Sethas Rogenas pagaliau pamatė, kaip jo kino svajonės atgyja. Su Žalioji širšė premjera, metų darbas Rogenui išsipildė. Dėl jo žvaigždės Cameron Diaz, prisijungimas Žalioji širšė aktoriai buvo nesusipratimai, nes jos charakteris yra daug daugiau nei saldainiai su superherojais. Diazas ir Rogenas mums pasakoja apie tai, kaip 2011 m. Į didįjį ekraną buvo pristatytas vienas seniausių popkultūros komiksų, radijo serialų ir TV laidų.
Po Žalioji širšė Filmas vystėsi dešimtmečius, Rogenas pagaliau buvo įpareigotas „Sony Pictures“ parašyti Žalia širšėscenarijus, atnešęs superherojų į XXI amžių.
Istorija apie Žalioji širšė seka Britt Reid [Sethas Rogenas], leidybos magnato sūnus, visą gyvenimą praleidęs vakarėlius ir vengdamas atsakomybės. Kai miršta jo tėvas, Brittas ir vienas iš išradingų jo tėvo darbuotojų Kato [Jay Chou] perima labiausiai tikėtinų superherojų asmenybę, kovojančią su blogiu jų nusikalstamame mieste. Kato ir žalioji širšė yra gimę ir yra miesto blogio imperatorius,
Žalioji širšėskiriasi nuo kitų superherojų istorijų, nes „Green Hornet“ ir „Kato“ budi kaip blogi vaikinai. Jų planas yra „persikelti“ į valso veikėjo veją ir nuleisti jį iš vidaus.
Rogenas iš pradžių buvo laikomas kitokiu pasirinkimu vaidinti pagrindinį personažą, tačiau pamačius filmą jis yra tobulas pasirinkimas. Ir Cameron Diaz yra įprasta nuostabi jos, kaip Rogeno padėjėjos, padedanti kovai su nusikalstamumu duetas įvairiais lygiais.
Cameron Diaz ir Sethas Rogenas: Žalioji širšė samtelis
Ji žino: Ar tai buvo iššūkis ar džiaugsmas dirbant prie tokio vaikino sunkaus veiksmo filmavimo aikštelės, Cameron?
Cameron Diaz: Aš nesupratau, kad tai toks didžiulis veiksmo filmas, nes atėjau pirmą filmavimo savaitę ir paskutinę filmavimo savaitę, ir visose savo dalyse nebuvo jokio veiksmo. Taigi aš nuėjau į kitą filmą ...
Sethas Rogenas: Su daugybe veiksmų [Riteris ir diena].
Cameron Diaz: Su daug veiksmų, ir aš grįžau [į Žalioji širšė] ir kai pamačiau, ką jie padarė, aš buvau toks: „Palaukite sekundę. Kaip tai nutiko? Kodėl aš to nežinojau? " Prieš mums prasidedant, aš išėjau ir pasiėmiau „Black Beauty“ automobilį. Taigi turėjau sujungti du ir du ir suprasti. Tačiau vaikinų požiūriu buvo nuostabu dirbti su jais - taip smagu.
Ji žino: Setai, plačiai žinoma, kad esi didžiulis komiksų gerbėjas. Kalbant apie „Green Hornet“ pagrindinę istoriją, nėra daug ką toliau tęsti, ar tai tam tikra prasme atleido nuo nulio?
Sethas Rogenas: Taip. Mes tikrai norėjome, kad galėtume įpiršti savo jausmus ir savo humoro jausmą bei dalykus, kurie mums patinka superherojuose ir komiksuose. Mes išsaugojome keletą žinomų dalykų, apie kuriuos žmonės žino Žalioji širšė- Kato, automobilis, dujų pistoletas, daina, [Camerono personažas] Lenore ir D.A. Be to, aš tikrai nesu suinteresuotas tiesiog pažodžiui interpretuoti esamą medžiagą. Matau daug šių komiksų filmų, kurie pasirodo dabar, ir jūs beveik jaučiatės taip, lyg kas galėtų pasiimti pirmuosius komiksų knygos leidimus ir sakykite: „Aš noriu tai nufilmuoti“, o po šešių mėnesių turėsite daugumos kilmės istoriją superherojai. Tai tikrai mūsų nedomino.
Ji žino: Ar jūs nurodėte originalą? Žalia širšė radijo laida?
Sethas Rogenas: Bandėme klausytis beveik visų radijo serialų. Jie šiek tiek pasenę. Manau, tada tik trisdešimt sekundžių tiesiai girdėti žingsnius buvo tikrai įtempta ir įdomu. Durų atidarymo girgždėjimas tuo metu buvo tikras kinas, tačiau man šiuo metu šiek tiek sunku sėdėti valandų valandas [juokiasi]. Bet aš labai kvaila. Pradiniuose scenarijaus rašymo etapuose atlikome daugybę tyrimų, kad surinktume idėjas. Į ankstesnius jos įsikūnijimus įtraukėme nedidelius skrybėlės patarimus. Visa mintis, kad mane nušauna ir turiu nuslėpti nuo policijos, yra iš TV laidos epizodo. Bandėme atnaujinti tai filmui.
Cameron Diaz įsitraukia į veiksmą
Ji žino: Kai kurie žmonės kalba apie kūno skaičių Žalioji širšė ir kaip dauguma komiksų filmų iš tikrųjų nerodo mirštančių žmonių. Ar tai kada nors kėlė susirūpinimą kuriant filmą?
