Kaip sakoma, „komandoje“ nėra „aš“, o varžovai tikrai laikėsi šio teiginio šio vakaro epizode.
Dalykai prasideda akmeniškai, kai komandos sužino, kad vienas kiekvienos grupės narys savaitei išvyks namo ir pasiims su savimi savo trenerį. Bobas pasirenka Daphne, nes tikisi, kad jos pyktis, kai praėjusią savaitę jos brolis Adrianas buvo išsiųstas namo, paskatins ją privačiose treniruotėse. Dolvett laikosi kitokio požiūrio ir pasirenka Condą, tikėdamasi išsiaiškinti savo požiūrio problemas. Alisonas atskleidžia, kad nugalėtojų komanda bus nustatyta pagal tai, kuri iš dviejų ponių pasiekia didžiausią procentą svorio metimas.
Nors juodaodžių komanda susigaudo atsiskyrusi nuo Bobo, visa raudonoji komanda, išskyrus Roy, iškart sunkiai dirba sporto salėje. Roy pasirodo vėlai, nes susiduria su didžiuliu skausmu ir nuovargiu, kurį jaučia būdamas rančoje. Jie sveikina jį į treniruotę, bet tikrai buvo nustatytas rūgštus tonas.
Spaudžiant varžovams ant savo pečių, Daphne ir Conda sunkiai dirba namuose. Tačiau tikrasis epizodo akcentas yra ne svėrimas ar patarimai dėl mitybos - tai matyti, kaip Dolvettas susipina plaukus ir pasidaro lūpas, kai jis auklėja Condos dukterį. Nėra nieko panašaus į priminimą, kad vienas sunkiausių Amerikos trenerių yra labai minkštas!
Paskutinės galimybės treniruotėms Bobas ir Dolvetas savo žvaigždžių atlikėjams suplanavo specialią veiklą. Įprastai epiškai Bobas skaito laiškus iš juodosios komandos Daphne, kai jie kopia į 103 aukštų pastato laiptus. Vietoj to, Dolvett nusprendžia šiek tiek išmokyti Condą apie komandinį darbą, treniruodamasi su merginų „Varsity“ krepšinio komanda. Abu jie apmąsto, ką jiems reiškia būti komandos dalimi, ir šios mintys tęsiasi iki paskutinio pasvėrimo.
Conda džiaugiasi išgirdusi, kad iššūkio metu raudonoji komanda iškovojo jai vieno svaro pranašumą. Svėrimo metu jiems suteikiamas dar vienas svarų pranašumas už visus prarastus kilogramus, kuris yra nepaprastai didesnis nei juodosios komandos. Daphne pirmiausia sveria numetusi 12 kilogramų. Nepaisant to, kad Conda numetė 10 svarų ir raudonosios komandos du svarų pranašumai, jie per plauką praleidžia laimėtą vietą ir siunčiami į pašalinimo kambarį.
Nors Roy turi didžiausią svorio metimo procentą raudoniesiems, jo komandai sunku susidoroti su padidėjusiu atstumu nuo grupės ir siunčia jį namo. Tai verčia susimąstyti, kas liks varžovams svarbiausia žaidimui judant į priekį - laimėti ar būti komandos žaidėju?
Nuotrauka mandagumo Owen Beiny / WENN.com
daugiau apie didžiausią pralaimėtoją
Anna Kournikova praranda didžiausią pralaimėtoją
Didžiausia pralaimėtojo fitneso paslaptis lentynose jau dabar!
Didžiausias pralaimėtojų treneris: riebalai yra jūsų galvoje
