Britta daro Greendale istoriją, būdama pirmoji moteris, protestavusi prieš Sadie Hawkins šokį.
Kai Britta (Gillian Jacobs) vaidina grupės terapeutą, ji paprastai sukelia tam tikrų problemų. Būsimoje „Šokio istorijoje“ Britta sukelia šurmulį, kai planuoja šokį tuo pačiu metu, kai Greendale šoks jų Sadie Hawkins šokis. Ji tai vadina „Sophie B. Hawkins “šokis. Bet ką ši moterų lib fanatikė turi prieš Sadie Hawkins? Atrodo, kad tai būtų jos stilius. Merginos turi visą galią!
Deja, mergina visada ruošėsi protestui, ji supainiojo Sophie B. Hawkinsas su Susan B. Antanas. Kas žino, ką ji galvoja, nes Sophie yra pop dainininkė, o Susan - istorinė pilietinių teisių lyderė. Abi negali būti labiau skirtingos, bet tai Britta, todėl leisime jai slysti. Įkvėpta Siuzanos, ji nusprendžia padaryti savo ženklą istorijoje. Tačiau jos pastangos tikrai veltui, nes Sadie Hawkins šokis jau susijęs su lygybe ir moterų teisėmis. Ten nėra daug ką protestuoti, Britta. Ar ji sugalvos juokingą protesto priežastį, kad išsaugotų veidą?
Mano prognozės: Jeffas (Joelis McHale'as) kažkaip viešai ją pažemins, Abedas (Danny Pudi) robotiniu tonu deklamuos Sadie Hawkins šokio istoriją, Deanas Peltonas (Jim Bėrimas) banguoja rankomis ir sako: „Ne ne ne“, bent kartą sužinojęs apie Brittos šokį, o Troja (Donaldas Gloveris) sumišęs.
Nekantrauju, kol ši klaidų nelaimė išaiškės balandžio 4 d. Per NBC!
