Astronauci Jessica Meir i Christina Koch przeszły dziś do historii, ponieważ ukończyły pierwszą misję wyłącznie kobiecy spacer kosmiczny wymienić uszkodzony sterownik mocy. NASA organizuje m.in transmisja na żywo na swojej stronie i świętują „pierwszy Spacer kosmiczny #AllWoman w historii ludzkości!” (#AllWomanSpacewalk zyskuje na popularności na Twitterze.)
NA ŻYWO TERAZ: Włącz, aby obejrzeć pierwszy Spacer kosmiczny #AllWoman w historii ludzkości! 👩🏻🚀
Począwszy od około 7:50 ET, @Astro_Christina & @Astro_Jessica zapuścić się w próżnię kosmiczną, aby wymienić uszkodzony kontroler mocy. Oglądać: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 października 2019 r
NASA w marcu 2019 r prawie odbył spacer kosmiczny z udziałem kobiet przez przypadek, gdy przerwany start rakiety zmienił harmonogramy astronautów. Ale spacer kosmiczny nigdy się nie odbył: NASA odkryła, że nie mają wystarczającej liczby skafandrów kosmicznych, aby pasowały na obie kobiety. (Innymi słowy, mieli tylko jeden skafander kosmiczny, który pasował na ich astronautki). Kobiecy spacer kosmiczny spotkał się z większym zainteresowaniem, niż się spodziewano, podobnie jak reakcja na błąd w skafandrze kosmicznym szybki. 7 miesięcy później NASA rozwiązała problem ze skafandrem i przygotowała się do drugiej próby.
Meir napisał to na Twitterze: “Przygotowuję się do piątkowego spaceru kosmicznego, aby pomóc zespołom naziemnym naprawić jeden z kanałów baterii @Astro_Christina.... pierwsze selfie w skafandrze, sprawdź! Zdjęcia będą znacznie bardziej spektakularne, gdy przejdziemy przez właz”.
Przygotowuję się do piątkowego spaceru kosmicznego, aby pomóc zespołom naziemnym naprawić jeden z kanałów baterii @Astro_Christina.
... pierwsze selfie w skafandrze, sprawdź!✔️
Zdjęcia będą znacznie bardziej spektakularne, gdy przejdziemy przez właz. Koniecznie oglądaj na żywo: https://t.co/8ggAQFbzAhpic.twitter.com/oXUDnDvLLY
— Jessica Meir (@Astro_Jessica) 16 października 2019 r
Inny astronauta Andrew Morgan również napisał na Twitterze swoje wsparcie: „Jestem taka dumna z moich astrosiostr @Astro_Christina I @Astro_Jessica! Trenujemy razem od czasu naszej selekcji w 2013 roku, a teraz są na historycznym spacerze kosmicznym! Spacer kosmiczny #AllWoman”.
Jestem taka dumna z moich astrosiostr @Astro_Christina I @Astro_Jessica! Trenujemy razem od czasu naszej selekcji w 2013 roku, a teraz są na historycznym spacerze kosmicznym! Spacer kosmiczny #AllWomanpic.twitter.com/zjMGDJ5tae
— Andrew Morgan (@AstroDrewMorgan) 18 października 2019 r
NASA będzie publikować okresowe aktualizacje i publikować wcześniej: „O 7:38 ET nasz #AllWomanSpacewalk oficjalnie rozpoczął się jako @Astro_Christina & @Astro_Jessica ustawili skafandry kosmiczne na zasilanie bateryjne, rozpoczynając 5,5-godzinną wycieczkę poza @Space_Station w celu zastąpienia awarii zasilania kontroler."
Później dodali: „Oto jak śledzić, kogo widzisz: @Astro_Christina — czerwone paski na skafandrze i hełmie nr 18. @Astro_Jessica — brak pasków na skafandrze i hełmie numer 11.”
