Biorąc stronę z prawdziwego życia, nowa seria ABC Family Przełączanie przy urodzeniu zajmuje się dwiema bardzo różnymi rodzinami – jedną zamożną, drugą kierowaną przez samotną mamę z klasy robotniczej – które odkrywają, że ich nastoletnie córki zostały zamienione na noworodki. Ich rozwiązanie? Poznajcie się i poradzcie sobie z nieuniknionym dramatem, który się z tym wiąże. Premiera serialu w sieci 6 czerwca.
SheKnows jest w ABC Studios w Burbank w Kalifornii, aby wziąć udział w programie z dwóch „zestawów” matek i córek z Przełączanie przy urodzeniu. Najpierw siedzimy z Lea Thompson, która gra „zamożną” mamę Kathryn Kennish oraz Bay, córkę, którą wychowała, graną przez Vanessa Marano z Dziewczyny Gilmore.
Przełączanie przy urodzeniu Ekskluzywny!
Ona wie: Lea, czy to nie twoja pierwsza seria od sitcomu z lat 90.? Karolina w Mieście?
Lea Thompson: Tak, cóż, zrobiłem Dla ludzi na Żywotność przez rok.
Ona wie: Dlaczego warto wybrać ten serial do swojego powrotu telewizyjnego?
Lea Thompson: Po prostu bardzo podobała mi się ta historia i podobało mi się to, że mam dwie nastoletnie córki. Myślę, że to wspaniałe, że jest miejsce, do którego nastolatki mogą pójść i zobaczyć, jak rozwiązane są problemy. Myślę, że to bardzo, bardzo trudny czas dorastania, bycia nastolatką, z Internetem i wszystkimi tego rodzaju szalonymi rzeczami, i Jestem naprawdę szczęśliwa, że mogę być częścią programu, który próbuje rozwiązać te problemy dla dziewcząt i z niesamowitymi aktorkami reprezentującymi im.
Ona wie: Vanessa, jesteś nastolatką, która otwiera całą puszkę robaków, ucząc się w szkole, że po prostu nie możesz być córką swoich rodziców?
Vanessa Marano: Tak. Moja postać, Bay Kennish, wykonuje zadanie z chemii w klasie, podczas którego wszystkie dzieci próbują dowiedzieć się, jaki jest ich typ krwi. Okazuje się, że naukowo nie mogła być spokrewniona z rodziną. To skłania ją do udania się do doradcy genetycznego i dowiadują się, że rzeczywiście została zamieniona po urodzeniu z inną dziewczyną, Daphne Vasquez, która okazuje się być głucha. I oto historia.
Lea Thompson: I pojawia się podekscytowanie.
Vanessa Marano: I starając się, abyśmy wszyscy się poznali, postanawiamy przenieść się w to samo miejsce.
Ona wie: Na ile poważnie zaciekawiły Cię te wydarzenia z prawdziwego życia, które odzwierciedlały to, co się wydarzyło? Przełączanie przy urodzeniu? Czy przeprowadziłeś badania?
Vanessa Marano: To się wydarzyło i było mnóstwo historii, ale nie jest to coś, nad czym naprawdę można badać, ponieważ jest w tym wiele różnych dynamik. [W naszym programie], to nie tylko zmienia się po urodzeniu, to jeden jest bogatszy od drugiego, jest singlem rodzic, jeden jest głuchy, jeden jest zbuntowanym nastolatkiem, jeden jest byłym baseballistą i jest rodzeństwo. Jest tak wiele różnych punktów, że tak naprawdę nie można ich zbadać, ponieważ jest tak wyjątkowy dla osób z naszej historii.
Lea Thompson: I co jest powiązane, to to, że istnieje tak wiele różnych rodzin. Powiedzmy, że bierzesz ślub, a przybrani ludzie muszą się do siebie wprowadzić, a cała idea bycia z zupełnie [różnych środowisk]. Również teraz, gdy ludzie zostaną adoptowani, częściej w wieku 18 lat spotykają się ze swoimi biologicznymi rodzicami. Są inne rzeczy, do których wszyscy możemy się odnieść, nie tylko ta zmiana przy narodzinach.
