Oliveris pasivadina kitu savo sąraše esančiu vardu tik tada, kai sužino, kad kažkas jį sumušė. Tačiau ši budinčioji turi skirtingas idėjas, kas turėtų sumokėti už savo nusikaltimus.
Šiame epizode Rodyklė, vadinamas „Išganymu“, Oliveris (Steponas Amelis) turi susidurti su dar vienu bepročiu, bandančiu pavogti jo griaustinį. Oliveris pasivadina kitu vardu savo sąraše ir nustato, kad kažkas kitas jį sumušė. Kai vaikinas pradeda žudyti žmones tiesiogiai per kamerą, Oliveris žino, kad laikas nuimti naująjį budrumą. Pakeliui Felicity (Emily Bett Rickards) mato savo pirmąją mirtį ir, suprantama, yra sukrėsta.
Kol Oliveriui rankos pripildytos naujausio budėtojo, Thea (WIlla Holland) turi savo rūpesčių su savo vaikinu Roy. Atrodo, kad Roy susitiko su gana bjauriais žmonėmis ir turi apsvarstyti ką nors drastiško, kad išsivaduotų. Thea bando įtikinti Roy, kad yra ir kitų būdų išspręsti jo problemas, kai beprotis pagrobia Roy ir grasina jį nužudyti eteryje, kad pasaulis pamatytų.
Perspektyva sulaužyti jo mažosios sesers širdį yra per didelė Oliveriui ir, padedant Diggle (Davidas Ramsey) ir Felicity susekė blogį ir, deja, turėjo jį nužudyti, kad išgelbėtų Roy gyvenimą. Atrodo, kad kuo sunkiau Oliveris stengiasi elgtis teisingai, tuo daugiau jis turi nužudyti žmones, kad tai padarytų. Jo darbas niekada nebuvo lengvas ir tik darosi vis sunkiau. Kai viskas baigsis, Oliveris sužino, kad jo tėvo knygos simbolis iš tikrųjų yra Starling City žemėlapis.
Tuo tarpu Laurel (Katie Cassidy) neramina tai, kad jos tėvas (Paul Blackthorne) kartu su mama įstojo į gretas ir dabar abu kartu ieško jos sesers. Taigi Laurel nusprendžia paimti dalykus į savo rankas. Ji atneša jiems moterį, kuri neva yra ta, kuri yra nuotraukoje, tačiau atrodo, kad tai tik sustiprina jos mamos ryžtą. Tai taip pat atskleidžia siaubingą paslaptį: Laurel motina žinojo, kad tą dieną Sara su Oliveriu plaukia laivu ir jos nesustabdė.
Galiausiai Moira (Susanna Thompson) turi savo problemų, nes ji stengiasi, kad Malcolmas (Johnas Barrowmanas) nesuprastų ji dalyvavo organizuojant pasikėsinimą į jo gyvybę, tuo pačiu sakydama jam, kad ieško kaltininkas. Kai pasirodo „Dark Archer“ ir nužudo žmogų, padėjusį pataikyti, Moira protingai neprisipažįsta dalyvavusi. Ji tiesiog pažodžiui lieka su krauju ant rankų ir sunkia širdimi, kai supranta, ką padarė.
Grįžę į salą, Oliveris ir Slade'as (Manu Bennett) vis dar kovoja su Fijeriu dėl ginklų. Jų planas susitarti dėl išvykimo iš salos nesiseka ir jie praranda grandinės plokštę. Tačiau jie įgyja sąjungininkę Yao Fei dukteryje, bet aš vis dar manau, kad ta mergina slepia kai kurias savo paslaptis.
Mano mėgstamiausi gabaliukai: 
Faktas, kad pirmosios eilutės, kurias Oliveris pasakoja epizode, yra padarytos be marškinėlių ir kabančios nuo lubų virš Diggle ir Felicity.
„Man nepatinka mintis, kad ten yra kažkas pavojingo“.
*Felicity spokso*
"Kažkas kitas."
- Kodėl tu turi ginklą?
- Nes man nesiseka peiliai.
- Oliveri, pastaruoju metu daug laiko praleidai po gaubtu.
„Tai palaiko mano ausis šiltas“.
- Oliveri, neįsižeisk, bet ar aš tau pasakysiu, kaip pagaląsti strėles?
Laurel nenoriai prisipažino, kad pasimatė su savo dalimi blogų berniukų.
- Užsiimsite?
"Tai dienos vidurys!" - Nežinau kodėl, bet ta eilutė privertė mane taip juoktis.
Oliveris naudojo stogus kaip nuorodą ir šokinėjo žemyn.
Sala Oliveris pagaliau suprato, kodėl Yao Fei nepaliks salos.
Oliveris pažadėjo Teai, kad Rojui nieko neatsitiks.
Thea (ir aš) palūžome, kai Roy pasakė, kad jis yra tuščias ir nusipelnė mirties.
"Leisti. Vaikas. Eik “. - Atrodo, kad kiekviename epizode Oliveris turi bent vieną eilutę, kurią jis pateikia tokiu savo įtaigiu būdu, ir man tai patinka kiekvieną kartą, kai jis tai daro.
Oliveris stebi laimingą Thea ir Roy susitikimą.
Vargšas Oliveris, norėdamas pasveikinti Laurel, turėjo šypsotis, kai tą akimirką jis jautėsi visai ne laimingas.
„Aš nebenoriu būti saloje“.
Mažasis Oliverio „psst“ ir tai, kaip jis uždėjo ranką ant Felicity peties, kai jis jai pasakė, kad jei jai kada nors prireiks kalbėti apie savo dieną, ji gali su juo pasikalbėti.
Ką manote apie šį epizodą Rodyklė? Ar džiaugėtės matydami Roy išgelbėtą? Kaip manote, kas nutiks dabar, kai Oliveris sužinojo, kad viskas susiję su Starling City?
