The Kanų kino festivalis suteikė režisieriui Larsui von Trierui aukščiausią garbę praeityje, tačiau šiemet jie paprašė jo pasitraukti po to, kai jis komentavo, kad užjaučia Adolfą Hitlerį.
Danų filmų kūrėjas Larsas von Trieras atsitraukia, kai dėl jo komentarų jis buvo pašalintas iš Kanų kino festivalis.
Režisierius, kuris yra Kanuose dėl savo naujojo filmo Melancholija vaidina Kirsten Dunsttrečiadienį surengė spaudos konferenciją, kuri pasikeitė į blogąją pusę.
Jis žurnalistams sakė, kad nors Hitleris „padarė klaidų“ jis galėjo „užjausti“ su nacių lyderiu. Jis sakė, kad palaiko žydų tautą, bet „ne per daug, nes Izraelis yra skaudus (išvaromas“).
Direktorių taryba, kuri davė savo 2000 m Šokėja tamsoje Auksinė palmės šakelė (aukščiausia Kanų garbė) sakė, kad jis yra „persona non grata“ ir nėra laukiamas sekmadienio uždarymo ceremonijoje - net jei jo filmas Melancholija laimi kai kuriuos apdovanojimus.
Atrodo, kad von Trieras nežiūri į savo paleidimą iš Kanų pernelyg rimtai. „Turiu pasakyti, kad„ persona non grata “yra nuostabus žodis“, - sakė jis. „Jame yra saldumo, kurio negaliu paneigti. Aš visiškai nesidžiaugiu tuo, kas nutiko, bet žodis yra kažkas panašaus į jūsų įsakymą “.
Jis atsiprašė, sakydamas: „Atsiprašau dėl savęs ir tada atsiprašau dėl žmonių, jei įskaudinau žmones“, - sakė von Trieras. „Tai visai nebuvo ketinimas. Labai atsiprašau už tai. Tai buvo visiškai kvaila “.
Von Trieras taip pat sakė manantis, kad jo pareiškimai buvo neteisingai interpretuoti, nes spaudos konferencija vyko anglų kalba, kuri nėra jo gimtoji kalba. „Man daug lengviau pasmerkti mane už anglų kalbą“.
Jis taip pat paaiškino savo pareiškimus apie Hitlerį, sakydamas, kad žiūrėjo vokiečių filmą apie Hitlerį ir tai suteikė jam naują perspektyvą.
„Žinoma, aš nesijaučiu už tai, ką padarė Hitleris“, - sakė von Trieras. „Vienintelis dalykas, kurį pasakiau, buvo tai, kad aš, pamačiusi bunkeryje Bruno Ganzą [aktorių, kuris filme vaidino Hitlerį], galėjau pamatyti, kaip ten sėdi mažas žmogus. Ir aš maniau, kad tai buvo labai gerai, nes manau, kad mes visi turime šiek tiek nacių, o Hitleryje yra šiek tiek žmogaus, ir manau, kad kitaip galvoti yra pavojinga “.
