Anna Friel atliko vaidmenis keliuose BBC televizijos serialuose ir filmuose prieš persikeldama į Amerikos televiziją ir savo vaidmenį populiariame ABC televizijos seriale Stumti Daisies. Ji taip pat pelnė apdovanojimą už savo vaidmenį Arčiau Brodvėjuje. Taigi kodėl Anna atsisako savo mielų „mergaičių“ suknelių Ramunės pavaizduoti Holly Cantrell, veiksmo merginą mokslininkę su tankiu ir šortais mokslinės fantastikos komedijos nuotykyje Dingusiųjų žemė priešais juokdarį Willą Ferrellą?
Frielis pasirinko filmą, kad gautų visiškai naują patirtį ir daug juoko. Ji vaidina labai protingą Kembridžo mokslinių tyrimų asistentę, kuri yra sužavėta ir traukia beprotišką, diskredituotą Ferrello mokslininko personažą daktarą Ricką Marshallą. Maršalas įsitikinęs, kad šalia mūsų yra lygiagreti visata. Tik dar neperėjome. Kai kelionė per laiko/erdvės portalą nukelia Holly ir Ricką į pirmykštį pasaulį, kupiną dinozaurų ir blogio, lėtai judantys gyvūnai, vadinami „Sleestaks“, prie jų prisijungia grubus oportunistinis išlikimo šalininkas, vardu Will (Danny McBride apie
Dingusiųjų žemė yra paremtas labai mažo biudžeto 70-ųjų amerikiečių televizijos serialais, kuriuose Friel personažas buvo 14-metė mergina, pasiklydusi su tėčiu ir broliu labai blogų specialiųjų efektų šalyje. Visi trys pagrindiniai personažai ir jų santykiai buvo pakeisti šio didelio ekrano atnaujinimo metu. „SheKnows“ kalbėjosi su Anna apie tai, kaip vaidinti liežuvio skruosto moterį, turintį plačių akių, nuodėmių stebuklo jausmą, ir jos kovą išlaikyti tiesų veidą. Ferrelio kvaili šokiai. Anna sugebėjo efektyviai šaukti į teniso kamuoliuką, stovintį už didžiulio „T-Rex“, ir buvo malonu pagaliau pasinaudoti jos pačios Mančesterio anglišku akcentu po to, kai „išpuoselėta“ Šekspyro pjesėms ir vaidina amerikietę į Ramunės.
Nusileidimas Pasiklydo
Ji žino: Padarė Dingusiųjų žemė kada nors skraidai Anglijoje?
Anna Friel: Ne, aš niekada apie tai negirdėjau. Niekada nemačiau, jei matė. Skaitymo metu aš sutikau Martį ir Sidą (Krofftas, originalių TV serialų kūrėjai), ir jie buvo tokie: „Tu esi tas, tu esi mūsų Holly“,-pirmiausia buvau šiek tiek susirūpinęs., A. Aš ne amerikietis, B. Man ne 14 ir C. Aš neturiu šviesių plaukų, todėl visi aistringi „Sci-Fi“ gerbėjai bus tokie: „Ką?“
Ji žino: Jūs turėjote žiūrėti senos laidos DVD, tiesa?
Anna Friel: Bradas (režisierius Silberlingas) atnešė man didelį DVD dėžės komplektą ir mes žiūrėjome, o mano dukra dabar yra aistringa gerbėja. Tai panašu į „ar tu nori Willy Wonka, Mary Poppins arba Dingusiųjų žemė? Ir ji panaši į „aš noriu“ Dingusiųjų žemė!’. Taigi jai tai patinka, ji turėjo galimybę atvykti į filmavimo aikštelę ir pasimėgauti „Sleestaks“. Žiūrėjome gana daug (epizodų). Tai laisvai pagrįsta serija. Jie vis dar laikė „Sleestaks“, yra Maršalas, Vilis ir Holly, bet akivaizdu, kad pasaulis labai pasikeitė. Jie ką tik ėmėsi šios idėjos ir ją atnaujino, todėl ji tinka naujai kartai.
Ji žino: Jūs daugiausia dirbote su tikrais rinkiniais ir vaikinais su kostiumais, o ne su visais CGI. Ar tai jums buvo naudinga?
Anna Friel: Rinkiniai nuolat keičiasi, režisierius Bradas Silberlingas buvo toks puikus, nes norėjo, kad turėtume tikrus dalykus su, todėl jis laikėsi pirminės idėjos laikyti Sleestakus kaip žmones kostiumuose, o ne turėti visą CGI’d. Žaliojo ekrano yra labai mažai, mes visada turime dirbti su tikrais elementais, dėl kurių visa tai atrodo šiek tiek tikroviškiau ir labiau tikėtina.
Ji žino: Jūs veikiate ir daug rizikuojate. Ar tai tau ne naujiena?
Anna Friel: Taip. Holly virsta didele veiksmo mergina, ir to aš niekada nedariau. Man yra geriausias laikas, kurį kada nors turėjau filme.
