John TravoltaIdina Menzel imieniem Idina Menzel zapewniła pożywkę na dwa dni po rozdaniu Oscarów. Teraz aktor wypowiada się o swoim upokarzającym błędzie.
Zdjęcie: Brian To/WENN.com
John Travolta jest aż nazbyt świadomy, że przez pomyłkę przedstawiając Idinę Menzel jako Adele Dazeem był poważnym, godnym pogardy błędem.
W oświadczeniu wydanym we wtorek, po tłumach nagrody Akademii’ entuzjaści odkryli swoje własna Travoltyfikowana nazwa, aktor starał się dołączyć do zabawy.
„Bardzo się biłem przez cały dzień” – stwierdził Travolta w przesłanym przez jego publicystę przesłaniu.
Łamiąc żart, odwołując się do hitu Mrożony Piosenkarka wystąpiła na scenie w niedzielę wieczorem, dodał: „Wtedy pomyślałem… co by powiedziała Idina Menzel. Mówiła: „Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść!”
„Idina jest niesamowicie utalentowana i bardzo się cieszę Mrożony zabrał do domu dwa Oscary w niedzielę wieczorem!”
Do tej pory Menzel nie odniosła się bezpośrednio do niesławnego wstępu Travolty, chociaż wkrótce po zakończeniu Oskarów napisała na Twitterze: „To były szalone kule! Co za noc."
Później dodała: „Wciąż szczypię się przez całe moje doświadczenie z #Oscarami. Spełnienie marzeń."
Kristen Bell, która użyczyła swojego głosu do Mrożony, nie wstydził się jednak naśmiewać się z tego nieszczęścia. ten matka Lincolna Sheparda napisał na Twitterze po zwycięstwie filmu: „Tak dumny z moich przyjaciół @alittlejelee @lopezbobby @Lyrikris10 Chris buck, Peter Del Vecho i @idinamenzel (Adele Nazeem) za ich dzisiejsze zwycięstwa”.
Nikt nie zaprzecza, że nieszczęśliwy wypadek Travolty-Menzel jest zabawny, ale wydaje się, że aktor naprawdę czuje się źle z powodu swojej gafy, prawda?
