Jeśli zapytasz Shonda Rhimes, powie ci, że nie rozbiła szklanego sufitu.
Więcej:7 potraw inspirowanych Shondalandem, które mają obsesję na punkcie aż Skandal
Producent wykonawczy za Chirurdzy oraz Skandal otrzymał nagrodę Sherry Lansing Leadership Award w środę THR Women in Entertainment Breakfast i jej przemówienie dotyczyły właśnie tego.
„Zadzwoniłem do niego i poprosiłem o jakiś pisemny powód, dlaczego… ponieważ naprawdę i naprawdę martwiłem się, że może… było jakimś błędem” – powiedziała Rhimes o swoim publicyście wkrótce po tym, jak dowiedziała się, że otrzyma zaszczyt. „Powiedział wiele miłych rzeczy, ale najważniejszą rzeczą, jaką powiedział, było to, że otrzymuję nagrodę w uznaniu za przebicie się przez szklany sufit branży jako kobieta i Afroamerykanka”.
Następnie Rhimes powiedziała publiczności, że w jej rodzinie nikt nie otrzymuje nagród „za bycie tobą”.
Więcej:Camilla Luddington opowiada o tym, jak Shonda Rhimes tworzy tak zaciekłą telewizję
„Aby opowiedzieć o tym wszystkim Beyoncé, ludzie:„ Obudziłem się w ten sposób ”- powiedziała ze śmiechem. „Wiem, że to nie jest nagroda, ponieważ jestem kobietą lub jestem Afroamerykaninem. Wiem, że tak naprawdę chodzi o rozbicie szklanego sufitu, który istnieje w obliczu bycia kobietą i bycia czarnym w tym bardzo męskim, bardzo białym mieście. Ale nie przebiłam się przez szklany sufit.
„Nie przebiłem się przez żadne szklane sufity. Gdybym przebił się przez jakiekolwiek szklane sufity, wiedziałbym – kontynuował Rhimes. „Gdybym przebił się przez szklany sufit, poczułbym jakieś skaleczenia, miałbym siniaki, byłyby odłamki szkło we włosach… gdybym stłukł szklany sufit, oznaczałoby to, że przedostałem się na drugą stronę, gdzie powietrze jest rzadki. Poczułbym wiatr na twarzy.
„Widok z tego miejsca — z góry, gdzie pęka szklany sufit — byłby niesamowity. Dobrze? Więc dlaczego nie pamiętam chwili? Kiedy ja z moją kobiecością i brązową skórą wpadłem z pełną szybkością, do cholery, grawitacja, w tę grubą warstwę szkła i przebiła się przez nią? Dlaczego nie pamiętam, żeby to się działo? Oto dlaczego: jest rok 2014. Ta chwila tutaj, ja stoję tu cała brązowa z moimi cyckami i moja czwartkowa noc telewizji sieciowej pełna kobiet kolorowych, konkurencyjnych kobiet, silne kobiety, kobiety, które są właścicielami swojego ciała i których życie kręci się wokół ich pracy, a nie mężczyzn, kobiety, które są dużymi psami, to może się tylko zdarzyć teraz. Pomyśl o tym. Rozejrzyj się po tym pokoju. Jest wypełniona kobietami wszystkich kolorów w Hollywood, które są dyrektorami i szefami studiów, wiceprezesami i twórcami programów i reżyserami. W tym pokoju jest wiele kobiet w Hollywood, które mają przełomową umiejętność powiedzenia na coś tak lub nie.
„Ile kobiet musiało uderzyć w tę szybę, zanim pojawiła się pierwsza szczelina? Ile skaleczeń doznali, ile siniaków? Jak mocno musieli uderzyć w sufit? Ile kobiet musiało uderzyć w tę szklankę, żeby ją pomarszczyć, wysłać tysiąc pęknięć na włosach? Ile kobiet musiało uderzyć w to szkło, zanim presja ich wysiłku spowodowała, że zmieniło się ono z grubej tafli szkła w cienką taflę rozłupanego lodu? Tak więc, kiedy nadeszła moja kolej na bieg, nie wyglądało to już nawet jak sufit. To znaczy, wiatr już gwizdał? — „Zawsze czułem to na twarzy. A te wszystkie dziury dawały mi doskonały widok na drugą stronę. Nawet nie zauważyłem grawitacji, myślę, że się zużyła.
„Więc nie musiałem walczyć tak ciężko. Miałem czas na zbadanie pęknięć. Zdążyłem zdecydować, gdzie powietrze jest najrzadsze, gdzie wiatr jest najchłodniejszy, a widok najbardziej strzelisty. Wybrałem swoje miejsce w szkle i nazwałem je moim celem. I pobiegłem. A kiedy w końcu uderzyłem w ten sufit, po prostu eksplodował w pył. Tak. Moje siostry, które poszły przede mną, już się tym zajmowały. Żadnych cięć. Żadnych siniaków. Brak krwawienia. Przejście przez szklany sufit na drugą stronę było po prostu kwestią biegania po ścieżce utworzonej przez ślady stóp każdej innej kobiety. Po prostu uderzyłem dokładnie we właściwym czasie we właściwym miejscu.
„Więc łamię dzisiaj zasadę mojej rodziny” – zakończył Rhimes. „To trofeum za uczestnictwo i jestem niezmiernie zaszczycony i dumny z jego otrzymania, ponieważ był to wysiłek grupowy. Chcę podziękować wszystkim kobietom na tym pokoju i wszystkim kobietom, które nigdy nie dotarły do tego pokoju. Dziękuję wszystkim kobietom w tym pokoju. Dziękuję wszystkim kobietom, które nigdy nie dotarły do tego pokoju. I dziękuję wszystkim kobietom, które, miejmy nadzieję, wypełnią pokój 100 razy większy, kiedy nas wszystkich nie będzie. Wszyscy jesteście inspiracją.
Więcej:Shonda Rhimes jest zadowolona z bałaganu „wściekła czarna kobieta”, tak jakby
Przemówienie Rhimesa jest długie, ale warte przeczytania. Tutaj znajdziesz pełny tekst jej uwaglub obejrzyj poniżej:
