Digas ir Oliveris suvienija jėgas, kad nužudytų bankų plėšikų šeimą, kuriai tereikia užbaigti paskutinį grobį. Kas gali negerai?
Jei aš kada nors būsiu banko plėšikas ir sakau: „Tik dar vienas grobis ir būsime pasiruošę visam gyvenimui“, Noriu, kad kas nors mane pagrobtų ir priverstų išeiti į ankstyvą pensiją, nes ši eilutė visada rodo bėdą. Bet, matyt, bankas apiplėšė šeimą Rodyklė nėra matęs Šiluma, Butchas Cassidy ir „Sundance Kid“ ar bet kuris kitas plėšikas.
Po to, kai žemo lygio nusikaltėliai ištraukia apiplėšimą (tiesa, turtingi žmonės nėra vieninteliai piktadariai) ir policininkas nušautas, Digas (Davidas Ramsey) bando įtikinti Oliverį (Steponas Amelis) eiti paskui vagį. Oliveris įtikina, nes tikrai sutelkęs dėmesį į savo tėčio sąrašą. Tačiau Digas tikrai yra daugiau nei šalutinis bendradarbis ir tarsi manipuliuoja Oliveriu, kad sugautų plėšikus, pristatydamas jį policininko žmonai.
Kartą Oli tuo įsitikino Rodyklė turėtų ieškoti teisybės visiems, jis ir Digas suranda plėšikus, kurie yra šeima; net mama dalyvauja. Niekas niekada nesitiki motinos. Kito banko apiplėšimo viduryje Arrow iš tikrųjų sulaiko vagių pinigus ir jie palieka tuščiomis rankomis, todėl šeimoje kyla diskusija apie tai, ar jie turėtų atsisakyti savo karjeros pasirinkimo arba ne. Tačiau policininką šaudantis sūnus Kyle'as sugeba įtikinti šeimą, kad dar viena didelė vagystė ir jie „būti nustatytas visam gyvenimui. “ Tai niekada nėra geras ženklas.
Jis įdarbina gražią ir nuoširdžią IT merginą iš „Queen Corp“ tyrinėti tėčio Derricko (nes Oliveris staiga pamiršo įsilaužimo įgūdžius?). Kartu jie atranda, kad Derrickas anksčiau dirbo „Queen Industrial“ plieno gamykloje ir buvo paleistas be išeitinio paketo, kai gamykla buvo uždaryta ir tai sugadino jo gyvenimą. Ir kas jį uždarė? Oli tėvas. Taigi dabar jis jaučiasi šiek tiek kaltas ir atsakingas. Jis bando suteikti Derrickui išeitį, tačiau visa šeima palaiko Kyle „paskutinio grobimo“ idėją.
Prieš paskutinį jų šaudymą Oliveris turi apsilankyti Laurel'e (Katie Cassidy) nauda. Laurel ir Tommy (Colin Donnell) keistai sutaria. Ji be jokios priežasties jam tikrai šalta ir jis stengiasi padaryti viską, kad ji būtų laiminga, net paprašydama mergaičių patarimo iš sutrikusios Oli sesės. Tea supranta, kad Tommy iš tikrųjų klausė patarimo apie kitą merginą, o ne apie ją (jai vos 16!), Ir pradeda sumušti vakarėlyje (vėlgi, jai vos 16! Kur jos mama?).
Thea įsitraukia į tai su Tommy, tada vemia, o Laurel dar kartą atstumia Tommy, bet palieka jį bučiuodamas į skruostą, nes jis „jį uždirbo. “ Nenuostabu, kai Oliveris greitai išeina iš vakarėlio, kad pagautų plėšikus. Aš taip pat norėčiau su visa ta drama.
Apgaulės viduryje suklydo apsaugininkas, kuris bando nušauti Kyle'ą, tačiau Derrickas baigia paimti kulką. Labai primena Oliverio istoriją.
Vėliau Digas bando paaiškinti Oli, kad jis nėra atsakingas už tai, kas nutiko Derrickui, ir kad jo tėtis netgi didžiuotųsi. Jis yra geras vaikinas ir būtent tai, ko Oliveriui reikia, kad liktų susikaupęs, bet vis tiek būti žmogumi, o ne tik žaliu gobtuvu.
