Jos plaukai buvo erzinti ir šerkšnojo (juk buvo 1981 m., O ledi Diana buvo ką tik susižadėjusi); jos šilkinė gėlių talpykla ir prie jos priderintas sijonas buvo elegantiški, bet nepakankamai įvertinti; mėlynų akių šešėlių šluostė apvedė jos vokus; ir dvigubas perlų siūlas plaukė tiesiai prie jos kaklo. Ji ir mano tėtis atrodė tokie įmantrūs - ji grakščiai laikė rankas ant kelių; jis intensyviai žvelgia į fotoaparatą, šventyklos pilkšvai pilkėja, savo fotoaparatą rankoje. Pamačiusi ją šioje nuotraukoje, kai pati siaučiau ties 40 riba, galėjau tik pagalvoti, kad ji atrodė lygos labiau subrendusi, nei aš kada nors jaučiausi.
Mano mama tuo metu buvo skyrybų advokatė LA įstatymas, o tai reiškė kasdienę šilko palaidinių, kostiumų ir kulnų uniformą. Ji visa tai puikiai dėvėjo, o ore „Aš esu galinga moteris vyro pasaulyje, todėl su manimi nesijausk“, kuris man padarė didelį įspūdį vaikystėje. Elegantiškai apibrėžtas jos stilius tarsi atspindėjo faktą, kad būdama 40 -ies ji buvo visiškai suaugusi, žmogus, kuris buvo tikras dėl savo vietos pasaulyje. Taip aš visada maniau, kad 40 atrodys ir man - su puikia apranga kiekvienai progai.
Priešingai, esu dirbanti (bet visiškai ne korporacinė) mama, žongliruojanti trimis darbais. Slenku į vidurio amžių su vaiku, kuris ką tik baigė treniruotis ant puoduko. Nežinau, ar Isaacas Mizrahi kada nors sukurtų liniją „Tiesiog daryk viską, ką gali“, bet taip apibūdinčiau savo dabartinį stilių. Vietoj kostiumo ir siurblių aš dažniau dėviu valstietišką palaidinę ir džinsus. Esu toje netvarkingoje gyvenimo fazėje, kai paprastas veiksmas išlipti pro duris su lūpų dažais ir karoliukais, visiškai nesuderinamais su mano viršūne, atrodo esminis pasiekimas. Aš sutikau tai, kad esu nepriimtina klumpių dėvėtoja ir man nereikia minutės rankinės, kad jaustųsi atėjusi.
Kartais man sunku protiškai nutiesti prarają tarp to, ko tikėjausi iš savęs šiame amžiuje, ir tikrovės. Žinoma, niekada nemaniau, kad tapsiu savo mamos veidrodiniu atvaizdu. Šilkinės palaidinės ir makiažas niekada nebus kasdieniai mano ramesnio darbo gyvenimo reikalavimai. Bet man vis tiek atrodo neaišku, kad mano spintoje nėra nė vieno drabužio, kurį laikau nepriekaištingu, ir jokio ansamblio, į kurį galėčiau pažvelgti ir akimirksniu pažinti: „Tai aš. “ Jei turėti savo parašo stilių, nesvarbu, ar tai būtų „klasikinė elegancija“, ar „miesto bohema“, yra suaugusio amžiaus reikalavimas, na, tai vienas testas, kurio man nepavyko.
Istorijos, kurios jums rūpi, pateikiamos kasdien.