O 7:38 ET nasz Spacer kosmiczny #AllWoman oficjalnie rozpoczął jako @Astro_Christina & @Astro_Jessica przestawili skafandry kosmiczne na zasilanie bateryjne, rozpoczynając 5,5-godzinną wycieczkę poza Ziemię @Stacja Kosmiczna wymienić uszkodzony sterownik mocy. Oglądać: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 października 2019 r
Oglądając dzisiejszy Spacer kosmiczny #AllWoman, aby śledzić, z kim się widzisz:
🔴 @Astro_Christina – czerwone paski na skafandrze i hełmie nr 18
⚪️ @Astro_Jessica – brak pasków na skafandrze i hełmie numer 11Oglądaj i zadawaj pytania za pomocą #ZapytajNASA: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 października 2019 r
NASA podzieliła się również kluczowymi szczegółami na temat trzeciej zajebistej astronautki biorącej udział w #AllWomanSpacewalk: Stephanie Wilson, która zajmuje się sprawami z kontroli misji.
Kto rozmawia z astronautami z Mission Control podczas dzisiejszego Spacer kosmiczny #AllWoman? To astronautka Stephanie Wilson, która spędziła 42 dni w kosmosie podczas 3 lotów kosmicznych! https://t.co/ed1NhscjIdpic.twitter.com/AKK3di55Id
— NASA (@NASA) 18 października 2019 r
Spacer kosmiczny ma trwać 5,5 godziny i zakończyć się około 13:08 ET. Do tego czasu NASA będzie przesyłać strumieniowo, aktualizować, a fani będą przesyłać wsparcie (i pytania).
Spacer kosmiczny jednoczy ludzi z każdego zakątka, którzy wspierają: legendę tenisa Billie Jean King, aktorkę Katherine McNamara, przewodnicząca Izby Reprezentantów Nancy Pelosi i wiele innych osób podziwiało transmisję na żywo w Świergot.
Historia tworzy się właśnie w tej sekundzie. Dostrój się, aby obejrzeć Spacer kosmiczny #AllWoman! gratulacje @Astro_Christina I @Astro_Jessica! #przecieracze szlakówhttps://t.co/UMcKpttVtN
— Billie Jean King (@BillieJeanKing) 18 października 2019 r
To jest gwiezdne! Pierwszy kobiecy spacer kosmiczny właśnie się odbywa! Gratulacje, @Astro_Christina & @Astro_Jessica! Spacer kosmiczny #AllWoman@NASA_Astronauci@NASApic.twitter.com/OjRAHGlNee
— Katherine McNamara (@Kat_McNamara) 18 października 2019 r
.@NASA od pokoleń pobudza wyobraźnię całego świata. gratulacje @Astro_Christina & @Astro_Jessica za pozostawienie swojego śladu w historii z teraźniejszością Spacer kosmiczny #AllWoman. Jesteś inspiracją dla kobiet i dziewcząt w całej Ameryce. https://t.co/HQZIDUpBNZ
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) 18 października 2019 r
To pierwszy spacer kosmiczny Jessiki Meir i czwarty Christiny Cook. Pracują nad wymianą jednostki rozładowującej ładowanie akumulatora. Spacer kosmiczny #AllWomanpic.twitter.com/MYKASO6zpj
— Kongresmenka Kendra Horn (@RepKendraHorn) 18 października 2019 r
To niesamowite — oto przełamywanie barier. Spacer kosmiczny #AllWomanhttps://t.co/tmNUi2nPbC
— Amy McGrath (@AmyMcGrathKY) 18 października 2019 r
KOBIETY lecą w kosmos, a ja jestem tu po to. Spacer kosmiczny #AllWomanhttps://t.co/PS2wnJprDK
— Brooke Schwieters (@Reporter_Brooke) 18 października 2019 r
Oglądałem Spacer kosmiczny #AllWoman cały ranek
Jak @Astro_Christina@Astro_Jessica tworzyć historię
z 5,5-godzinnym spacerem kosmicznymZa @JimBridenstine – Spacery kosmiczne odbyło już 15 kobiet, w tym 14 Amerykanek https://t.co/Lds8Oa5NML
— Morgan Brennan (@MorganLBrennan) 18 października 2019 r
Gratulacje dla tych nieustraszonych kobiet — mamy nadzieję, że w przyszłości zobaczymy o wiele więcej kobiecych spacerów kosmicznych!