Ona wie: Na pewno. Mieszanie dwóch różnych rodzin jest zawsze „niepewne”.
Lea Thompson: Kiedy twój syn i twoja córka biorą ślub z kimś innym, nagle masz na weselu całą inną rodzinę. Na przykład: „Kim są ci ludzie? Dlaczego to robią? [Śmiech] „O mój Boże, oni nie używają swoich…” Są te wszystkie rzeczy, które dzieją się, gdy próbujesz się dogadać, ale jesteś z bardzo różnych światów.
Mamy i nastoletnie córki
Ona wie: A te dwie nastolatki mają swój własny dramat, prawda?
Vanessa Marano: O tak. Dużym problemem dla Daphne (Katie Leclerc) i Bay jest „Czy byłbym tą samą osobą, gdyby to wszystko się nie wydarzyło?” Tak więc odbywa się wiele eksperymentów. Bay spotyka kogoś z sąsiedztwa Daphne i zaczyna się nim romantycznie interesować. Daphne spotyka kogoś z dzielnicy Bay i zaczyna się nim romantycznie interesować, ale okazuje się, że on i Bay spotykają się. Starają się zasadniczo zrównoważyć się nawzajem. Więc jeśli nie było wystarczająco trudno, aby te dziewczyny dzieliły rodziców, teraz dzielą się także chłopakami i przyjaciółmi, a także rodzeństwem, aby to uzupełnić. Mamy więc do czynienia z ogromnym kryzysem tożsamości [oprócz] samego ustalenia, kim jesteś jako nastolatek. Daphne jest głucha i uczęszcza do szkoły dla niesłyszących. Ma słyszącą matkę, która biegle posługuje się językiem migowym.
Ona wie: Lea, ty i Constance Marie, która gra drugą mamę, musicie mieć razem kilka niesamowicie dramatycznych scen. To musi być świetne dla ciebie jako aktorki.
Lea Thompson: To, na co ludzie zdają się reagować i co jest naprawdę interesujące, to pomysł, w jaki sposób te dwie matki sprawiają, że to działa dla nich. I to bardzo różni ludzie. Pochodzą z zupełnie innych środowisk. Moja postać myślała, że już to wszystko wymyśliła. Miała swoje idealne życie, dwoje dzieci, chłopca i dziewczynkę, idealnego męża i wszystko wydawało się idealna, a potem nagle ta bomba wybucha w jej życiu, gdzie jest zmuszona otworzyć swój umysł na innych rzeczy. Myślę, że moja postać w pewnym sensie obwinia drugą matkę za to, że córka jest głucha, ponieważ dostała tego od zapalenia opon mózgowych. Ciągle myślę, że gdybym ją wychował, nie byłaby głucha. Lepiej bym się nią zaopiekowała. To prowadzi do wielkiego konfliktu. Jesteśmy o siebie zazdrośni, bronimy się przed naszymi dziećmi.
Vanessa Marano: To program rodzinny, a także program dla nastolatek, a także program dla matek, więc jest tam pewna równowaga. Jest w tym dużo głębi i to prawdziwa historia, do której nie trzeba nic dodawać. Jest bardzo organiczny i naturalny, zarówno dramat, jak i humor.
Ona wie: Vanessa, jaki jest twój ulubiony film Lei Thompson?
Vanessa Marano: O mój Boże łaskawy. Powiem to. Jego Powrót do przyszłości. Boże, wcale tego nie rozumie, nigdy tego nie słyszała [Lea się śmieje]. Ale mieliśmy na planie aktora, który całkowicie się wkurzył Czerwony świt. To było urocze.
Lea Thompson: To było naprawdę słodkie. Wydawał się naprawdę fajny, a potem powiedział: „Kochałem Czerwony świt. Zajęło mi dwa tygodnie, żeby ci to powiedzieć.
Ona wie: Czy miałeś fana, który podszedł i myślisz: „Ok, będą wariować? Powrót do przyszłości,”, a potem to jakiś kompletnie niejasny film?
Lea Thompson: Cały czas lub Broadway. Będą jak: „Kochałem cię w Kabaret”. A ja powiem: „Wow, niewielu ludzi to widziało. To cudownie." Nigdy nie wiesz.
