Kiedy myślimy o włoskich wakacjach, nasze myśli zwykle wędrują na kilka dni do Wenecji, śródziemnomorskich widoków i makaronu – ale Dolomity są jednym z Włochynajbardziej pomijane skarby piękna. Brzmi trochę tandetnie, ale to prawda. Dolomity (położone we włoskich Alpach) są urzekająco piękne i naprawdę nie można ich przegapić.
![Góry Dolomity są tak urocze](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
W końcu UNESCO (Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury) wymienia: Dolomity jako jedno z 49 miejsc światowego dziedzictwa we Włoszech. Cały obszar aż prosi się o zobaczenie, ale ponieważ czas jest zwykle czynnikiem ograniczającym na wakacjach, stworzyliśmy 12 miast, które trzeba zobaczyć.
Notatka: Południowy Tyrol (gdzie znajduje się większość Dolomitów) była dawniej częścią Cesarstwa Austro-Węgierskiego i został oficjalnie zaanektowany przez Włochy po I wojnie światowej. Z tego powodu region dwujęzyczny używa niemieckich i włoskich nazw miast, a tam, gdzie ma to zastosowanie, uwzględniliśmy obie. Pięćdziesiąt cztery włoskie gminy Południowego Tyrolu również posługują się uznanym trzecim i mniejszościowym językiem zwanym ladyńskim. W takich przypadkach (żadnego z nich nie uwzględniono tutaj) nazwy miast są wyświetlane w trzech rozpoznawanych językach.
1. Vipiteno/Sterzing
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/128683c8a1ab8aeea2249a20f7d55d33.jpeg)
Vipiteno to piękne miasto z długą główną drogą wyłożoną pastelowymi budynkami z różnych epok. Obecnie są one przekształcane w sklepy, hotele i restauracje. Droga podzielona jest na dwie części, Stare Miasto i Nowe Miasto, wysoką wieżą zegarową zwaną Zwolferturm.
Więcej: Jeśli podróżujesz sam z dziećmi, Włochy to ułatwiają
2. Bressanone/Brixen
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/0d3c95bb47df5ccce35f1310b58606cd.jpeg)
Bressanone to trzecie co do wielkości miasto i najstarsze miasto w regionie, po raz pierwszy wymienione w dokumentach w 901 roku. Na tym obszarze pojawiła się również pierwsza ludzka osada w 8000 p.n.e. W dzisiejszych czasach jest uważany za kulturalna i artystyczna stolica doliny, gdzie można znaleźć doskonałe sklepy, restauracje i zabawa. Katedra z X wieku jest jednym z najważniejszych zabytków do odwiedzenia w mieście, ponieważ nadal można oglądać freski klasztorne od X do XV wieku.
3. Ortisei/St. Ulrich
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/9111bbc546e22b8b31731908b1ea6e57.jpeg)
Ortisei to bardzo popularne miasteczko wakacyjne, zarówno zimą, jak i latem. Położona w Val Gardena, jednym z najlepszych ośrodków narciarskich na świecie, jest to idealna wioska na osiedlenie się na wakacjach. Zimą jest jazda na nartach, a latem spacery i wspinaczka górska. Zakupy i restauracje są również doskonałej jakości.
4. Chiusa/Klausen
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/63bc177a18aec2691baa4943b2f8dfaf.jpeg)
Wejdź do jednych z głównych starożytnych drzwi Chiusa, a przeniesiesz się z powrotem do czasów starożytnych, po prostu spacerując po brukowane uliczki wyłożone typowymi budynkami w pastelowych kolorach, w których mieszczą się różnego rodzaju sklepy, restauracje i hotele. Na szczycie znanej lokalnie „Świętej Góry” z widokiem na Chiusa znajduje się opactwo Säben/Monastero di Sabiona, w którym od XVI wieku mieszkają benedyktynki.
5. Merano/Meran
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/db865a9c44e4c3d05faf359e2c8ee5fc.jpeg)
Merano to duże miasto otoczone górami i znajduje się przy wejściu do doliny Passeier, przez którą przepływa rzeka Passer. Ta doskonała lokalizacja znana jest również z uzdrowisk, produkcja piwa Forst i częste letnie koncerty.
6. Brunico/Bruneck
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/36c6cbd42d64883999893b8176bc4c0a.jpeg)
Brunico, przyjemne średniej wielkości miasto w sercu doliny Pustertal, zostało niedawno wybrane na najprzyjemniejsze i najbardziej przyjazne obywatelom małe miasto we Włoszech. Żywioł miasta przyciąga turystów, którzy lubią być w centrum Alp. Zakupy, restauracje, trekking i jazda na nartach są oferowane w pobliżu Ośrodek narciarski Mount Kronplatz, który jest uważany za ośrodek narciarski numer jeden w Południowym Tyrolu.
