Emma Thompson yra laimėjusi „Oskarus“ ir paprastai laikoma viena iš labiausiai vertinamų savo kartos aktorių, todėl jos susižavėjimas mažiau patrauklia Auklė McPhee kai kam tai yra staigmena. Tačiau kalbėdamas su Thompsonu apie savo garsiausio personažo sugrįžimą Auklė McPhee grįžta, scenaristė-aktorė tampa didesnė už gyvenimą, panašiai kaip pati Auklė McPhee.
Kai mes sveikinamės su ponia Thompson, ji yra stebėtinai tamsaus įdegio, tai, ką ji pripažįsta, yra mažai tikėtina JK gyventojo išvaizda. Ten, kur sulaukė saulės, Thompson nekantravo pasidalinti: „Škotija! Buvau Škotijoje, tikėkite ar ne, bet saulėta. Visi išėjome į lauką ir paklausėme: kas yra tas blizgantis objektas danguje? Kai vėl pradėjo lyti, nuėjome į spintelę po laiptais “.
Thompsonas yra tobula aktorė, pasirengusi padaryti viską, kad filmo scena būtų geriausia. In Auklė McPhee grįžta tai šokinėjimas į ežerą ir simuliacinio plaukimo simuliacinis maudymasis vaikų aktoriams filmavimo aikštelėje, siekiant sulaukti norimos jų reakcijos.
Scenarijaus autorius (Jautrumas ir jautrumas) Emma Thompson papiktino rašydama tolesnius veiksmus po 2005 m. Auklė McPhee, remiantis Surinktos pasakos apie slaugytoją Matildą pateikė Christianna Brand. Mėgstamos vaikų literatūros pritaikymas yra sunki užduotis.
Prieš dešimtmetį, jei kas nors Holivude būtų pasakęs: „Pavadink britų aktorę, kad galėtume sukurti filmo franšizę“, Emma Thompson niekada nebūtų buvusi atrinktame sąraše. Thompsonas gali būti nepriekaištingai linksma, protinga, stulbinanti ir sensacinga aktorė. Bet ar franšizės inkaras? Taip kalbama apie dovaną, kuri yra Emma Thompson, šiuolaikinė moteris, galinti visa tai padaryti Auklė McPhee grįžta.
Emma Thompson grįžta
Ji žino: Taigi, tiesa, kad šokote į ežerą linksminti vaikų?
Emma Thompson: Ne, aš neįšokau į tvenkinį [juokiasi]. Jie žiūrėjo į pirmąjį AD [pirmasis direktoriaus padėjėjas], stumiantis mane tiesiai. Tada aš nuplaukiau į vidurį ir šiek tiek sinchroniškai plaukiau pats. Tada aš išlipau ir pradėjau ir juos taškyti. Laimei, buvo gana karšta, todėl man buvo labai malonu įlipti į vandenį. Vaikams sunku juoktis, kai nėra iš ko juoktis. Tai buvo būtina. Tai buvo ne tik gera pramoga. DVD diske tikrai yra ši informacija [juokiasi].
Ji žino: Dirbant su režisiere Susanna White, pamačius galutinį produktą, atrodo, kad jūs abu buvote puiki komanda.
Emma Thompson: Susanna yra puiki bendradarbė. Kai kuriate filmą, scenoje dažnai būna aštuoni ir dvylika veikėjų, penki iš jų yra vaikai. Turite kuo daugiau dėmesio skirti procesui. Pasidalijome užduotimi, kai to reikėjo. Pavyzdžiui, kai buvome lauke fotografuodami nesprogusios bombos nusileidimo sceną, Susanna yra kitoje monitoriaus lauko pusėje, todėl ji negali bėgti pirmyn ir atgal, nes negali užlipti ant miežių. Nes kiekvieną kartą, kai judini miežius, tu juos suploji ir sugadini šūvį. [Jos balsas kyla į oktavą] „Neužlipk ant miežių. Mes dar nesufotografavome! " Visi auga labai įsitempę. Ji perduos kryptį. Mes tiesiog visą tą laiką dirbtume kartu.
Ji žino: Kodėl nusprendėte pastatyti filmą Antrajame pasauliniame kare?
Emma Thompson: Maniau, kad būtų gerai, jei būtų karo fonas. Nebuvau per daug konkretus, bet maniau, kad tai bus Antrasis pasaulinis karas. Nenoriu nuorodų į Vokietiją, todėl priešo lėktuvas tiesiog sako „priešas“. Idėja norėjau, kad tėvo nebūtų ir dabar vyktų dabartiniai karai, nes tai galėjo būti šiuolaikinis karas, tai gali būti tėvas ar motina. Abu pradeda karą, ko norėjo ankstyvosios feministės, nes manė, kad tai užbaigs karą. Bet taip nėra, deja. Taigi, jei tai Antrasis pasaulinis karas, tai [tęsinys] po gerų 100 metų. Aš tikrai galiu nukreipti jausmus, išvaizdą ir konfliktus. [Tai] gali būti labai, labai skirtinga. Kai susitikau su žmonėmis apie filmą, jie manė, kad vaikams būtų gerai nuvykti į Londoną ir pamatyti susprogdintus kraterius. Aš pasakiau: „Ne, aš taip nemanau. Tai ne apie karą. Tai yra apie nebuvimą, meilės galimybę, bet ne apie karą “. Tai buvo puikus fonas sukurti dar vieną tikrą karą tarp vaikų grupių.
