Klasyczny film z 1939 roku Przeminęło z wiatremzostał usunięty z HBO maks. katalogu we wtorek, ożywiając to, co wielu uważa za dawno spóźnioną rozmowę na temat rasistowskich przedstawień filmu. Tygodnie protestów Black Lives Matter w następstwie Śmierć George'a Floyda wywołały rozrachunek w wielu branżach, a film i telewizja zaczęły się rozprawiać akty rasizmu ze strony członków obsady a także ponowne rozważenie samej treści. Po LA Times zredagowany z 12 lat niewolnika producent John Ridley zepsuł się, gdzie dokładnie Przeminęło z wiatrem idzie źle i dlaczego dalsze popieranie tego jest szkodliwe, HBO maks. podjął decyzję o krótkim wycofaniu filmu i opracowaniu dodatkowego kontekstu, gdy pojawi się ponownie.
Więc gdzie? Przeminęło z wiatrem pomylić się, jeśli chodzi o wyścig? Film maluje przedwojenne południe jako czas dobrobytu i szlachty, ignorując system niewolnictwa, który napędzał ich istnienia i lwieniu białych postaci, które walczą o to, co „ich”. Ponadto rola Mammy, pomimo
Nagrodzony Oscarem występ Hattie McDanielpropaguje szkodliwe stereotypy rasowe.Naprawdę nie lubię dyskutować o "Przeminęło z wiatrem" z większością białych krytyków. Zasadniczo będą się spierać, jak ważny jest ten film z ZEROWYM kontekstem historycznym. Nie rozumieją, jak obraźliwy jest ten film dla Czarnych. To samo z „Narodzinami narodu”. https://t.co/5MhP5GDtsh
— Rebecca Theodore-Vachon (@FilmFatale_NYC) 10 czerwca 2020 r.
HBO Max złożył oświadczenie: Ludzie w sprawie decyzji o tymczasowym wycofaniu filmu. “Przeminęło z wiatrem jest produktem swoich czasów i przedstawia niektóre etniczne i rasowe uprzedzenia, które niestety były powszechne w społeczeństwie amerykańskim. Te rasistowskie przedstawienia były błędne wtedy i są błędne dzisiaj, i czuliśmy, że utrzymanie tego tytułu bez wyjaśnienia i potępienie tych przedstawień byłoby nieodpowiedzialne”.
Zgodnie z sugestią Ridleya, HBO Max po pewnym czasie ponownie wprowadzi film do swojej biblioteki wraz z „dyskusją nad kontekstem historycznym i potępieniem” jego rasistowskich elementów. Całkowita cenzura nie jest celem Ridleya ani nikogo innego. Ale przedstawianie rasistowskich idei wspierających system, który codziennie zagraża czarnemu życiu bez ostrzeżenia lub potępienia, nie jest moralne ani słuszne.
„Jeśli mamy stworzyć bardziej sprawiedliwą, sprawiedliwą i inkluzywną przyszłość, musimy najpierw uznać i zrozumieć naszą historię” – dodał rzecznik HBO Max.
W tym celu mowy nienawiści i jej odpowiedników nie można już traktować jako równego odbiorcy innej ekspresji artystycznej, tak jakby rasizm i antyrasizm były dwiema równie ważnymi stronami sporu. Od pokoleń widzieliśmy krzywdę, jaką wyrządza rasizm: rasistowskie słowa są groźbą śmierci, jeśli takie, które przebiega wolniej i podstępnie w naszej kulturze. A jednak tak długo zajęło nam zareagowanie na rasizm z konsekwencjami, jakich wymaga.
Jestem pewien, że w nadchodzących dniach pojawi się wiele skarg, że jest to przekroczenie „kultury PC” lub skandaliczny akt cenzury artystycznej. I szczerze, moja droga, mam to gdzieś.
Kliknij tutaj na filmy i programy telewizyjne, które pomogą Tobie i Twoim dzieciom poznać rasę.
