W 2004 roku, jak wielu Amerykanów, byłem zachwycony, że oddać głos w moich pierwszych wyborach zaledwie kilka miesięcy po ukończeniu 18 lat. Jedyną różnicą między mną a wszystkimi moimi kolegami w tym roku był fakt, że byłem obywatelem amerykańskim dopiero od kilku lat. Mimo to byłem dumny, że wypełniam swój obywatelski obowiązek dla tego kraju, który moja rodzina nazywa teraz domem.
W 2016 roku, po ponad dekadzie dalszego głosowania w każdych wyborach, moje serce było złamane, ponieważ wielu Amerykanów wybrało prezydent, który rozpoczął swoją kampanię dzwoniąc do Meksykanów“gwałciciele” i mówiąc, że’ponownie przywożą narkotyki i przestępczość, kiedy przyjeżdżają do Ameryki w poszukiwaniu lepszego życia, tak jak zrobiła to moja kubańska rodzina.
A w 2020 roku zdałem sobie sprawę, że to’czy nie moje serce jest złamane. Ono’s Ameryka.
Po pięciu dniach niepewności Joseph Robinette Biden został prezydentem-elektem Stanów Zjednoczonych Ameryki. ja nie
’nie chcę bagatelizować tego historycznego momentu. Prezydenci rzadko przegrywają kampanie reelekcyjne, tak jak Trump. I oczywiście moje serce się raduje z Pani Wiceprezes-elekt Kamala Devi Harris. Jest nie tylko pierwszą kobietą, która piastuje drugi najwyższy urząd w kraju, ale jest także czarną kobietą i córką imigrantów. Nie mogłem’być dumnym z tego historycznego momentu.Jednak w głębi mojej głowy wciąż jest naprawdę duży “Ale…”
Ono’czy nie moje serce jest złamane. Ono’s Ameryka.
Bo pomimo całego świętowania (i zaufaj mi, i’świętuję!), cierpię również z powodu kontrowersyjnych wyborów, które ujawniły, że w głębi duszy głęboka partyzancka podziała w Ameryce pozostaje. Biden ma ponad 4 miliony głosów więcej i prawdopodobnie otrzyma 7 milionów więcej głosów niż Trump; w końcu, Hillary Clinton miała prawie 3 miliony głosów więcej niż Trump w ostatnich wyborach prezydenckich. Ale Ameryka nie’t uruchomić, kto otrzymał najwięcej głosów. Działa na Kolegium Elektorów — system, który zrozumiałem jako zakorzenione w rasizmie. A ten system mnie przeraża. Jako imigrantkę i świeżo upieczoną matkę przerażało mnie to, co dzieje się dzisiaj w Ameryce.
Jako osobie, która urodziła swoje pierwsze dziecko zaledwie kilka tygodni po globalnej pandemii, nie jest mi obce uczucie przerażenia. Ale w miarę upływu miesięcy tego okropnego roku i gdy prezydent Trump grzebał w podstawowym zadaniu, jakim jest utrzymanie Amerykanów przy życiu (na razie W USA zginęło 235 000 osób. z powodu COVID-19), znów zacząłem mieć nadzieję w tym kraju.
Zobacz ten post na Instagramie
Post udostępniony przez Irinę Gonzalez (@msirinagonzalez)
Biden był’Niekoniecznie jest to mój pierwszy wybór na kandydata na prezydenta, ale wygląda na dobrego faceta, który mógłby wykonać dobrą robotę. Najwyraźniej on’ma doświadczenie. Sondaże pokazały mu przewagę w wielu stanach, w tym w moim rodzinnym stanie Floryda. Przed nocą wyborczą zacząłem się ekscytować, że możemy rzeczywiście mieć prawdziwą niebieską falę — ogromne zwycięstwo Demokratów i to, co uważałem za bardzo potrzebne referendum przeciwko partii, która dzieli kraj, a jej celem jest kontrolowanie kobiet’ciała, że zamyka dzieci w klatkach, to nie’t dość opodatkować bogatych, którzy okazali się hipokrytami, jeśli chodzi o Nominacja do Sądu Najwyższego w zeszłym miesiącu.
