zawstydzony John Travolta zwrócił się do sądu w Kalifornii o arbitraż w pozwie wniesionym przeciwko niemu przez masażystę statku wycieczkowego – po odrzuceniu tej oferty opinia publiczna może usłyszeć brudne szczegóły w sądzie.
John Travolta miał nadzieję, że opinia publiczna nie usłyszy więcej o pozwie wniesionym przeciwko niemu przez masażystę statku wycieczkowego, ale wygląda na to, że ta nadzieja jest na nic.
Sędzia z Kalifornii odrzucił wniosek prawnika aktora o arbitraż w pozwie, który twierdzi, że Travolta zaangażował się w kontakt, który był „niezgodny, nieodpowiedni, ekstremalny i skandaliczny."
Gdyby sąd dopuścił arbitraż, sprawa mogłaby zostać załatwiona szybko, a może przede wszystkim za zamkniętymi drzwiami.
Teraz są szanse, że Travolta będzie musiał bronić się w otwartym (i reporterskim!) sądzie.
Historia zaczęła się w czerwcu ubiegłego roku, kiedy Fabian Zanzi, masażysta z linii wycieczkowych Royal Caribbean, oskarżył:
Kelly Preston: Jedzenie i antybiotyki spowodowały autyzm syna >>
Podobno wykroczenie miało miejsce podczas rejsu w czerwcu 2009 roku. Zanzi domaga się niesprecyzowanych odszkodowań.
Zanzi był jednym z kilku mężczyzn, którzy twierdzili, że Travolta zwrócił na nich niechcianą uwagę. Dwóch innych masażystów twierdziło, że Travolta obmacywał podczas masażu w Beverly Hills i Atlancie. Obaj mężczyźni wycofali te pozwy wkrótce potem.
Jednak twierdzenie Zanziego wciąż posuwa się do przodu. On stara się o rozprawę z ławą przysięgłych, aby ustalić odszkodowanie.
Kolejne twierdzenie autora Roberta Randolpha, który napisał książkę Już nigdy nie będziesz spać w tym mieście, która zawiera anegdoty o tym, że Travolta bywał w gejowskich łaźniach, została podjęta w grudniu.
Randolph złożył pozew o zniesławienie przeciwko Travolta i adwokatowi Martinowi Singerowi, twierdząc, że obaj byli: spiskując, by go zdyskredytować, rozpowszechniając plotki, że Randolph cierpiał na chorobę psychiczną i był na psychiatryku szpital.
Pozew ten okazał się nieudany, a Randolphowi nakazano zapłacić rachunek prawny Travolty w wysokości 139 645,17 USD.
„Ta nagroda za opłatę prawną jest kolejnym całkowitym i całkowitym zwycięstwem pana Travolty” – powiedział Martin Singer, adwokat Travolty w oświadczeniu.
Cóż, w pewnym sensie. Ale w inny sposób? Nie wygląda dobrze!
Travolta wyszła za mąż Kelly Preston od 1991 roku. W 2010 roku oboje świętowali narodziny trzeciego dziecka, Benjamina.