Kai man buvo tik 16 metų, tapau auka seksualinis priekabiavimas darbo vietoje labai populiarioje greito maisto franšizėje, žinomoje dėl pietų įkvėpto meniu. Praėjo 20 metų, bet žvelgiant atgal, liūdniausia, kad leidau tai įvykti.
Aš niekada nesiskundžiau, niekada neprieštaravau ir niekada nesakiau atsakingiems vyrams sustoti. Atsakomybę už jų objektyvavimą nešiojau kaip raudoną raidę - ir tai man kainavo daugiau nei mano orumas: tai kainavo mano darbą.
Seksualinės pastabos prasidėjo pakankamai nekaltai tą pačią dieną, kai pradėjau savo darbą. Mano pamainos vadovas Juanas (ne tikrasis šūdo vardas) man pasakė, kad turiu „gražias akis“, ir paklausė, ar turiu vaikiną. Juanas susižadėjo, jis man sakė, ir nekantravo vesti savo gimnazijos mylimąją.
Vėliau Juanas paklausė, kokio dydžio liemenėlę nešioju, ir pakomentavo, kad jis žavisi mano krūtine po mano uniforminiais marškinėliais. Prisimenu, kaip juokiausi, kai jis tai pasakė, ir jis taip pat juokėsi.
Parduotuvės vadovas Tony (ir taip, aš taip pat apsaugojau šio šūdo vardo privatumą) pateikė įvairių komentarų. Jis daug kalbėjo apie mano makiažą, klausė manęs, ar norėčiau, kad lūpos atrodytų tokios „seksualios“, kai tepiau lūpų dažus, ir pasakė, kad taip, kaip aš nešiojau akių kontūro pieštuką Aš atrodau „kaip klajūnas“. Jis netgi man pasakė, kad turbūt turėčiau mažiau makiažo, jei norėčiau išlaikyti savo darbą, nes blaškiau mūsų klientus, ypač vyrus.
Daugiau: Vyras socialiniuose tinkluose objektyvavo mane, todėl aš jam padovanojau feministinį smurtą
Kiekvieną kartą, kai vienas iš jų man kažką pasakė, aš linktelėjau ir juokiausi arba sutikau. Aš tai padariau, nes užaugau pasaulyje, kuriame vyrams dera komentuoti mano kūną, ir aš tikėjau, kad jie turi teisę išsakyti tokias pastabas, net kai jie man sukelia nepatogumų.
Chuanas padarė tiesioginius pareiškimus, dažniau komentuodamas mano krūtis, užpakalį ar veidą. Kartais jis kalbėdavo apie mano ilgus plaukus ir sakydavo, kad įsivaizdavo, kad griebia juos ir traukia atgal.
Kai jo pastabos darėsi agresyvesnės, aplink jį jaučiausi keistai, bet kadangi jis buvo mano viršininkas, nesijaučiau turintis teisės pasisakyti prieš jį. Nuo mažens buvau mokoma gerbti autoritetus, niekada nekalbėti atgal ir daryti taip, kaip man buvo liepta. Šis požiūris įtakojo nuolatinį Juano seksualinį priekabiavimą.
Kai jis pasidarė labai stiprus, aš jo nepaisydavau, bet atrodė, kad tai jį tik sutrikdė, o ne atbaidė komentarus taip, kaip tikėjausi. Tomis dienomis jis mane labiau bardavo, skųsdamasis, kad neteisingai suskaičiavau pinigus savo registre (didelis ne-ne) arba suklydau klientų užsakymuose, kai to nepadariau.
Vieną popietę, praėjus keliems mėnesiams po darbo, pastebėjau, kad Juano akys seka mane visur, kur einu. Pamenu, tą dieną labai sunkiai dirbau, norėjau įrodyti, kaip gerai valdžiau savo laiką ir užduotis, kurias reikėjo atlikti. Jaučiausi tikrai galinga. Buvau greita, mandagi klientams ir efektyvi. Žiūrėdamas į Chuaną galvojau: „Galbūt aš gausiu paaukštinimą. Galbūt būsiu kitas pamainos vadovas “.
Kai pietų skubėjimas išnyko, Chuanas stovėjo prie prekystalio netoli registrų ir stebėjo mane, kaip aš šluoju vestibiulį, valau likusius padėklus ir šiukšles bei atnaujinu sodos aparatą. Tam tikru momentu jis paėmė belaidį telefoną ir paskambino, nė karto nenuleisdamas akių nuo manęs.
- Ei, pusbrolis, - tarė jis į telefoną. „Aš čia darbe. Prisimeni tą merginą, apie kurią tau pasakojau? Ji čia dabar “.
Prisimenu, kaip pažiūrėjau į Juaną. Tai sukėlė painiavą, pavyzdžiui, „Kodėl tu kalbi apie mane? Chuanas kilstelėjo antakius ir tęsė pokalbį.
