Pierwsza Dama Jill Bidenznalazła się w odrobinie gorącej wody w poniedziałek po przemówieniu na konferencji UnidosUS, grupie latynoskiej zajmującej się prawami obywatelskimi i rzecznictwem. Jej przemówienie nie dotarło do właściwego przekazu, a teraz wypowiada się Narodowe Stowarzyszenie Dziennikarzy Latynoskich (NAHJ).
Jill przemówił o Latynosach różnorodność w swoim przemówieniu i opisała, jak wyjątkowa kultura mówi, że była „tak wyraźna jak Bodegas Bronxu, tak piękna jak kwiaty Miami i tak wyjątkowy jak tacos na śniadanie tutaj w San Antonio. Jej przemówienie uderzyło w kwaśną nutę, ponieważ źle wymówiła słowo „bodega”, co nie pomogło sytuacji zarówno. Jej próba komplementowania kultury latynoskiej nie pasowała do NAHJ, którzy upewnili się, że wyrazili swoje niezadowolenie o treści jej adresu.
NAHJ zachęca @FLOTUS i jej zespół ds. komunikacji, aby poświęcić czas na lepsze zrozumienie złożoności naszych ludzi i społeczności.
Nie jesteśmy tacos.
Nasze dziedzictwo jako Latynosów jest kształtowane przez różne diaspory, kultury i tradycje kulinarne.
Nie sprowadzaj nas do stereotypów. pic.twitter.com/KQIq5gwsht
— NAHJ (@NAHJ) 12 lipca 2022 r
„NAHJ zachęca @FLOTUS i jej zespół ds. komunikacji na czas aby lepiej zrozumieć złożoność naszych ludzi i społeczności”, napisali na Twitterze. „Nie jesteśmy tacos. Nasze dziedzictwo jako Latynosów jest kształtowane przez różne diaspory, kultury i tradycje kulinarne. Nie sprowadzaj nas do stereotypów.” Komentarz pod ich postem również zawierał mieszane recenzje przemówienia Pierwszej Damy. Jeden użytkownik bronił Jill, pismo, „Dowiedz się, czym jest analogia. Ona nie wzywa cię na tacos. Mówi, że jesteś tak wyjątkowy, jak taco na śniadanie w San Antonio są wyjątkowe. Tacos na śniadanie są dość wyjątkowe dla połowy południa. Edukacja naprawdę pomogłaby wielu ludziom w USA nie obrażać się za nic”.
Pierwsza Dama przeprasza, że jej słowa nie wyrażały czystego podziwu i miłości do społeczności latynoskiej.
— Michael LaRosa (@MichaelLaRosa46) 12 lipca 2022 r
Inny użytkownik wyjaśnił, dlaczego uważa, że słowa Pierwszej Damy są bolesne, dzielenie się, „analogia jest jednym z wielu stereotypów, które nasza społeczność musiała słyszeć od dziesięcioleci. proszę nie mów nam, czy powinniśmy się obrazić, czy nie. ps, śniadaniowe tacos istnieją tutaj, na wschodnim wybrzeżu, a także w innych regionach USA. Sekretarz prasowy Pierwszej Damy, Michael LaRosa, włączył się we wtorek na Twitterze z przeprosinami. On napisał„Pierwsza Dama przeprasza, że jej słowa nie wyrażały czystego podziwu i miłości do społeczności latynoskiej”. Podczas gdy Jill (i jej zespół autorów przemówień) prawdopodobnie miał dobre intencje, czyniąc analogię, przemowa po prostu nie wybrzmiewała tak, jak tego chcieli do. To lekcja na przyszłość, dzięki której upewnimy się, że podnoszą (nie obrażają) społeczność oni się adresują.
Zanim pójdziesz, kliknij tutaj aby zobaczyć nasze ulubione zdjęcia dużej rodziny prezydenta Joe Bidena.