Mieste yra naujas „Hood“ ir šis vaikinas niekuo nesustos, kad sunaikintų mūsų mėgstamą budintį gaubtą.
Starlingo miesto blogiečiams kenkia lankininkas su gaubtu ir ne, tai ne Oliveris Queen. Laisvas yra kopijuotojas, o šiam vaikinui trūksta kraujo. Užuot sužeidęs piktadarį keliomis įspėjamosiomis rodyklėmis, jis iš tikrųjų ką nors nužudo. Istorija plinta žaibiškai, kad miesto budintis budėtojas pagaliau peržengė ribą ir turi būti nubaustas.
Grįžęs į karalienės rezidenciją, Malcolmas Merlinas (blogų vaikinų karalius ir Tommy tėtis) prisijungė prie šeimos vakarienei, kuriai labai trūksta kalėdinių dekoracijų. Vakarėlio metu Walteris sulaukia skambučio iš savo nuostabaus technikos išmanančio asistento Felicity, kuris stengiasi iššifruoti mažą Moiros juodąją knygą (tą, kuri atrodo kaip Oliverio hitų sąrašo knyga). Felicity iššifravo pavadinimus ir sujungė tai, kad „The Hood“ šiuos žmones nužudo.
Kitas sąraše yra Dougas, vyras, dirbantis jų įmonėje. Walteris įspėja Dougą, kad „The Hood“ jam gali patikti. Dougas apsimeta, kad nieko nežino, bet tada eina tiesiai į Merlyn su naujienomis, kurias Walteris gali gauti.
Oliveris (Steponas Amelis) atranda dar vieną priežastį surengti vakarėlį, kai sužino, kad jo šeima po nelaimės nešventė Kalėdų. Didžiuliame Kalėdų vakarėlyje Diggas patraukia jį į šalį ir parodo naujienų laidai, kad kopijuotojas paėmė įkaitus ir grasina juos nužudyti, jei tikrasis Hoodas neatsisakys. Taigi, žinoma, jis turi palikti savo partiją ... vėl.
Oliveris skrenda gelbėti įkaitų ir baigia jaudinančią šaudymo iš lanko dvikovą su kopiju. Oliveris keletą kartų prikaliamas prie nugaros ir iš tikrųjų atsiduria ant žemės, o kopijuotojas stovi virš jo, norėdamas atskleisti Oliverio tapatybę. Tačiau kaip tik laiku mūsų herojus sugeba nudurti piktadariui koją. Kai blogis vaikšto, jis nusiima kaukę ir tai... Merlyn! Tommy tėtis yra žudikas.
Diggas (Davidas Ramsey) ateina į pagalbą Oliveriui (kada Diggas kovos kartu su Oliveriu, o ne tik pakels jį nukritęs?) Ir nusineša namo. Kol jis atsigauna, Merlyn pakalikai pagrobia Walterį. Merlyn sako Moira, kad Walteris bus kontroliuojamas, kad jie galėtų užbaigti organizacijos miesto viziją.
Oliveris turi daug ką apsvarstyti būdamas žiemos atostogose. Sausio mėnesį jam reikia sugalvoti, kaip išgelbėti Walterį, ir, tikiuosi, išsiaiškinti, ar jo motina yra susijusi. Ir dabar jis turi naują tikslą: surasti vyrą, esantį už kopijavimo kaukės, ir nuleisti.
Nuotraukos mandagiai CW
Kiti santraukos
Rodyklės 8 serija
Rodyklės 7 serija
Rodyklės 6 serija