Savo 14 -ajame romane Louise Erdrich grįžta į Ojibwe rezervatą ir Coutts šeimą, kad ištirtų sudėtingą socialinę, dvasinę ir teisines aplinkybes, susijusias su išprievartavimu ir jauno paauglio kova siekiant suprasti smurtą ir jo motinos nukrypimą depresija.
Likus dviem savaitėms iki 1988 metų vasaros atostogų Geraldine Coutts buvo išprievartauta ir sumušta, tačiau ji negali prisiversti kalbėti apie išpuolį - ne savo šeimai, Ojibvės valdžios institucijoms ar policijai. Jos vyras, genties lyderis, yra priblokštas bandant ieškoti teisybės ir atsakymų įprastais šiuolaikiniais metodais. 13-metis Joe, labai paveiktas Geraldine atsijungimo nuo savo gyvenimo ir nusivylęs įstatymais, labai nori padėti mamai pasveikti. Padedamas draugų, berniukas pasitiki tiek savo kultūrinėmis šaknimis, tiek šiuolaikiniais žiniasklaidos herojais įkalčiai apie nusikaltimą, leidžiantis į kelionę, kuri kerta Ojibvės šventąsias erdves ir Amerikos pasaulietus domenai.
Louise Erdrich rašė Apvalus namas žvelgiant iš jaunos Džo perspektyvos, nors pasakojant, Džo užaugo ir, kaip ir jo tėtis, yra genties teisėjas. Romanas puikiai perteikia tai, kaip Joe paauglių protas bando suvokti suaugusiųjų pasaulį, lengvai pereidamas nuo šiurkščių paauglių berniuko minčių iki gniuždančios nevilties dėl savo giliai sužeistos šeimos.
Kaip ir daugelyje Erdricho knygų, Apvalus namas apšviečia sudėtingą teisinį tinklą, kuris supa gyvenimą Ojibvės rezervate. Neturint aiškios idėjos apie nusikaltėlio etninę kilmę ir tikslią Geraldine'o vietą ataka (viešoji žemė, Šiaurės Dakotos žemė, federalinė žemė, Ojibvės žemė), atsakinga jurisdikcija negali būti Atkaklus. Taip pat kyla klausimas, kaip sunkiai baltosios valdžios institucijos stengsis išspręsti Amerikos indėnų išprievartavimą.
The Apvalus namas yra emociškai nerimą kelianti, gražiai parašyta ateinančio amžiaus istorija, kurioje jaunasis Džo susiduria su nesąžininga užduotimi nustatyti, kas jis yra esmė. Jam įdomu, ar už smurtą atkeršoma smurtu ir ar jis gali elgtis neteisingai vardan to, ką daro teisingai. Kadangi istorija pasakojama retrospektyviai, mes žinome, kad galutinis Joe sprendimas jo nepažeidžia, tačiau jo ir jo bendruomenės 1988 m. Vasarą padaryti pasirinkimai turi ilgalaikį poveikį.
Daugiau „Red Hot“ skaitymo
Savaitės karštoji raudona knyga: Meilės vergas pateikė Jennifer Spiegel
Savaitės karštoji raudona knyga: Rožių su erškėčiais priežiūra ir priežiūra pateikė Margaret Dilloway
Privaloma perskaityti: Puiki rūdžių spalva autorius P. A. O'Reilly