Emma Thompson: Pasivaikščiojimas su didvyriais
Ji žino: Neseniai gavote savo žvaigždę Holivudo šlovės alėjoje. Koks tai buvo? Tai turėjo būti neįtikėtina asmeniui iš JK.
Emma Thompson: Buvau neįtikėtinai paliestas. Jei atliksite kokį nors darbą ir manysite, kad tai gerai, dabar yra tikimybė, kad tai pavyks gerai ir galbūt būsite pasiruošę tam ar kitam. Šiuo atveju tai nėra būdinga tam tikram kūriniui. Kažkas jums paskambina ir sako, kad mes jus įtrauksime į miestą [juokiasi]. Buvau tokia sužavėta. Kai pirmą kartą atvykau čia, kai man buvo 14 metų, tai buvo vienas iš tų keistų įvykių. Mano tėvai, kurie nebuvo turtingi, mano tėtis tiesiog turėjo darbą, jis vadovavo Įprasti užkariavimai, spektaklis, Dorothy Chandler paviljone. Jis atvedė čia mano seserį ir mano dėdę, ir tai buvo siurrealistiškiausia patirtis. Aš niekada nebuvau Amerikoje. Los Andželas arba Holivudas buvo visiškai nerealus pasaulis, saulė ir palmės, o jūs einate į prekybos centrą ir toje pačioje vietoje galite nusipirkti makiažo ir lašinių! Mes nebuvome pripratę prie tokio didžiulio pasirinkimo. Vienintelė vieta, kur tėtis turėjo laiko mus nuvežti, buvo Graumano kinų teatras, skirtas pažiūrėti į Holivudo šlovės alėją. Tada maniau, kad tai buvo mielas dalykas. Maniau, kad buvo nuostabu į grindinio akmenis įdėti žmonių, padedančių paversti miestą legenda, pavardes. Kai buvau maža, maniau, kad taip šaunu. Tai, kad jie tai padarė už mane, atrodo visai nerealu. Be to, aš esu už baro [juokiasi]. Tai mano vardas, kuriuo tu žengi, kai įeini, ir mano vardas, kurį tu žengi, kai išeini. Aš tikrai nusiminusi, kaip sakoma mano šalyje.
Ji žino: Filmo prasmė ar tema yra tai, kad publika traukia motiną, kuri tai daro pati. Ar tu tai ištraukei iš savo gyvenimo?
Emma Thompson: Ne tik mano, bet ir kiekvieno žmogaus gyvenime. Manau, net tada, kai žmonės yra kartu ir kartu augina savo vaikus, nebent jie turi tarnų, ir tada vienas iš jūsų dirba, paprastai taip ir yra, kas yra namuose su vaikais, jaučiasi kaip vienas iš tėvų šiandien. Manau, kad tėvystėje yra daug kančių, tikrai. XXI amžiuje turėsime spręsti įvairias problemas, susijusias su auklėjimu ir darbu bei šių dviejų gyvybiškai svarbių darbų santykiais. Tėvystė yra daug, daug svarbesnė nei dauguma mūsų atliekamų darbų. Tai yra faktas.
Tapusi aukle McPhee
Ji žino: Plaukai ir makiažas turėjo būti sunkūs. Ar ši patirtis buvo viena sunkiausių jūsų karjeroje?
Emma Thompson: Jo yra įvairaus laipsnio. Kai ji atvyksta, yra X faktoriaus laipsnis, visas dalykas, tai perukas, skrybėlė, pilnas makiažas, riebus kostiumas, visi daiktai ant riebaus kostiumo, drabužiai, sutraukiantys šonkaulius, kad negalėtumėte kvėpuoti. Be to, jūs turite protezuotą nosį [užsikiša jai nosį] todėl jūs taip pat negalite kvėpuoti [juokiasi]. Kai būsite tokioje būsenoje, turite būti gana dzenas. Jūs turite leisti jam plaukti virš jūsų. Tai labai nepatogu. Visa tai įdėti užtrunka apie pusantros valandos.
Ji žino: Kokia jūsų mėgstamiausia dalis, kai esate auklė McPhee?
Emma Thompson: [Pauzės] Įgulos reakcija. Kai aš einu kaip auklė McPhee, jie visi labai pagarbūs. Visi šie didžiuliai vaikinai sako: „Labas rytas, auklė McPhee“. Jie niekada manęs nevadina Ema ar Ema. Aš nesu visą laiką, bet esu filmavimo aikštelėje. Kai esu auklė McPhee, jie nesiartina prie manęs [juokiasi]. Tai isteriška. Man tai patinka.
Skaitykite daugiau apie Emma Thompson
Emma Thompson kalba apie auklėjimą ir Auklė McPhee
Emma Thompson apie Audrey Hepburn
Emma Thompson apie Auklė McPhee grįžta nustatyti