„Trader Joe's“ gali būti mūsų mėgstamiausia vieta savaitgalį pasiimti kelis butelius nebrangaus vyno ir pirmoji vieta, į kurią kreipiamės, kai apsirūpiname. šaldytų maisto produktų kurie iš tikrųjų nesiurbia (pigus vynas ir šaldytas maistas, dar žinomas kaip karantino dieta), bet jei kada nors atkreipėte dėmesį į kai kurių jų produktų etiketes, galbūt šiek tiek pastebėjote trikdantis. Jau daugelį metų kai kurių tarptautiniu mastu įkvėptų maisto produktų TJ etiketės buvo įžeidžiančios, tačiau dabar, dėka „Change.org“ peticija, grandinė yra greitai planuoja atnaujinti etiketes.
Akimirką pagalvojau, ar tai nėra per daug politinio korektiškumo. Bet tada pagalvojau, kaip jausčiausi, jei košerinis maistas būtų parduodamas su etikete „Trader Hymie's“. Tikslas galėjo būti nekaltas, bet laikas tai nutraukti https://t.co/3w5lMF0zwe
- Paulius Krugmanas (@paulkrugman) 2020 m. Liepos 20 d
Kaip tiksliai maisto produktų etiketė gali būti įžeidžianti? Na, užuot palaikiusi „Trader Joe“ pavadinimą ant sandėliukų, tokių kaip salsa verde ir maišomo kepimo padažo, bendrovė naudojo tokius pavadinimus kaip „Trader Jose“ ir „Trader Ming's“. kuri, pasak peticiją pradėjusio 17-mečio Brioneso Bedello, „yra rasistinė, nes egzotizuoja kitas kultūras-kaip numatytąjį pateikia„ Joe “ „Normalus“, o kiti simboliai nepatenka į jo ribas “. Rekomendacijos šiam paaugliui, kad jis iškvietė prekiautojo Džo netikrą pasą, kai daugelis suaugusiųjų to net nepastebėjo sutrikimas.
Laimei, prekės ženklas jau dirbo atnaujindamas šias produktų etiketes, kad pašalintų egzotiškus pavadinimus, tačiau „Change.org“ peticija atkreipė naują dėmesį į šią problemą. Bendrovė atsakė: „Nors šis požiūris į produktų pavadinimą galėjo būti pagrįstas lengvu bandymu įtraukti, mes pripažįstame, kad tai gali būti dabar turi priešingą efektą “. Nors bendrovė dabar sako, kad jie turėtų greitai užbaigti atitinkamų produktų prekės ženklo pakeitimą, „Bedell“ nori bendrovės įsipareigoti laikytis pakeitimų laiko grafiko, nes įmonė tariamai keitė pavadinimą kelerius metus dabar.
Tai gali neatrodyti baisi problema, palyginti su tokiais dalykais kaip policijos žiaurumas, karceralinė valstybė ir institucinė rasizmas pastaraisiais mėnesiais visoje šalyje buvo protestuojama, tačiau tai tik dar vienas pavyzdys mikroagresijų, su kuriomis kasdien susiduria spalvoti žmonės JAV. Tikimės, kad „Trader Joe's“ gali pagreitinti etikečių atnaujinimo procesą, kad įrodytų savo klientams, jog jie supranta antirasistinių veiksmų poreikį, o ne tik tam, kad pirkėjai jaustųsi patogiai savo parduotuvėse, bet dalyvautų nacionalinėje reformų bangoje, kuri galėtų būti pavyzdys kitiems mažmenininkams ir įmonėms. gerai.
O jei ne? Na, bent jau galite namie gaminkite viską, išskyrus „Bagel“ prieskonius!
Nesinori apsipirkti TJ? Peržiūrėkite mūsų „Trader Joe“ produktų galeriją, kurią galite įsigyti „Walmart“, žemiau:
