Ostrzeżenie: ten artykuł zawiera spoilery z 6. sezonu The Crown, część I.
Przed pierwszą częścią sezonu 6 Korona został wydany na platformie Netflix, było jeden główny punkt fabuły, który już trafił na pierwsze strony gazet: Księżna Dianarzekomy „duch” pojawił się po jej śmierci. I, co może potwierdzić wielu fanów serialu, Diana Elżbiety Dębicki faktycznie wrócił do życia na dwie krótkie sceny z Król Karol III (Dominic West) i Królowa Elżbieta II (Imelda Staunton).
W pierwszej scenie Charles leci samolotem z Paryża do Wielkiej Brytanii po odwiedzeniu ciała Diany w kostnicy i zalaniu się łzami. „Paryż, jedno z najbardziej ruchliwych miast na świecie, a ty je zatrzymałeś” – Charles mówi duchowi Diany. „Ta-da” – odpowiada.
„Zawsze byłaś najbardziej kochana z nas wszystkich” – mówi jej.
„Dziękuję za to, jak byłeś w szpitalu” – odpowiada następnie. „Taki surowy, złamany… i przystojny. Zabiorę to ze sobą” – dodaje, po czym uśmiechają się do siebie delikatnie. „Wiesz, że kochałem cię tak bardzo, tak głęboko, ale także tak boleśnie. To już koniec. Gdy mnie nie będzie, wszystkim będzie łatwiej. Przyznać. Już o tym myślałeś.
„Jedyną myślą, jaką mam od chwili, gdy to usłyszałem, jest żal” – powiedział Charles, ponownie zalewając się łzami. „To minie” – odpowiada. „Nie, nie będzie”.
Oczywiście scenarzyści serialu mogli rozsądnie argumentować, że Charles mógł samolubnie wyobrazić sobie, że właśnie to powie mu Diana, a nie to, co według nich faktycznie zrobiłaby zmarła księżniczka. W rzeczywistości, powiedział jeden z twórców serialu, Peter Morgan Różnorodność coś podobnego w październiku.
„Nigdy nie wyobrażałam sobie, że to „duch” Diany w tradycyjnym znaczeniu” – Powiedział Morgan. „To ona nadal żywo żyła w umysłach tych, których pozostawiła. Diana była wyjątkowa i myślę, że to właśnie zainspirowało mnie do znalezienia wyjątkowego sposobu jej reprezentowania. Narracyjnie zasługiwała na specjalne traktowanie.”
Nie uciszyło to jednak reakcji. A w przypadku serialu, który już stara się balansować na cienkiej granicy między historią a fikcją historyczną, być może podejście do śmierci Diany powinno było unikać twórczych reinterpretacji.
Jeśli chodzi o scenę ze zmarłym monarchą, Diana i królowa rozmawiają, podczas gdy królowa ogląda wiadomości od pogrążonej w żałobie opinii publicznej. „Mam nadzieję, że teraz jesteś szczęśliwy” – mówi królowa. „W końcu udało ci się wywrócić mnie i ten dom do góry nogami”.
„Nigdy nie było to moim zamiarem” – odpowiada następnie cicho Diana, na co królowa kpi. „Spójrz, co zacząłeś. To po prostu rewolucja” – mówi władca. „Nie musiało tak być” – następnie zaprzecza Diana. „Ale robiąc ze mnie wroga nie mnie osobiście, ale tego, za czym stoję, zaczyna to na takiego wyglądać. Próbują pokazać, kim są, co czują, czego potrzebują. Wiem, że to musi być przerażające, ale nie musi tak być. Odkąd ktokolwiek pamięta, uczyłeś nas, co to znaczy być Brytyjczykiem. Może nadszedł czas, aby pokazać, że ty też jesteś gotowy na naukę.
I chociaż te dwie sceny same w sobie są emocjonalne i rozdzierające serce, od początku były krytykowane. Wydaje się, że dla rodziny królewskiej głównym problemem jest przede wszystkim to, aby Diana wróciła do życia i zaprowadziła pokój. W końcu jej synowie nigdy nie mieli takiego luksusu.
Według jednego ze źródeł Codzienna poczta, książę William, który miał zaledwie 15 lat, gdy zmarła jego matka, „całkowicie się zniesmaczył” tą myślą, gdy po raz pierwszy usłyszał o tych scenach, mówiąc, że „niezwykle bolesne” byłoby „wielokrotne wykorzystywanie jego matki w tej tandetnej sytuacji” moda."
Według doniesień książę William jest głęboko zaniepokojony nadchodzącą sceną w USA #Koronaszósty sezon. https://t.co/omPMD6UmfY
— OnaKnows (@SheKnows) 16 października 2023 r
I choć całym sercem jesteśmy z rodziną Diany za konieczność ponownego przeżycia tak skomplikowanego czasu, przyznamy, że Naszym i opinii publicznej największym problemem związanym z tak zwanym „duchem” Diany nie jest jej istnienie, ale to, co mówi Zamiast. “Korona przedstawianie księżnej Diany jako ducha, który miał pocieszyć Karola po jej śmierci, budzi wątpliwości jak… czy zapomnimy, jak ten mężczyzna ją potraktował?” napisał jeden użytkownik na X (wcześniej znany jako Świergot). „Co to za propaganda Charlesa?”
„Nie wiem, co czuję, gdy duch księżnej Diany nazwał księcia Karola przystojnym Korona– powtórzył inny użytkownik. – Wolę myśleć, że zamiast tego nawiedzałaby go. „Czy [Charles pomógł napisać ten sezon czy co” – zapytał inny użytkownik. "co to jest???"
Innymi słowy, wydaje nam się naciągane nawet założenie, że Diana, długoletnia żona Charlesa, którą zdradzał przez lata, kiedykolwiek wróci, aby dać mu pocieszenie i zamknięcie. To samo tyczy się królowej, która nigdy nie stanęła po stronie Diany, zwłaszcza po ich rozwodzie. I chociaż wiemy, że takie rozmowy nigdy nie miały miejsca, można śmiało to stwierdzić Koronakierunek w tej kwestii wydaje się dość błędny. W końcu, gdyby Diana mogła porozmawiać z kimkolwiek po jej śmierci i zamknąć sprawę dwóm osobom, niewątpliwie byliby to jej dwaj synowie.
Zanim pójdziesz, Kliknij tutaj aby ponownie obejrzeć więcej filmów o księżnej Dianie.
