Įvedus žmones į krizines situacijas, išryškėja jų tikrosios spalvos. Deja, toliau Po kupolu, tos spalvos tikrai nėra tokios gražios. Daiktai tampa žiaurūs, kai trūksta vandens.
Po kupolu pristato šį epizodą - turbūt iki šiol mano mėgstamiausias iš serialo. Darosi gerai!
- Vandens tiekimo linija nutrūko, todėl prekių trūksta.
- Rose nužudė broliai Dundee.
- Julija atranda Norrie ir Joe ryšį su kupolu.
- Kupolyje pradeda lyti, įrodydamas, kad tai gyvybinga ekosistema. Potencialiai.
- Big Jim siūlo Angie sandorį, kad Junior būtų saugus. Ji nori apie tai pagalvoti.
Bomba net neįlenkė kupolo, ir žmonės pradeda panikuoti. Viskas pasikeičia į blogąją pusę, kai Alisa eina prieš sunkvežimį, todėl jis įsiveržia į vandens bokštą. Nutrūksta vamzdis, sugadinantis miesto vandens tiekimą. Tarsi tai nebūtų pakankamai blogai, ežeras buvo užterštas metanu ir yra negeriamas. Staiga vanduo yra menka prekė, o smurtas kyla visame mieste.
Pasirodo, Alisa ėjo priešais sunkvežimį, nes jai haliucinacijos. Jos insulinas baigėsi, o ligoninėje taip pat nebeliko. Norrie planuoja išsiaiškinti, kas dar mieste serga diabetu, ir pavogti jų atsargas.
Tuo tarpu Julija (Rachelle Lefevre) sužino, kad miesto dažnis yra užstrigęs. Dodee sako, kad jis užstrigo prieš pat bombos smūgį į kupolą, ir yra didelė tikimybė, kad kupolas ją sukelia kaip būdą apsisaugoti. Dodee nori rasti šaltinį, tikėdamasis, kad tai yra ta vieta, iš kurios sklinda kupolas. Tokiu atveju jie gali uždaryti kupolą. Julija sutinka jai padėti.
Visa, kas geriausia vietovėje Rachelle Lefevre >>
Beveik nemokamai... tada ne taip nemokamai
Jaunesnioji vis dar laiko Angie įkaite savo namuose. Ji trenkia jam per galvą sniego rutuliu ir bėga į Rose restoraną. Ji pasakoja Rožei, kas jai nutiko. Angie nemano, kad kas nors patikės jos žodžiu prieš Big Jim. Rose ja tiki ir sako, kad ji liks Angie pusėje.
Du vaikinai įsiveržia į Rose parduotuvę jos apiplėšti. Vienas iš vaikinų pakartotinai pataiko Rose beisbolo lazda. Angie bando su jais kovoti, bet vienas numeta ją ant žemės ir ji apalpsta.
Po to, kai vaikinai paima mėsą, jie eina paskui Angie kažko daugiau.
Barbė (Mike'as Vogelis) pamato vaikiną, saugantį Rose duris, ir žino, kad kažkas ne taip. Jis įeina į vidų ir sugriebia Angie, kol vaikinas negali jos įskaudinti. Rose mirė.
Joe ir Norrie turi atrakciją
Norrie pavogė insuliną iš namų, tačiau atrado mažą berniuką, kuris serga diabetu. Norrie negali prisiversti iš jo pavogti. Ji paima vieną buteliuką, bet likusį palieka mažam berniukui.
Dodee ir Julia seka signalą Norrie ir Joe. Jie mano, kad signalas ateina iš vaikų. Joe prisipažįsta, kad kai jis ir Norrie liečiasi, juos ištinka priepuoliai.
Norrie ir Joe kartu liečia kupolą ir radijas vėl pradeda veikti. Tačiau Norrie neturi laiko išsiaiškinti, kodėl. Ji turi atnešti insuliną motinai.
Sugrįžus į miestą, smurtas darosi vis blogesnis, nes vandens pritrūksta. Kai tik Linda mano, kad reikia imtis smurto, kupolo viduje pradeda lyti. Barbė prašo Didžiojo Džimo nuvežti Angie į ligoninę ir pasako, kad Rose mirė. Remdamasi Barbės aprašymu, Linda identifikuoja žudikus kaip brolius Dundė.
Didysis Džimas nori sudaryti sandorį
Po to, kai Julija liudija Norrie ir Joe ryšį su kupolu, Julija daro išvadą, kad kupolas kažkaip naudoja vaikus. Julija mano, kad kupolas apsaugojo žmones nuo raketos ir davė lietaus, kai tik to reikėjo. Tarsi kupolas padėtų žmonėms. Dodee jo neperka, bet sutinka niekam apie vaikus nepasakoti, kol nežinos, kas su kupolu vyksta.
Norrie gelbsti mamą. Šį kartą. Tačiau jie net neįsivaizduoja, kur gaus kitą dozę.
Tą naktį Julija kelyje randa Barbę. Ji atsitraukia ir jie vienas kitą guodžia. Tegul prasideda bučiniai per lietų.
Didysis Džimas nusiveda Angie į savo namus, o ne į kliniką. Didysis Džimas sako jai, kad Rose mirė, ir jis nori susitarti su Angie. Jis žino, kad su Junioru kažkas negerai. Didysis Džimas siūlo Angie žodį, kad jaunesnysis jos daugiau niekada nepalies. Jis taip pat siūlo jai propaną, vandenį ir visa kita, ko jai gali prireikti, jei ji sutiks pagrobimą palikti už nugaros. Angie prideda Joe į lygtį ir sako, kad pagalvos. Jaunesnysis pasirodo namuose ir nori sužinoti, kas vyksta.