Ale to’to nie to, co wydarzyło się w noc wyborczą. Dość szybko Floryda poczerwieniała. Ja, jako Kubańczyk-Amerykanin, byłem przerażony, gdy wiele kanałów informacyjnych wskazało Trumpa’s zyski ze społecznością Miami-Dade Latinx jako jeden z głównych powodów, dla których ponownie zdobył stan. Nie mogłem’t i nadal mogę’t, zrozum, jak moja własna społeczność może głosować na kogoś, kto mówi najgorsze rzeczy przeciwko ludziom takim jak my. mogę’Nie rozumiem, jak mój własny ojciec jest zwolennikiem Trumpa.
Moje serce nieustannie boli z powodu tych dzieci w klatkach — tych… rodziny, które zostały rozdzielone od ponad dwóch lat. i’Bolała mnie świadomość, że gdyby to się stało w 1994 roku, kiedy moja własna rodzina przyjechała do USA, sama byłabym jednym z tych dzieci. Być może byłbym nawet jednym z 545 dzieci, których rodzice zaginęli. Czy mój tata poparłby wtedy Trumpa? Czy on, jak wielu Kubańczyków, tak bardzo bałby się socjalizmu, że nadal głosowałby na człowieka, który odebrał mu córkę?
W środę rano obudziłem się z przerażeniem i świadomością, że to nie jest kraj, o którym myślałem.
Czy on, jak wielu Kubańczyków, tak bardzo bałby się socjalizmu, że nadal głosowałby na człowieka, który odebrał mu córkę?
Widząc protesty w sprawie zabójstwa George'a Floyda zeszłego lata zacząłem mieć nadzieję. Myślałem, że w końcu możemy się zmienić. Myślałem, że ten kraj w końcu zmierzy się ze swoją rasistowską przeszłością i poradzi sobie lepiej w przyszłości. Ale to’nie to, co się stało. Jak uświadomiłem sobie w tym tygodniu, jesteśmy krajem głęboko, gwałtownie podzielonym. Prawdopodobnie na zawsze. Aby obudzić się dzień po wyborach i zdać sobie sprawę, że miliony ludzi wciąż głosowały za ponownym wyborem obecnego prezydenta, wiem, że jesteśmy załamani. Każdy z nas, jeden po drugim, załamany.
Jasne, ten rok może przejść do historii jako najwyższa frekwencja, jaką kiedykolwiek widziała Ameryka. Ale na co? Żeby nie powiedzieć duży “PA PA!” do prezydenta, który aktywnie kłamie i oszukuje Amerykanów, a poza tym wydaje się, że chce tylko służyć własnym interesom. Nie, wyszliśmy tłumnie do walki i nadal jesteśmy podzieleni.
Chociaż Biden’Jego przesłaniem w całej kampanii było przywrócenie do Białego Domu normalności i ponowne zjednoczenie tego kraju, szczerze mówiąc nie’nie wiem, czy może. Kiedy prawie połowa elektoratu wychodzi, by zagłosować na kogoś, kto kpi z niepełnosprawnego, aktywnie przechwala się napaścią na tle seksualnym, sprawia, że przyjaciele z dyktatorami i wiele, wiele innych nikczemnych rzeczy, nie jest to przepaść, którą można pokonać, mając nagle rozsądne prezydent.
Zobacz ten post na Instagramie
Post udostępniony przez Irinę Gonzalez (@msirinagonzalez)
Kiedy prezydent żąda, aby legalnie oddane głosy przestały się liczyć (ponieważ nowe głosy najprawdopodobniej będą faworyzować jego przeciwnika), a jego zwolennicy słuchają go i protestują, to nie jest w porządku. wiem my’Słyszałem to raz po raz przez ostatnie cztery lata, ale powiem to jeszcze raz: NIC Z TEGO NIE JEST W PORZĄDKU. Co gorsza, Wybory 2020 udowodnił, że nic z tego nie zniknie w najbliższym czasie. Jak widziałem, ktoś stwierdził po oficjalnym ogłoszeniu Bidena zwycięzcą: Trump mógł przegrać, ale Trumpizm tu zostanie.