7. Cortina d’Ampezzo
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/76b7ad0290d6e312969fb8d1091e2f62.jpeg)
Cortina d'Ampezzo znajduje się w środku doliny Ampezzana i jest całkowicie otoczona Dolomitami, wszystkie 360 stopni. Oferuje spektakularną panoramę, gdziekolwiek jesteś. Znane jest jako ekskluzywne, wakacyjne miasteczko alpejskie, w którym tłum odrzutowców umieścił swoją pozycję zarówno latem, jak i zimą. Spółdzielnia Miejska, Cooperativa di Cortina, to naprawdę przyjemne zakupy, w których wszystko jest dostępne. W okolicznych obszarach
8. Renon/Ritten
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/ac780f12a27071d69ba061c7be355015.jpeg)
Na wysokim płaskowyżu o wysokości od 3608 do 4593 stóp i chłodniejszym klimacie, Renon jest popularnym miejscem letnich wakacji dla ludzi mieszkających w Bolzano, mieście leżącym pod nim. Do tego malowniczego miasteczka można dojechać samochodem lub kolejką linową, która odjeżdża z Bolzano. Znana jest z bajkowych kominów lub ziemskich piramid.
9. Tyrol/Tyrol
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/03c4f4b8512f467d065398c3e9bb3e3d.jpeg)
Tirolo to ładne alpejskie miasteczko o wysokości 48 metrów, które ma specyficzny klimat, który oferuje 300 dni słonecznych przez cały rok. Jest otoczony szlakami spacerowymi wśród roślinności. Jednak jego główną atrakcją turystyczną jest górujący nad miastem piękny zamek. Zamek Tirolo był rodową siedzibą hrabiów Tyrolu, a region Tyrolu otrzymał swoją nazwę od tego zamku ze względu na jego znaczenie w całej swojej historii. Obecnie w Zamku Tirolo mieści się Muzeum Kultury i Historii Miejscowości. W pobliżu znajduje się inny zamek zwany Zamkiem Brunnenburg, w którym mieści się Muzeum Rolnictwa. (Nie mylić z Tyrolem Austrii.)
10. Corvara
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/9ffab1d644fc6b1b9d67e3db2fa40169.jpeg)
Położona u podnóża góry Sassongher w Val Badia, dolinie o wysokości 1281 metrów, Corvara jest wspaniałym miastem do zwiedzania. Strumień wije się przez typowe alpejskie miasteczko usiane drewnianymi domami i konstrukcjami, górami i wystarczającą ilością turystyki, aby cieszyć się całym miejscem. Jest to również punkt wyjścia dla wyciągów krzesełkowych, które zabiorą Cię w wyższe punkty okolicznych gór na narty zimą lub spacery latem. Miękkie stoki i szerokie płaskowyże są idealne dla rodzin z dziećmi.
Więcej: 7 sposobów na relaks na wakacjach
11. Auronzo di Cadore
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/b287b1ff0e0ffba3f17de8799490449b.jpeg)
Auronzo di Cadore zyskało swoje dodatkowe piękno po ukształtowaniu sztucznego jeziora otaczającego miasto w latach 30. XX wieku, kiedy ukończono tamę Santa Caterina. Dramatycznie zmieniła krajobraz Auronzo i przyciągnęła więcej turystów, zwłaszcza latem. To malownicza panorama alpejskiego miasteczka, z drewnianymi konstrukcjami, czystym jeziorem i otaczającymi go Dolomitami.
12. Warna/Vahrn
![Urzekające 12 miasteczek w Dolomitach](/f/54d6fe04e1746483be191a72e61c994f.jpeg)
To, co w Warnie jest uderzająco piękne, to Klasztor Neustift (Abbazia di Novacella). Założona w 1142 r., jest własnością i jest zarządzana przez zakony augustianów regularnych. Mnisi dbają o cały klasztor, w którym mają internat dla chłopców z gimnazjum, sklep sprzedający różne wyroby klasztorne, tawerna do spożywania południowotyrolskich potraw i degustacji win oraz winiarnia, w której produkują doskonałe wina jakość. Klasztor jest największym w Tyrolu i jest bardzo dobrze zachowany. Architektura gotycka, barokowa i rokokowa odcisnęła swoje piętno na długiej historii klasztoru.
Pierwotnie opublikowany w październiku 2013 r. Zaktualizowano w październiku 2017 r.