"Nežinau. Sakyčiau, jai 38-26-38. Kažkas panašaus “, - sakė jis. Tada jis padėjo telefoną ant peties ir ištarė mano vardą.
- Tu leidiesi į pirmą pasimatymą, tiesa? jis manes paklausė.
Jei atrodžiau sutrikusi, tai todėl, kad buvau. Susiraukiau antakius ir suklupusi radau atsakymą. Net nepamenu, ką sakiau, bet tai turėjo būti kažkas panašaus į „ne“, nes Juano nuotaika iškart pasikeitė.
Daugiau: Pamišę vyraiPaulius Johanssonas į seksualinio priekabiavimo teiginius atsako absurdišku laišku
Jis išjungė telefoną ir pasakė, kad reikia atsitiktinai suskaičiuoti kasos aparatą. Ką tik buvau užsukęs prieš dvi valandas ir prieš pradėdamas pamainą skaičiavau. Paprastai registras buvo skaičiuojamas tik tada, kai kas nors užsukdavo, ir dar kartą, kai užsiregistruodavo. Mano registras buvo subalansuotas, todėl žinojau, kad neturiu dėl ko jaudintis.
Praėjus dešimčiai minučių nuo jo pradžios, Juanas pažvelgė į mane ir jo veidas buvo piktas. „Ar tu kvailas ar kas? Ar nežinote, kaip skaičiuoti? Čia trūksta 30 USD. Kaip gali būti toks kvailas, kad neteisingai skaičiuoji tiek pinigų? Ar tu vagi? "
Buvau šokiruota ir įskaudinta. Kai bandžiau apsiginti, Juanas neklausė - vietoj to jis mane toliau vadino „kvailu“ ir „idiotu“. Jo žodžiai mane taip smogė, kad nubėgau į vonios kambarį verkti. Jaučiausi gėda, gėda ir sutrikusi.
Praleidau 10 minučių vonios kambaryje, nušluostydamas blakstienų tušą nuo skruostų, kol alinantis pažeminimo karštis pasiekė visų laikų aukštumą. Išėjau atgal, išėjau iš savo pamainos penkiomis valandomis anksčiau ir išėjau namo. Nustojau nė žodžio.
Kai tą vakarą iš darbo grįžo mano močiutė, su kuria tuo metu gyvenau, ji priekaištavo, kad metu darbą. Bandžiau paaiškinti, kaip jaučiuosi ir kodėl priėmiau tokį sprendimą, tačiau ji, regis, nesuprato, kaip mane „pagyręs“ vyras privers mane mesti.
Daugelį metų nešiojau tos patirties gėdą. Aš tikėjau, kad padariau kažką ne taip, kad pakviesčiau tokią seksualizaciją, ir ilgus metus tylėjau apie šią patirtį.
Tai dabar baigiasi.
Prireikė daug laiko, kol pamačiau, kad mano auklėjimas, paklusnumas ir elgesys „kaip ponia“, prisidėjo prie mano tikėjimas, kad autoritetas vyras turi teisę man pasakyti ir daryti, ką nori, ir kad aš mainais be balso.
Prireikė dar ilgesnio laiko, kol supratau, kad į savo pagrindinę būtybę įsisavinau vyrų objektyvumą. Būdama jauna mergina, eidama namo iš parduotuvės, prisimenu, kaip vyrai šūkauja, laižo lūpas, daro keistus gestus, o aš toliau vaikštau, normalizuodama visą patirtį.
Daugiau: Lizos Vanderpump restoranas „Villa Blanca“ moka 100 000 USD už ieškinį dėl seksualinio priekabiavimo
Niekas man niekada nesakė, kad nesu seksualinis objektas. Niekas mano gyvenime niekada nesakė: „Tu nusipelnei, kad su tavimi būtų elgiamasi oriai ir pagarbiai“. Tai išversta į noras priimti seksualinį priekabiavimą ir objektyvumą kaip moters dalį patirtis.
Tai tiesiog netiesa. Tai neteisinga. Ir dar blogiau-tai atima iš moterų galimybę dirbti nepriekaištingoje aplinkoje, ribojant jų uždarbio galimybes ir karjeros galimybes.
Moterys nėra objektai darbo vietoje; esame bendraautoriai. Mes nusipelnėme, kad su jais būtų elgiamasi. Aš padariau būdamas 16 metų, kaip ir šiandien, kaip ir kiekvienas žmogus.
Chuanas ir Tonis, jei esate ten, aš tik noriu, kad žinotumėte, jog nelaimėjote. Dabar tylėk ir padaryk man tako.
Seksualinis priekabiavimas darbo vietoje yra pilietinių teisių įstatymo pažeidimas. Amerikos universitetų moterų asociacija (AAUW) turi daugiau informacijos apie tai, ką galite padaryti, jei esate seksualiai priekabiaujamas.
