Urban Dictionary początkowo był żartem, ale autorytetem online wszystkich rzeczy slang jest teraz wiarygodne źródło na temat tego, co oznaczają popularne powiedzenia — a mnóstwo słów opublikowanych na ich stronach jest powszechnie akceptowanych język miejscowy.
Choć czasami może być sprośny, Urban Dictionary wszedł do głównego nurtu – mam na myśli, że jest nawet używany w niektórych salach sądowych do definiowania kulturowo akceptowanych terminów slangowych. Nie ma o wiele więcej legalności. Oczywiście, będąc źródłem slangu crowdsourcingowego, żadne ze słów nie zostało w rzeczywistości wymyślone przez Urban Dictionary. Jednak wiele (w tym niektóre z poniższych słów) zostało dodanych do bardziej tradycyjne słowniki — a inne mogły być najpierw w słownikach starej szkoły, ale ludzie z Urban Dictionary po prostu lepiej je zdefiniowali.
Na cześć naszego ciągle zmieniającego się angielskiego
język, oto najważniejsze słowa popkultury, o których myślimy każdy musi wiedzieć.Ostrzeżenie: przed nami jakiś silny język (NSFW)
1. Crapella — śpiewanie (źle) podczas słuchania muzyki przez słuchawki
2. Ann Curry-ed — wyrzucenie nieoczekiwanie i/lub bez przyczyny,
3. Askhole — osoba, która zadaje śmieszne, nieznośne lub nieistotne pytania (często jest to zachowanie chroniczne)
4. Wspaniały sos — coś, co jest bardziej niesamowite niż niesamowite (niesamowite zwieńczone niesamowitym sosem)
5. Dziecko guzek — wystający obszar brzucha kobiety, gdy zaczyna zachodzić w wyraźną ciążę (często spekuluje się, że kobieta jest w ciąży nawet wtedy, gdy jest to wynikiem wzdęć lub spadających ubrań)
6. Badassery — działania lub zachowanie, które są niesamowite lub niewiarygodne; akt bycia złym
7. Piwo mnie — proszę, przynieś mi piwo (może być również użyty w przenośni, aby poprosić o przekazanie lub odzyskanie czegokolwiek dla mówcy)
8. Sukowata odpoczywająca twarz — stan twarzy bez emocji, w którym osoba wygląda na wrogą lub osądzającą
9. Bitcoin — waluta elektroniczna, którą można bezpiecznie przelać bez potrzeby korzystania ze strony trzeciej (np. banku lub PayPal)
10. Burza winy — zwykle w środowisku biznesowym, próba ustalenia, kto jest winny niepowodzenia lub problemu, a nie burza mózgów nad rozwiązaniem
11. Dziecko bumerangu — dziecko, które wyprowadza się, aby rozpocząć własne życie, a następnie wraca do domu, aby żyć (często z powodu ekonomii, ale być może z powodu jakiejś nieodpowiedzialności)
Więcej:Dlaczego ludzie na Facebooku proszą o „Bump Pics”?
12. Bromance — 1) jako rzeczownik lub przymiotnik, dwa heteroseksualni mężczyźni pozostający w tak bliskim związku, że wydają się być związani romantycznie; 2) jako czasownik, próba zbliżenia się do innego heteroseksualnego mężczyzny (zwykle poprzez czynności podobne do romansowania z kobietą, takie jak pochlebstwa, prezenty i spędzanie czasu w samotności)
13. Bropokalipsa — duże zgromadzenie dorosłych mężczyzn, których jedyną misją jest upijanie się (np. na przyjęciu bractw)
14. Żegnaj Felicia — wykrzyknik używany, gdy osoba ogłasza, że wychodzi, ale inne osoby w okolicy nie przejmują się tym; adaptacja filmu z 2005 roku piątek z udziałem Chrisa Tuckera i Ice Cube
15. C-notatka — rachunek za 100 USD (gdzie C oznacza centum, łacińskie słowo oznaczające 100)
16. Blok koguta — 1) odnosząc się do slangowego określenia męskich genitaliów, czynności uniemożliwiającej mężczyźnie uzyskanie; gdzieś (poznawanie się, umawianie się na randkę lub stosunki seksualne) z mężczyzną lub kobietą, którym jest zainteresowany; czyn może zostać popełniony przez mężczyznę lub kobietę; 2) w ruchu, żeby kogoś odciąć
17. Puma — starsza kobieta, która woli romantyczne towarzystwo znacznie młodszych mężczyzn
18. Żurawina — slangowe określenie marki telefonu komórkowego (BlackBerry), które sugeruje, że użytkownik jest uzależniony od urządzenia
19. Crunk — 1) zamiennik przekleństw (spopularyzowanych przez dowcip o Conanie O’Brienie); 2) połączenie zwariowany oraz pijany, co oznacza szalonego pijaka (może również odnosić się do osób na haju); 3) popularny na Południu styl rapu; 4) coś na wysokim poziomie (np. głośność) lub coś niesamowitego; 5) dobrze się bawić
20. Rozrywka w czasie pracy — korzystanie z Internetu i poczty e-mail pracodawcy do czynności osobistych podczas pracy
Dalej:Słowa ze słownika miejskiego – oznaczone jako pijany
Wersja tego artykułu została pierwotnie opublikowana w styczniu 2014 roku.
