Užsuko JAV Aukščiausiojo Teismo teisėja Sonia Sotomayor sezamo gatvė sunaikinti milijonų mažų mergaičių svajones - ir suteikti joms realybės dozę.
Labas, panele. Ar žinojote, kad „princesė“ iš tikrųjų nėra perspektyvus karjeros pasirinkimas? Mums irgi. (Nebent tu Kate Middleton, žinoma.) Laimei, JAV Aukščiausiojo Teismo teisėja Sonia Sotomayor yra čia, kad pasiektų rekordą.
Sotomayoras sustojo sezamo gatvė paaiškinti, ką Abby reiškia žodis „karjera“, ir tai, žinoma, visiškai pribloškė pūkuotos rožinės fėjos mintis, kuri paprastai sklando aplink purtant blizgučius.
Teisėjas Sotomayoras paaiškina Abby, kad karjera yra „kažkas, dėl ko tu treniruojiesi, ruošiesi ir planuoji tai daryti ilgą laiką“.
Nuostabu, sako Abby, ji gali visiškai nusileisti! Nes ji jau pasirinko karjerą: princesė!
Po velnių ne. „Sotomayor“ sunkiai išjungia Abby svajones. „Abby, apsimesti princese yra smagu, bet tai tikrai nėra karjera“, - sako svajonių žudikas.
WTF? Kodėl tada stengėmės eiti į Princesės koledžą? Ugh. Pasak Sotomayor, merginos, kurių pavardė nėra Middleton, yra įstrigusios kaip teisininkės, gydytojos, inžinierės, mokslininkės, mokytojos ir kitos ne tiaros dėvėjusios specialistės.
Abby nusprendžia, kad būti teisėju būtų labai puiku, o tai nėra tiek daug nuo „princesės“, nes žinai, kad tie viščiukai ir taip visą dieną sėdi valstiečių teisme.
- Tvarkyk teisme! Abby reikalauja.
„O, Abby, - sako Sotomayor, - manau, kad būsi puikus, puikus teisėjas“.
