przemyślana uwaga została poświęcona castingowi i prezentacji tego materiału. Żaden szczegół nie został pominięty, od ostrego jak laser skupienia się na kostiumach Ruth Carter i nawiedzonego kierunku muzycznego Questlove. To zniuansowane, emocjonalne – i tak, czasami strasznie brutalne – spojrzenie na rozdział amerykańskiej historii.
William Faulkner napisał: „Przeszłość nigdy nie jest martwa. To nawet nie jest przeszłość. Filmy takie jak ten — w szczególności 12 lat niewolnika, Selma oraz Amerykańska historia kryminalnaspójrz na O.J. Próba Simpsona — daje nam możliwość zakwestionowania tendencji do wybielania bólu z nostalgią. Wszyscy moglibyśmy użyć przypomnienia o tym, jak powstają wojownicy i dlaczego legendy przetrwały. W tym przeobrażeniu otrzymujemy dokładniejszą historycznie reprezentację dalekosiężnych skutków niewolnictwa dla jednostek i rodzin na różnych kontynentach i krajach, rasy i płci. A po obejrzeniu Ty też możesz się zastanawiać, co mogło być.
Więcej: Współzałożyciele #BlackLivesMatter o tym, dlaczego ruch jest teraz ważniejszy niż kiedykolwiek
Musimy pamiętać, że wszyscy jesteśmy częścią czegoś większego niż my sami, że okoliczności nie umniejszają prostej ludzkiej godności, że wolność to stan umysłu, że możemy przetrwać i przezwyciężyć każdą próbę, która przed nami stoi i że mamy obowiązek przekazać nasze historie i tradycje na. Musimy pamiętać kim jesteśmy i przypominać nam, że wszyscy mamy zdolność bycia wojownikami.
nie chciałem oglądać Korzenie tym razem. Ale kiedy to zrobiłem, nie mogłem odwrócić wzroku.
Ty też nie sądzę.
