R įvertinta versija Karaliaus kalba yra traukiamas iš teatrų, kad būtų suteikta vieta debiutui PG-13 versijoje balandžio 1 d.
Karaliaus kalbabalandžio 1 d. skambės kiek kitaip. „Weinstein Company“ pakeičia R įvertintą versiją į PG-13 versiją, kuri pasieks 1000 ekranų. „Oskaru“ apdovanotas filmas Colinas Firthas geriausio aktoriaus Akademijos apdovanojimui iš pradžių buvo suteiktas aukštesnis įvertinimas dėl kalbos, kurio naujoje versijoje nebus. Iš esmės „F“ bombų nebebus.
„Weinstein Company“ sprendimas išleisti naują „PG-13“ versiją buvo griežtai išplėsti jų auditoriją, tikintis gauti pajamų, kurias paliko „R“ įvertinta versija. Paprastai tarp ištraukimo ir naujo leidimo būtų 90 dienų laukimo laikotarpis, tačiau, jei anksčiau buvo naujų atsisakymų, procesas paspartėjo. Karaliaus kalba žymės pirmą kartą, kai atsisakymas buvo naudojamas.
„Esame dėkingi MPAA už išmintį ir greitus veiksmus patvirtinant išleidimą
Karaliaus kalba PG-13 versija “,-sakė Ericas Lomisas,„ Weinstein Company “teatro platinimo ir namų pramogų skyriaus prezidentas.Karaliaus kalba yra ne tik „Oskarą“ pelnęs filmas, tai aukso kasa. Filmas uždirbo 132,7 milijono JAV dolerių ir 226 milijonus dolerių užsienyje, todėl tapo vienu sėkmingiausių nepriklausomų filmų.
Ar naudosite PG-13 versiją Karaliaus kalba matyti Colinas Firthas į „Oskarą“ geriausias ar jums labiau patinka filmas su keliais skandalingais žodžiais? Matydamas Colinas Firthas kelionė į teatrą tampa dar malonesnė!
