Ile razy czytałeś swoją ulubioną klasyczną powieść? Strony postrzępione, okładka pogięta, a powieść z miłością nadużywana przez twoją chęć konsumowania jej raz za razem? Cóż, nowy trend wymyślania na nowo klasycznych powieści uderzył w świat literacki, dając jeszcze więcej kontaktu z książką, którą kochasz (i wspomnianą książkę chwilową przerwę od nadużyć!). Z Małe kobiety do Duma i uprzedzenie do Park Mansfield, czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jak każda z tych klasycznych opowieści zyskała nowy wymiar (nowe postacie, różne wątki fabularne i zabawne niespodzianki), które sprawią, że pokochasz oryginał jeszcze bardziej.
Klasyka: Małe Kobiety, Louisa May Alcott 
Spin: Małe kobiety i ja, autor: Lauren Baratz-Logsted
Emily ma dość bycia średnią siostrą. Kiedy więc dostaje zadanie opisania, co zmieniłaby w klasycznej powieści, Emily rzuca się na nią Małe kobiety. W końcu, jeśli nie może zmienić rzeczy we własnej rodzinie, może uda jej się wymierzyć trochę sprawiedliwości siostrom March. (Zabić Beth? Czy urocza Laurie skończy z Amy zamiast Jo? Co myślała Louisa May Alcott?!) Ale kiedy Emily zostaje w tajemniczy sposób przeniesiona do świata książki z lat 60. XIX wieku, odkrywa, że naprawienie fikcyjnych krzywd nie będzie łatwe. A po zanurzeniu się w czasie i miejscu tak odmiennym od jej własnego, być może to Emily — a nie cztery siostry March — przechodzi najbardziej zaskakującą zmianę ze wszystkich.
Konkluzja: Fajnie jest zobaczyć, jak ktoś daje nasze ulubione Małe kobiety trochę wstrząsnąć.
Klasyka: Duma i uprzedzenie, za pomocą Jane Austen
Spin: Duma i Uprzedzenie i Zombie, przez Setha Grahame-Smitha
„To powszechnie uznana prawda, że zombie posiadający mózgi muszą mieć więcej mózgów”. Tak się zaczyna Duma i Uprzedzenie i Zombie, rozszerzone wydanie ukochanej powieści Jane Austen, zawierające zupełnie nowe sceny chaosu zombie. Na początku naszej historii tajemnicza plaga spadła na spokojną angielską wioskę Meryton — a umarli powracają do życia! Zadziorna bohaterka Elizabeth Bennet jest zdeterminowana, aby zlikwidować zagrożenie zombie, ale wkrótce rozprasza ją przybycie wyniosłego i aroganckiego pana Darcy'ego. Wynika z tego cudowna komedia obyczajowa z dużą ilością cywilizowanych sparingów między dwoma młodymi kochankami – i jeszcze bardziej brutalnych sparingów na zakrwawionym polu bitwy. Czy Elżbieta może pokonać pomiot Szatana? I przezwyciężyć społeczne uprzedzenia świadomego klasowo ziemiaństwa? W komplecie z romansem, złamanym sercem, walkami na miecze, kanibalizmem i tysiącami gnijących zwłok, Duma i Uprzedzenie i Zombie przekształca arcydzieło światowej literatury w coś, co naprawdę chciałbyś przeczytać.
Konkluzja: Elizabeth Bennet walcząca z zombie to literacka mieszanka w najlepszym wydaniu.
Klasyka: Park Mansfielda, przez Jane Austen 
Spin: Moja Jane AustenLato: Sezon w Mansfield Park, przez Cindy Jones
Lily przez całe życie wciskała się w niewymiarowe związki, mając nadzieję, że jeden może urosnąć do rozmiarów tych, które można znaleźć w powieściach Jane Austen, które kocha. Ale ostatnio jej świat zaczyna brakować miejsc, w których mogłaby się zmieścić. Kiedy więc jej książkowa przyjaciółka zaprasza ją do spędzenia lata na festiwalu literackim Jane Austen w Anglii, skacze z okazji, by odkryć siebie na nowo. Tam, wśród bogatego, obiecującego świata Park Mansfield Lily odnajduje ludzi, których tęsknota za życiem w powieści dorównuje jej własnej. Ale problemy w prawdziwym życiu potrafią podążać za tobą, gdziekolwiek jesteś, a problemy Lily towarzyszą jej do Anglii. Jeśli nie zmieni swojego postępowania, może stawić czoła losowi tak wielu postaci panny Austen, skazanych na powtarzanie w kółko tych samych błędów.
Konkluzja: Większa ekspozycja na nasze ulubione powieści Jane Austen to zawsze dobra rzecz.
Czytaj więcej
Bestsellery sprzed 10 lat, 5 lat temu, 1 rok temu
Gorące e-booki i opowiadania za .99 lub za darmo
Recenzja książki SheKnows: Jedna chwila, jeden poranek
