Dzisiejszy wieczór był epizodem miłości. Nie tylko romans w końcu zaczął rozkwitać między Charliem i Jasonem, ale także Miles i Nora ponownie się łączą. Nie wspominając o tym, że Aaron i Rachel wydają się dziwnie przyjaźni. Trochę to lubimy.
Wszyscy łączą się w pary Rewolucja dzisiaj z wyjątkiem Monroe. Wciąż jest tak samo paranoidalny i pozbawiony emocji, jak zawsze.
Po przespaniu się z Milesem (Billy Burke), Nora jest zdenerwowana. Myśli, że w końcu zobaczą, jak giną na wojnie, i nie chce komplikować sprawy.
Samoloty przelatują nad obozem rebeliantów. Charlie (Tracy Spiridakos) rozbrzmiewa dzwonek alarmowy, ale jest za późno. Milicja zaczyna strzelać pociskami. Po strajku żołnierze Milicji napadają na obóz rebeliantów, a Charlie i Jason (JD Pardo) zaginęli.
Miles, Nora i Tom szukają Charliego i Jasona. Grupa najpierw znajduje Jasona. Jest ciężko ranny i mówi im, że Charlie był w budynku obserwacyjnym, kiedy wystrzelono pociski. Nie wie, czy jest martwa, czy żywa.
Rewolucjaserial internetowy dostępny online: Obejrzyj odcinki teraz >>
Rachel skupia się na Monroe
Aaron i Rachel nie wiedzą, dlaczego Aaron jest w jakiś sposób kluczem do władzy. Używa chipa nanitowego w ryzykownym zabiegu, aby wyleczyć nogę, ponieważ Aaron jej nie opuści.
Po wyleczeniu nogi Rachel oboje zostają porwani przez grupę uzbrojonych mężczyzn. Porywacze zabierają ich do wioski, w której jeden z mężczyzn ma chorego syna. Aaron chce pomóc synowi, ale Rachel trzyma się misji. Chce skupić się na pokonaniu Monroe i niczym więcej.
W retrospekcji widzimy, jak Rachel podchodzi do Milesa, gdy był jeszcze częścią Milicji. Odwraca się do niego. Miles mówi jej, że i tak odzyskają Bena. Chociaż mówi, że nie wie, gdzie ukrywa się Ben, apele do Milesa są daremne.
Czy Monroe sika do butelek?
Tymczasem Monroe (David Lyons) nadal nikomu nie ufa. Jego nowy kapitan, Jeremy, martwi się o niego i mówi mu, że zachowuje się trochę szalenie. (Jeremy ujmuje to lekko, ale zasadniczo mówi Monroe, że martwi się, że Monroe zmienia się w Howarda Hughesa.) Po zamachu Monroe obwinia Jeremy'ego i każe go zabić. Wszystko, co się dzieje, sprawia, że Monroe czuje się jeszcze bardziej podejrzliwy wobec wszystkich wokół niego.
Żołnierze w końcu łapią gruzińskiego szpiega odpowiedzialnego za zamach na Monroe. Działał sam. Monroe zabił Jeremy'ego bez powodu.
Uwaga dodatkowa: Czy serial będzie nadal udawać, że historia poboczna Monroe-ma-dziecko nigdy się nie wydarzyła? To drugi odcinek, w którym w ogóle o tym nie wspomnieli. Nie stworzyli nawet okazji, by rzucić więcej światła na to dziecko. Monroe prawie nie występował w ostatnich kilku odcinkach, z wyjątkiem kilku wściekłych rozkazów o zniszczeniu świata. Jaki był sens prezentowania tych informacji, jeśli nie zamierzali ich nigdzie zabrać w tym sezonie?
Jason i Charlie w końcu się rozgrzewają
Charlie żyje i udaje mu się uciec z budynku, w którym została uwięziona. Otaczają ją żołnierze milicji, ale Miles ratuje sytuację i obaj uciekają. Nory jednak nigdzie nie można znaleźć.
Jason również ucieka przed żołnierzami Milicji dzięki pomocy swojego taty, który dostał kulę w ramię, aby uratować syna.
Charlie czeka przy szpitalnym łóżku Jasona, gdy wszyscy są już bezpieczni, a oboje dzielą romantyczny pocałunek. Cóż, to byłoby romantyczne, gdyby Tom nie patrzył z korytarza, rzucając im złe spojrzenia.
Prezydent Federacji Gruzji rozważa kapitulację, chyba że Miles ma lepszy pomysł.
Nora została schwytana przez milicję. Jest rzucona u stóp Monroe.
Zdjęcia dzięki uprzejmości Fox