Pasiklydo ir sunerimęs
Ji žino: Jūs turite tikrai stiprią teatro kilmę; Įtrauktas Šekspyras. Ar iškart susijaudinote, kai jūsų agentas pakvietė jus į atranką, ar buvote panašus: „Ar aš tam pasiruošęs? Ar aš noriu tai padaryti? '
Anna Friel: Tai tikrai geras klausimas. Būčiau absoliutus melagis, jei sakyčiau, kad nebijau. Ypač todėl, kad nežinojau, kiek daug improvizacijos bus skirta. Aš nuėjau į vietą, vadinamą Oldhamo teatro dirbtuvėmis, kur buvo tik improvizuojama tris kartus per savaitę tris valandas per naktį, bet tai buvo daug rimčiau. Aš nerimavau, kad būsiu iš savo gelmių. Jūs stebėjote Vilą ir Danny, ir jie sugalvojo 10, 12 skirtingų atsakymų, ir jūs turite turėti labai greitą sąmojį. Aš ketinu pirmą kartą per septynerius metus vėl eiti į sceną. Aš darau pirmąją Trumano Capote pusryčių adaptaciją „Tiffany's“ Vest Ende, „Haymarket“ (teatre).
Ji žino: Ar buvo koks laikas, kai Denis ir Vilis improvizavo, o jūs tiesiog to nesupratote, nes humoras buvo per daug amerikietiškas?
Anna Friel: Ne, tai ne humoras. Yra tam tikrų žodžių. Jūs vadinate dalykus skirtingais dalykais. Jūs pastebite, kad yra daug mažų skirtingų pasaulių, tokių kaip „alavas“. Aš vis prašydavau „alavo folijos“. Tu žinai, kad mano sumuštiniai neišnyktų (nesugestų). Ką tik pavalgiau pietus. Aš noriu, kad jis būtų šiltas. “„ Aliuminio folija. “„ Ar taip jūs tai vadinate? Aliuminis? “Tokių žodžių yra daug, bet Danny visą laiką tik juokavo britiškai, kaip aš tiesiog buvau kiekvieno pokšto užpakalis ir jis apsimeta, kad niekada nebuvo sutikęs anglo „Ar tikrai tu egzistuoja? Maniau, kad aš juos sutikau tik istorijos knygose “ir sakau:„ Gerai, užteks! “(juokas) Labai ačiū vaikinai.
Britų gražuolė
Ji žino: Kaip pavyko šiame filme naudoti savo akcentą? Tai gana šaunu.
Anna Friel: Žinau, jie personažą rašė kaip britą nuo pat pradžių. Bradas visada tai matė. Nežinau kodėl. Per mano klausymą tiek Willas, tiek Bradas sakė: „Ne, ne, mes norime, kad jūs kalbėtumėte taip, kaip jūs kalbate, nes mums patinka jo skambesys, tai suteikia šiurkštaus, bet neskausmingo“. Galbūt, nežinau. Taigi tai buvo malonu. Buvo gana baisu būti sąžiningam, kalbant savo akcentu, nes paprastai tai visiškai atskiria tave nuo vaidinamo personažo, nes tu negirdi savęs, todėl iš pradžių tai buvo gana pažeidžiamas kūrimas, o paskui aš įsitraukiau į jį ir radau, kad tai iš tikrųjų yra gana išlaisvinanti ir nemokama.
Ji žino: Kadangi jūs nežinojote, kas yra šou, ir kadangi jūsų personažas laidoje nėra toks, koks yra filmą, ką gavai žiūrėdamas originalų serialą, kurį galėjai nešioti baigta?
Anna Friel: Na, tiesiog suprasti, kas buvo „Sleestaks“ ir suprasti Čaką (jaunas beždžionės/žmogaus charakteris) ir visą laidos prielaidą. (Mes sukūrėme) 2009 m. Filmo versiją ir jie rado komediją. Bet manau, kad jie liko labai ištikimi pagrindinei jos prielaidai. Man patinka Grumpy („T-Rex“, kuris buvo originalioje serijoje). Man patinka idėja suteikti dinozaurų išraišką.
Ji žino: Holly yra labai ryški, tačiau ji karšta dėl gana pamišusio Doc Marshall, kurį vaidina Will. Ar turėjote tai susitaikyti savo mintyse?
Anna Friel: Scenarijaus neparašiau. Skaičiau ir mačiau, kaip Holly prisitaikė kaip mergaitė, kuri buvo nepaaiškinamai įsimylėjusi šį vyrą, ir turėjau (paklausti) „na, kodėl ji jį myli, kai ar ji tikrai gera mokslininkė iš Kembridžo? “Mano samprotavimai visada buvo tokie, kad ji mano, kad šis genijus yra tiesiog paslėptas po visa tai beprotiškai ekscentriškumai. Tikrai sunku neįsimylėti Vilio. Manau, kad jis toks žavus ir šiltas vaikinas, kaip ir Danny.
Toliau - Anna apie veiksmų sekų pavojus ir darbas su Willu Ferrellu.
