Mylima knyga
Ji žino: Ar nustebote, kaip Laiko keliautojo žmona buvo giriamas ir mylimas milijonų skaitytojų?
Audrey Niffenegger: Tikrai labai nustebęs. Kaip vizuali menininkė buvau pripratusi prie mažos, bet drąsios auditorijos. Apmaudu sulaukti tiek daug skaitytojų dėmesio.
Ji žino: Kokia knygoje paminėtos muzikos ir muzikantų reikšmė? Ar esate „Violent Femmes“ gerbėjas?
Audrey Niffenegger: Galbūt tai yra tas pats, kas filmo garso takelis: muzika formuoja nuotaiką, įleidžia šaknis į tam tikrą erą, taip pat padeda apibrėžti veikėjus. Esu labai
mėgsta „Violent Femmes“, o koncerto scena knygoje yra paremta „Femmes“ koncertu, kuriame lankiausi dešimtojo dešimtmečio pradžioje.
Ji žino: Jei galėtum grįžti į praeitį, ką pakeistum numeris vienas? Kur/kada eitumėte ir kodėl?
Audrey Niffenegger: Ak, bet aš netikiu kelionėmis į paradoksus, o dalykų keitimas sukuria paradoksus. Aš išvykau į Londoną 1890 -aisiais, jo menas ir rašymas
kad vieta ir laikas man yra svarbūs.
Ji žino: Jei galėtum ką nors sugrąžinti iš ateities, kas tai būtų?
Audrey Niffenegger: Skiepai.
Ji žino: Ar tikite gyvenimu skirtingais aspektais... jei taip, kas vyksta jūsų lygiagrečiame gyvenime, kai mes kalbame?
Audrey Niffenegger: Aš neįsivaizduoju, ar jose yra skirtingų matmenų ar gyvybės, jei jos egzistuoja. Jei yra kita aš kitoje dimensijoje, aš tikiu, kad ji tai daro
indai.
Ji žino: Kokį klausimą dažniausiai užduodate gerbėjams?
Audrey Niffenegger: Ar ketinate rašyti tęsinį? (Ne, bijau, kad ne.)
Audrey On: jos amatas
Ji žino: Kaip apibrėžiate sėkmę?
Audrey Niffenegger: Sėkmė reiškia sugebėjimą kontroliuoti savo laiką ir padaryti tai, ką norite padaryti.
Ji žino: Kokia jūsų mėgstamiausia rašymo dalis? Mažiausiai mėgstamas?
Audrey Niffenegger: Man patinka klajoti su knyga galvoje, klausytis, kaip personažai kalbasi tarpusavyje, bando kurti siužetą, staigus jausmas
teisingumą, kai suprantu knygos veikimą nauju būdu. Mėgstamiausias dalykas yra praleisti valandas kėdėje, žiūrėti į kompiuterio ekraną ir stengtis, kad jis veiktų, kai neveikia
norėti.
Ji žino: Kokie kiti autoriai ir knygos jus įkvepia?
Audrey Niffenegger: Richard Powers, Susanna Clark, Shirley Jackson, Richard Brautigan, Raymond Chandler, Kelly Link, Neil Gaiman, Chris Adrian, Martin Amis, Mary Roach, Dorothy
Sayersas, Davidas Fosteris Wallace'as, Geoffas Rymanas, Jorge Luisas Borgesas. Juodas vanduo, antologija, kurią redagavo Alberto Manguelis, man padarė didelę įtaką formuojant pusiausvyrą tarp
realizmas ir fantastika.
Audrey mėgstamiausi: praeitis ir dabartis
Ji žino: Kokias knygas dabar skaitai?
Audrey Niffenegger: Tracy Chevalier Nuostabi Creatures, Johno Lennono biografija ir Apie monstrus pateikė Stephenas Asma.
Ji žino: 5 geriausių visų laikų knygų?
Audrey Niffenegger: Mano mėgstamiausios knygos keičiasi priklausomai nuo mano užgaidos. Štai šios dienos mėgstamiausi:
„Galatea“ 2.2, Richardas Powersas
Ponios portretas, Henris Džeimsas
Magija pradedantiesiems, Kelly Link
Surinktos Colette istorijos
The Alisa knygos, Lewisas Carrollas
Ji žino: Mėgstamiausias dienos praleidimo būdas?
Audrey Niffenegger: Piešimas ar tapyba.
Ji žino: Patarimas kitiems rašytojams?
Audrey Niffenegger: Neskubėk. Neskelbkite nieko, dėl ko nesate tikri, net jei galite tai padaryti. Per daug nesijaudinkite dėl patarimų vykdymo.
Audrey apie: Jos baisi simetrija
Ji žino: Papasakokite apie Jos baisi simetrija - tiek daug žmonių laukia jūsų naujos knygos skaitymo. Ką norite, kad apie tai žinotų jūsų gerbėjai?
Audrey Niffenegger: Aš gana nenorėjau daug apie tai pasakyti, nes jis beveik iš karto patenka į „spoilerio“ teritoriją. Manau idealus būdas patirti
HFS būtų tik žinoti, kad tai vaiduoklių istorija, šiek tiek sumodeliuota Moteris baltai Wilkie Collins ir Henry James Varžto pasukimas ir
Ponios portretas.
Ji žino: Kas paskatino jus parašyti „vaiduoklių“ istoriją aplink Londono Highgate kapines?
Audrey Niffenegger: Knyga prasidėjo kaip pasakojimas apie vyrą, kuris negali palikti savo buto ir jį aplanko jauna mergina; butas su vaizdu į kapines. Tai buvo ketinama įsirengti
Čikaga, bet tada nusprendžiau pasinaudoti Highgate kapinėmis, jei galėčiau, nes tai tokia įspūdinga ir paslaptinga vieta.
Ji žino: Ar tu dvynys? Kas jus įkvėpė rašyti apie dvynukus ir apie seserų santykius?
Audrey Niffenegger: Ne, aš nesu dvynys. Dvynių tema atsirado todėl, kad sekiau tam tikras XIX a. Literatūros temas, ypač tas, kurios buvo Moteris į vidų
Balta, kurioje naudojamos seserys ir dvigubai.
Toliau Audrey dalijasi įžvalga apie savo aistrą simetrijai ir laikui ...