To niekończące się poszukiwanie kryminalisty.
Właśnie wtedy, gdy łaska (Thandie Newton) myślała, że ma trop w sprawie śmierci syna Sama, wszystko poszło w dym (z broni palnej). Oto, gdzie stajemy na polowaniu, aby znaleźć zabójcę Sama i gdzie ostatni odcinek „Sweet and Sour” został przerwany:
Łobuz: Jak daleko byś się posunął? >>
Możliwi podejrzani:
Charlie - Dziś wieczorem dowiedzieliśmy się kilku bardzo ważnych rzeczy o prawej ręce Jimmy'ego. 1) Prawie na pewno jest zamieszany w utratę 25 milionów dolarów Jimmy'ego. Jak inaczej mógłby sobie pozwolić na opłacenie wszystkich materiałów medycznych swojej żony po tym, jak ubezpieczenie je wycofało? Powiedział jej nawet, że Jimmy dał im pieniądze. 2) Był również oficjalnie powiązany z morderstwem Sama. Chwilę przed śmiercią Sama Charlie dostał pusty tekst od kogoś, kto był tuż przed szkołą Sama. O o. 3) Cokolwiek zrobił, było zdecydowanie złe. Charliego widzieliśmy po raz ostatni — zakrwawionego i postrzelonego w fotelu w gabinecie. Ale czy to samookaleczenie czy morderstwo? Nie mogłem powiedzieć!
Alec — Może i cieszy oko, ale na pewno nie jest ukochaną. Te odcięte głowy, które ofiarował Lees… zeszły tydzień? W tym tygodniu policja znalazła ich ciała na przystanku autobusowym. Brutto. Wszyscy byli wkurzeni tym, jak radził sobie z różnymi sprawami, i wydawało się, że go to nie obchodzi. Wygląda na to, że Grace nie jest jedyną osobą, która „będzie łobuzem”.
Maks. — Najmłodszy dzieciak Jimmy'ego, Max nie jest godny zaufania (nawet jeśli jego oczy wydają się mówić inaczej). W tym tygodniu widzieliśmy, jak próbował napić się wina i zjeść obiad Grace. Czy naprawdę troszczy się o swojego ojca… czy też troszczy się o coś innego? Może ma to związek z tym stosem notatek napisanych po chińsku, które widzieliśmy, gdy przeglądał je w swoim biurze? Pierwotnie kazałem mu zrobić dobrego chłopca, ale teraz po prostu nie jestem pewien.
Hernandez — Na pewno coś tu jest nie tak. Ustalono już, że w komisariacie policji jest kret. W zeszłym tygodniu dostała sprawę terytorialną w sprawie Jimmy'ego Laszlo. W tym tygodniu, po znalezieniu dwóch bezgłowych nastolatków w środku miasta, została oskarżona o wycofanie się. Czego próbuje uniknąć?
łaska - OK. Wiem, że Grace nie zabiła własnego syna. Jednak przez cały program widzieliśmy, jak radziła sobie z poczuciem winy. Gdyby wybrała mniej niebezpieczną pracę, czy jej synek nadal by żył? Chociaż tak naprawdę nie możemy jej winić za zabicie Sama, z pewnością może ją trochę zawstydzić za to, jak potraktowała resztę swojej rodziny w następstwie. Kiedy Max zabrał Grace na posiłek, szybko go porzuciła, by zaadresować ważny telefon. Ten telefon? Jej córka, Evie, uderzyła jednego z dorosłych w szkole. Reakcją Grace było powiedzenie kobiecie, że prawdopodobnie zasłużyła na to, że jest tak nadmiernie zaniepokojona swoją córką. Potem, po szybkim przytuleniu w łóżku Sama, znowu wyszła.
W końcu Jimmy i Grace nie są bliżej osiągnięcia swoich celów. Charlie był oczywiście zamieszany w śmierć Sama i zaginięcie milionów Jimmy'ego. Ale jak mogą zdobyć więcej informacji teraz, kiedy Charlie nie żyje? Musimy tylko oglądać dalej, aby się dowiedzieć!