Donald Trump, miliarder nowojorski potentat nieruchomości i niespodziewany faworyt w wyścigu o zostanie kolejnym kandydatem Republikanów w Białym Domu, ostatnio poważnie wkurzył Wielką Brytanię.
Więcej: Donald Trump wygrywa… w porównaniu do najgorszych rzeczy na świecie
Po tym, jak wezwał do zakazu wjazdu wszystkich muzułmanów do Stanów Zjednoczonych, dopóki władze nie zdołają „rozgryźć” ich postawy, uruchomiono petycję internetową wzywającą Trumpa do zakazu wjazdu do Wielkiej Brytanii. (Jego komentarze, że Londyn stał się „tak zradykalizowany”, że policja miejska „boi się o własne życie” i istnieją „strefy zakazu ruchu” prawdopodobnie nie pomogły w jego sprawie).
Do tej pory petycję podpisało ponad 570 000 osób, co jest więcej niż wystarczające, aby wywołać debatę w Parlamencie na temat tego, czy: Należy uniemożliwić Trumpowi wjazd do Wielkiej Brytanii.
I ta debata odbyła się dzisiaj.
Premier David Cameron rzadko interweniuje w USA
Polityka, ale zrobił wyjątek, nazywając komentarze Trumpa „podzielnymi, głupimi i złymi”. Powiedział jednak, że nie popiera zakazu, ponieważ potentat „zjednoczy nas wszystkich przeciwko niemu”, jeśli odwiedzi Wielką Brytanię.Minister spraw wewnętrznych Theresa May ma prawo powstrzymać ludzi przed wjazdem do Wielkiej Brytanii z powodu tego, co powiedzieli, ale Ministerstwo Spraw Wewnętrznych twierdzi, że nie używa tych uprawnień lekko — tylko „jeśli uważa, że ich obecność w Wielkiej Brytanii nie sprzyja dobru publicznemu” lub jeśli są to osoby, które „dążą do wyrządzenia krzywdy naszemu społeczeństwu i nie podzielają naszych podstawowych wartości”.
Osoby, którym zakazano wjazdu do Wielkiej Brytanii, to pastor Terry Jones z Florydy, który zyskał rozgłos z powodu próbujący zorganizować protest przeciwko paleniu Koranu, zwolennik białej supremacji Don Black i Safwat Hegazy, kontrowersyjny Egipcjanin kaznodzieja.
Na nieszczęście dla tych, którzy nie chcą, aby Trump ponownie postawił stopę na brytyjskiej ziemi, dzisiejsza debata nie zakończyła się zakazem. Odbyło się to w bocznej izbie – nie w Izbie Gmin, gdzie tworzone są brytyjskie prawa – i na końcu nie było głosowania.
Paul Flynn, weteran Partii Pracy, który zaproponował dzisiejszy wniosek, powiedział, że: nie chce, aby Trump został zbanowany. Zamiast tego chce „zaprosić go, aby pokazał mi, gdzie znajdują się obszary, w których nie ma wstępu w Wielkiej Brytanii, i przedyskutował, dlaczego w Wielkiej Brytanii mamy mniej ofiar śmiertelnych w ciągu roku niż w Ameryce dziennie.
„Być może udamy się na spacer do Brixton, aby przyjrzeć się tamtejszej harmonii rasowej” – dodał.
„Jeżeli jesteśmy postrzegani jako grupa lewicowców sprzeciwiających się Trumpowi, może to mieć odwrotny skutek niż ten, którego chcą składający petycję”, powiedział Flynn, podkreślając, że chciałby debata, aby dać głos wszystkim, którzy podpisali petycję o zakaz wjazdu Trumpa do Wielkiej Brytanii. Ponad 40 000 osób podpisało kontr-petycję, stwierdzając, że będzie to „nielogiczny” zakaz Trumpa.
Więcej: 7 Gafy Donalda Trumpa wstrząsają jego kampanią prezydencką
Podczas debaty posłowie wyrazili obrzydzenie do komentarzy Trumpa – niezależnie od tego, czy poparli zakaz, czy nie.
„Jeśli odwiedzasz ten kraj, poświęć trochę czasu, aby odwiedzić meczety” – powiedziała konserwatywna posłanka dr Sarah Wollaston. „Poświęć trochę czasu na zastanowienie się, jak niebezpieczna jest tego rodzaju retoryka”.
Inny poseł torysowski, Alex Chalk, powiedział, że komentarze Trumpa „muszą spotkać się z klasyczną brytyjską reakcją ośmieszenia”.
Posłanka SNP Anne McLaughlin zwróciła uwagę na hipokryzję pana Trumpa, który sam jest synem szkockiego imigrant, mówiąc: „Meksykańscy migranci, których Trump tak otwarcie zniesławia, są zaangażowani w tę samą misję, co jego przodkowie”.
Poseł Partii Pracy Keir Starmer powiedział: „Zjednoczymy się w potępianiu komentarzy Donalda Trumpa na temat muzułmanów i kobiet. Chcę wysłać wiadomość, że cenimy nasze społeczności muzułmańskie”.
Były dyrektor prokuratury powiedział, że zdolność ministra spraw wewnętrznych do zakazywania ludzi „jest uprawnieniem, które powinno być stosowane w równym stopniu wobec wszystkich, bez względu na to, ich bogactwa i władzy”, ale dodał, że chociaż komentarze Trumpa są „szokujące, obraźliwe i niepokojące”, nie uważa, że zasługują na zakaz „w tym momencie czas."
Jedną z osób publicznych, która popiera zakaz, jest były lider SNP Alex Salmond, który od dawna spiera się z Trumpem i niedawno nazwał go „wstydem dla Szkocji”. Po jego muzułmańskich komentarzach premier Nicola Sturgeon pozbawił Trumpa statusu ambasadora biznesu w Szkocji.
W niedzielę Salmond powiedział BBC: „Moim zdaniem, tak, prawdopodobnie zbanowałbym„ Donalda ”, ponieważ przyniosłoby mu to trochę dobrego. Chce zakazać wszystkim muzułmanom ze Stanów Zjednoczonych. Chcę zakazać wszystkim Donaldowi Trumpowi ze Szkocji”.
Podczas trzygodzinnej debaty Trump – który wygłaszał dziś przemówienie w Wirginii i nie odniósł się do debaty w Westminster – został nazwany przez posłów „bufonem, demagogiem i łajdakiem”.
Być może nie został zbanowany, ale Trump zdecydowanie nie powinien spodziewać się ciepłego powitania, gdy następnym razem zdecyduje się odwiedzić Wielką Brytanię.
Czy Trump powinien zostać zakazany w Wielkiej Brytanii? Daj nam znać swoje przemyślenia.
Więcej: Donald Trump obraża 11 celebrytów wręcz złośliwymi tweetami
