Princas Andrew savaitgalį tapo klaidingos tapatybės auka, kai rūmų teritorijoje policija jį įžeidė kaip įsibrovėlį.
Princas Andrew praeitą savaitę patyrė šiek tiek jaudulio, kai jį savo šeimos sode užkalbino policininkai.
Jaunesnysis princo Charleso brolis trečiadienį vaikščiojo privačioje Bekingemo rūmų teritorijoje, kai policija, laikydamas jį įsibrovėliu, dramatiškai šaukė, kad „pakelk rankas ir nusileisk ant žemės“ piešdamas ginklus, šaltinis pasakojo Ekspresas.
Andrew, ką tik grįžusį iš dviejų savaičių atostogų Ispanijoje su buvusia žmona Sara, Jorko hercogiene ir jų dukromis, princesėmis Beatriče ir Eugenie, suprantama, buvo šokiruota ir pasibaisėjusi įvykių posūkiu, kuris užklupo tikrą įsibrovėlį, kuris buvo sugautas rūmuose dvi dienas anksčiau.
„Visi kalba apie šiuos du incidentus ir negali patikėti tuo, kas įvyko“, - sakė karališkoji viešai neatskleista informacija Ekspresas.
„Tai, kad šiam vaikinui pavyko nuklysti neginčijamai ir jo niekas nepastebėjo, yra pakankamai blogai. Bet tada suklysti kunigaikščiui dėl kito įsibrovėlio yra beveik nesuprantama. Rūmuose budinčių policijos darbuotojų kaita yra didelė, bet jūs manote, kad kas nors žinotų, kaip atrodo princas Andrew “.
„Teisinga sakyti, kad apibūdinti kunigaikštį kaip nelaimingą, o du pareigūnus kaip labai susigėdusį yra didžiausias šimtmečio nuvertinimas“.
Londono metropolijos policija patvirtino, kad incidentas įvyko, tačiau neigė, kad buvo ginklų.
„Trečiadienį, rugsėjo 4 d., Apie 18 val., Du uniformuoti pareigūnai kreipėsi į vyrą Bekingemo rūmų soduose, norėdami patikrinti jo tapatybę“, - sakoma policijos atstovo pranešime. „Vyras buvo patenkinamai atpažintas“ ir „nebuvo ištraukti ginklai ir nenaudota jėga“.
„Galime patvirtinti, kad vyras, su kuriuo kalbėjo pareigūnai, buvo Jorko kunigaikštis“, - tęsiama pareiškime. „Mes tai viešai skelbiame su Karališkosios Didenybės leidimu. Esame dėkingi kunigaikščiui už supratingumą ir atsiprašome už galimus nepatogumus “.
Princas Andrew paskelbė savo pareiškimą, atsižvelgdamas į situaciją.
„Policijai tenka sunkus darbas subalansuojant saugumą Karališkoji šeima ir atgrasyti nuo įsibrovėlių, o kartais jie klysta “, - sakė jis. „Esu dėkingas už jų atsiprašymą ir tikiuosi saugaus pasivaikščiojimo sode ateityje“.
Tačiau privačiai sakoma, kad princas yra daug piktesnis dėl įvykio, nei leidžiasi.
„Iš to, ką visi girdėjome, kunigaikštis buvo visiškai nusiminęs ir nuplėšė juos nuo juostelės“, - sakė šaltinis Ekspresas. „Ar jie bus drausmingi, yra kitas klausimas, tačiau tai negalėjo padaryti daug gero jų karjerai“.
„Bendras jausmas toks, kad policija beviltiškai nori viską nutylėti. Jiems tai nebuvo gera savaitė “.
Vaizdas mandagus WENN.com
Skaitykite daugiau apie karališkąją šeimą
10 dalykų, kuriuos reikia žinoti apie princo Harry mergaitę Cressida Bonas
Kate Middleton švyti pirmą kartą po kūdikio pasirodymo viešumoje
Karališkai laiminga šeima: pirmosios oficialios princo George'o nuotraukos