“Ile zrobił że cofnąć cię?”
„To” było moim pulchnym 2-latkiem, który przytulił się do moich ramion, gdy stałem przed wspólnym ogniskiem. Było trochę za późno, żeby mój mały chłopak wstał, ale mój mąż i ja postanowiliśmy wyskoczyć z nowej bańki rodzicielskiej, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza i pogawędzić.
Więcej: 25 najdziwniejszych zdjęć przedstawiających dzieci — w historii
Był początek listopada. Adoptowaliśmy naszego syna z Chin trzy miesiące wcześniej. Trzymaliśmy się bardzo blisko domu, gdy przyzwyczailiśmy się do naszej nowej roli jako rodziców (zobacz także: nauczyliśmy się, jak przetrwać bardzo mało snu).
Poza naszym małym kręgiem bliskich przyjaciół i sąsiadów, utrzymywaliśmy, że jego świat jest dość mały i po raz pierwszy zabraliśmy go i wmieszaliśmy się w dużą grupę nieznajomych.
Nasz słodki mały chłopiec z Chin jest Chińczykiem (tak.) Mój super biały mąż i ja jesteśmy… cóż, nie Chińczycy (znowu, tak.) Nasza społeczność jest bardzo biała i teraz się wyróżniamy.
Kiedy zdecydowaliśmy się na adopcję międzynarodową, wiedzieliśmy, że pojawią się dziwne, wścibskie pytania. Wiedzieliśmy, że nie wszyscy w naszych kręgach zrozumieją naszą decyzję o dołączeniu chińskiego dziecka do naszej rodziny. Myślałem, że jestem przygotowany na radzenie sobie z dziwnymi, wścibskimi pytaniami. Byłbym fajny i opanowany. Przyjazny, ale stanowczy, jeśli ktoś przekroczył granice tego, co było właściwe.
“Ile zrobił że cofnąć cię?”
Nie znałem człowieka, który zadał to pytanie. Mieszkał w naszym sąsiedztwie i znałem go na tyle dobrze, żeby pomachać, gdybyśmy mijali się na ulicy.
Więcej: Odmawiam bycia mamą, która szpieguje swoje dzieci
Słyszałem o pytaniu „ile kosztowało twoje dziecko”. Wiedziałem, że gdyby ktoś mi to powiedział, dałbym mu zasłużone słowne skopanie tyłka za takie straszne pytanie nieodpowiednie pytanie i upewnij się, że wiedzieli, że są ignorantami, którzy zadają tak strasznie nieodpowiednie pytanie. Nie jestem dziewczyną o łagodnym głosie, kurczącym się fioletowym kolorze. Wychodzisz ze mnie poza linię, a ja cię zawołam, zwykle zanim będę miał okazję przemyśleć najlepszą rzecz do powiedzenia. To część mojego uroku. Ehm.
Ale nic nie powiedziałem.
Słowne skopanie tyłka utkwiło mi w gardle. Nie mogłem znaleźć słów.
Coś wyjąkałem — nie pamiętam co — i przeprosiłem. Odszedłem i próbowałem zapomnieć o pytaniu. Starałem się nie bić siebie za to, że nie odpowiedziałem tak, jak chciałem. Spojrzałam w dół na dziecko w moich ramionach, z zadowolonym zainteresowaniem przyglądając się nieznanym widokom i dźwiękom. Starałem się nie czuć, że go zawiodłem, nie odzywając się.
Pytanie „ile kosztowało twoje dziecko” to najgorsze pytanie, jakie możesz zadać adoptowanemu rodzicowi. Zamienia dziecko w towar. Obiekt. Przedmiot na sprzedaż. Dzieci to żadna z tych rzeczy.
Tak, istnieją koszty i opłaty związane z adopcją, zwłaszcza adopcją międzynarodową. Istnieją opłaty agencji adopcyjnej, opłaty rządowe (obie strony), opłaty dla pracowników socjalnych, opłaty prawne, opłaty manipulacyjne, opłaty za podróż. Opłaty sprawiły, że zakręciło mi się w głowie, spowodowało utratę snu i może wrzód.
Ale adopcja to nie kupowanie dziecka.
Pytanie, ile kosztuje dziecko, degraduje dziecko, rodziców i cały proces adopcyjny.
A naprawdę? Dlaczego pytasz? Pytasz mamę noworodka o jej rachunki za leczenie? Podziwiasz nowe dziecko, gratulujesz dumnym rodzicom, a potem pytasz, za jakie ubezpieczenie opłaciło się, a co z własnej kieszeni? Oczywiście, że nie.
Pytania typu „ile zrobił że set you back” powinna być zarezerwowana dla rzeczy, które kupujesz na targu, takich jak organiczne awokado lub szczególnie ładnie wyglądająca kantalupa.
Więcej: 22 zabawne notatki „nie dzwoń dzwonkiem” pozostawione przez bardzo wyczerpanych rodziców
Każda rodzina adopcyjna będzie miała różny stopień wrażliwości, otwartości i potrzeby prywatności. Koszty adopcji nie są tajne. Jeśli naprawdę potrzebujesz wiedzieć, skontaktuj się z agencją adopcyjną lub prawnikiem. A co z Google?
Nie wiem, dlaczego mężczyzna przy ognisku zadał mi to pytanie. Może po prostu próbował nawiązać rozmowę. Nie chowam mu urazy ani nie życzę mu źle, ale nigdy nie zapomniałam, jak się czułam w momencie „ile że cofnąć cię” wytoczył się z jego ust.
Jeśli to czytasz i myślisz, że jestem przewrażliwiony, rozmawiam z tobą. Jeśli kiedykolwiek zapytałeś kogoś „ile on/ona kosztował” lub „ile kosztował że cofnąć cię”, mówię do ciebie. To niegrzeczne pytanie.
Nie.
Nie jestem wrażliwy, ale nie sądzę, że prośba o „ale jestem po prostu ciekawa” to zbytnie proszenie, aby wyćwiczyć odrobinę wrażliwości, jeśli chodzi o pytania dotyczące adopcji.