Sethas Rogenas: Manau, jei ketinate kurti veiksmo filmą, taip pat galite to imtis. Tai nėra aišku. Tai jokiu būdu nėra skirta įkvėpti žmones daryti ką nors beprotiško. Tai neturėtų sukelti siaubingų vaizdų ar pan. Viskas dėl linksmybių. Aš visada maniau, kad juokinga, kad senovėje Komanda TV laida jie nušautų 400 žmonių ir nė vienas iš jų nemirtų. Buvome sužavėti, kiek žmonių miršta vidutiniškai [filme]. In Transformatoriai, tiesiog „Optimus Prime“, išmestas per vieną pastatą, nužudytų 4000 žmonių ir apie tai visai neužsimenama [juokiasi]. Niekam nerūpi [bet] mes niekada negalėtume nužudyti šuns. Mano mergina niekada [su tuo nesitaikstytų]!
Cameron Diaz: Jūs nežudote šunų ar senų žmonių.
Ji žino: Nors Cameronas, jūs turite įveikti „Green Hornet“ ir Kato ...
Cameron Diaz: [Juokiasi] Mums iš tikrųjų buvo labai smagu su ta scena. Manėme, kad ji šiek tiek išmano savigyną. Aš aiškiai galiu nugalėti juos abu, todėl turėjome įvertinti, kaip Lenore buvo pajėgi ir ar ji turėjo kokių nors judesių. Iš esmės aš beveik pusę dienos turėjau sumušti juos per galvą skėčiu.
Sethas Rogenas: Taip, tu gana gerai mus padarei. Manau, kad sulaužėme kelis skėčius.
Cameron Diaz: Bet visa tai buvo daroma dėl didesnio gėrio. Jie tai priėmė kaip vyrai.
Sethas Rogenas: Kaip verkšlenantys vyrai.
Visi juokiamės.
Žalioji širšė subalansuoja komediją ir veiksmą
Ji žino: Setai, ar buvo sunku nubrėžti ribą tarp juokingų eilučių ir veiksmo filmo padarymo komedija?
Sethas Rogenas: Tikėjomės, kad vienas iš kito susiję personažai tikėjosi humoro. Prisimenu, kad su automobiliu mes buvome tokie: „Inspektoriaus Gadget automobilis yra per toli“. Tai buvo mūsų etalonas. Mes buvome panašūs: „Kai jis tampa inspektoriaus Gadget automobiliu, mes peržengėme ribą“. Redagavimas buvo tas, kur mes tikrai galėjome žaisti su visa tai. Jūs tiesiog turėjote apskritai žinoti, kad komedija turėtų kilti iš personažų ir visa tai turėtų jaustis tikra. Neturėtų jaustis taip, lyg būtume juokingi vien dėl to, kad būtume juokingi, tačiau tai turėtų atrodyti kaip kažkas, kas galbūt iš tikrųjų įvyktų.
Ji žino: Setai, kaip tau pavyko Jamesas Franco filmo pradžioje padaryti fantastišką epizodą?
Cameron Diaz: Setas turi ką panaudoti prieš Džeimsą. Taigi jis naudojosi [juokiasi].
Sethas Rogenas: [Juokiasi] Aš ir Džeimsas prieš keletą metų trumpai susituokėme Antigvoje, ir aš pažadėjau, kad tai bus slepiama. Ne, aš juokauju! Kartais jūs tiesiog paprašote kažko ką nors padaryti, jie sako „taip“ ir tai tikrai pavyksta taip lengvai, kaip galite tikėtis. Tai viena iš tų situacijų. Scena jam tiesiog patiko ir buvo malonu dirbti su Christophu [Waltzu], ir mes pažadėjome, kad galime tai padaryti per trumpą laiką. Jis atėjo ir buvo puiku.
Ji žino: Kaip yra byloje Žalioji širšė Televizijos šou ir komiksas, „Green Hornet“ gauna merginą. Tačiau filme jis aiškiai to nedaro. Kodėl?
Sethas Rogenas: Tiesą sakant, tai buvo mūsų nuojauta, kad Kato turėtų susiburti su mergina ir Cameron, iš tikrųjų, turėjo nuostabią idėją, kad niekas neturėtų baigti merginos, o tai buvo tikrai juokinga. Manau, tai labiau tarnauja draugystei tarp manęs ir Jay. Manome, kad vyksta šios didžiulės varžybos ir tiesiog nėra konkurencijos. Nė vienas iš mūsų neturime šansų. Mums tai tapo juokingu tradicinio meilės trikampio žaidimu, kurį galite rasti viename iš šių filmų.
Cameron Diaz: Ir tai palengvino istoriją, kai teko užbaigti tą siužetą, kuris paprastai nužudo filmo pabaigą. Lenorei nuo to tenka rinktis tarp romantikos ir rūpinimosi piktadariu. [Romantika] tiesiog jautėsi tikrai pasenusi, tarsi jie visada baigtų merginą. Tai kam ta mergina ten? Tik jiems tarnauti? Šiame filme ji iš tikrųjų yra neatskiriama dalis to, kaip jie pasiekia tai, ką pasiekia. Tai jos tikslas istorijoje, o ne tik saldainis rankoms. Ir tai apvynioti taip nuobodu.
Sethas Rogenas: Tai tikrai geras ir paprastas būdas tai pasakyti. Dažnai, kai žiūriu šiuos superherojų filmus, kai tik prasideda romantiška istorija, noriu nusižudyti. Taigi mes manėme, kad geriausia būtų tai kuo labiau sumažinti.