Kiedy urodziłam mojego synka na początku tego roku z dumą nadał mu hiszpańskie imię i poprzysiągł go wychować znając jego latynoskie korzenie. I chociaż wciąż planuję to zrobić, teraz obawiam się, co to będzie oznaczać i jak będę go uczyć o dorastaniu w tak podzielonym kraju.
Tak bardzo pragnę wychować mojego syna na miłą, kochającą osobę. Ale co mu powiem, kiedy zapyta mnie, dlaczego tak wielu innych nie zdecydowało się być życzliwym i kochającym? Dlaczego tak wielu ludzi wybrało zamiast tego nienawiść?
Wiem, że nie każda osoba, która głosowała na Trumpa, ma nienawistne serce. Ale przynajmniej nie’nie dbać o innych na tyle, aby głosować na kogoś, kto nie’t odbierze im podstawowe prawa człowieka do autonomii cielesnej lub zawarcia małżeństwa z kimkolwiek, kogo kochają. I to’To, co ostatecznie sprawia, że wierzę, że kraj, który nazywam domem przez ostatnie 26 lat, to złamana serce Ameryka.
ja nie’Nie wiem, kiedy z tego wyjdziemy. Szczerze mówiąc, nie’nie wiem, czy możemy. Po tym wszystkim, mam na myśli WSZYSTKO, dlaczego nie czujemy się dużo lepiej niż cztery lata temu? i’Jestem przerażony o mojego syna i świat, w który go sprowadziłem. Co się stanie, jeśli pewnego dnia dorośnie, by zakochać się w innym mężczyźnie lub uświadomić sobie, że tak naprawdę jest nią? Co się stanie, jeśli któregoś dnia obudzi się, gdy policjanci zapukają do jego drzwi i ostatecznie zabiją leżącą obok niego kobietę, ponieważ ona’s Czarny? Albo co, jeśli ma czarne dziecko i to dziecko zostanie zabite przez gliniarzy, ponieważ…’nosisz bluzę z kapturem lub nosisz telefon komórkowy?
To nie są historie. To są rzeczy, które się dzieją — i będzie się działo — tak długo, jak Ameryka pozostanie tak podzielona, jak my dzisiaj. Słuchając przemówienia Harrisa i Bidena w sobotni wieczór, znów poczułem ukłucie nadziei. Przypomniałem sobie, jak to jest mieć prezydenta, który naprawdę wierzy w naród amerykański iw Ameryce, która daje szansę wszystkim.
Mimo to żałuję, że te wybory przebiegły lepiej dla tych z nas, którzy wierzą w dobroć, uczciwość i ludzką przyzwoitość; że miażdżące zwycięstwo wyraźnie powiedziało Trumpom, że ich retoryka i sposób rządzenia nie jest już fajny dla narodu amerykańskiego. chciałbym, żebym był’tak smutna o Amerykę, tak bardzo boję się o mojego syna. Życzę tak wielu rzeczy. Ale przede wszystkim chciałbym, żeby amerykański sen był’nie martwy dla mnie. Ale po prostu mogę’t pogodzić iluzję Krainy Szans z tym, czym się w rzeczywistości stała: partyzanckim koszmarem.
Może rok 2021 rozpocznie nową erę nadziei w Ameryce. Może Biden naprawdę będzie w stanie zjednoczyć kraj i uzyskać Senat kontrolowany przez republikanów (co prawdopodobnie będzie) do współpracy z nim, a nie przeciwko niemu. Może wszystko się ułoży i Trump zniknie w tle historii, a my…’Będę kontynuował dobrą walkę. Może nawet moja wiara w amerykański sen zostanie przywrócona. Ale to’s wiele być może. A jeśli jest coś, czego nauczył mnie rok 2020, to to, że zawsze może być gorzej. Tutaj’mam nadzieję, że 2021 udowodni, że się mylę.
