Režisierius ir rašytojas iškėlė ieškinį „Hurt Locker“ buvo išmestas iš teismo.
JAV karys, pareiškęs ieškinį Akademijos apdovanojimą pelniusiam direktoriui Kathryn Bigelow ir scenaristas Markas Boalas už tai, kad filme pasisavino savo asmeninę istoriją „Hurt Locker“ ką tik pamatė, kad jo byla buvo išmesta iš teismo.
Sgt. Jeffrey Sarveris teigė, kad filmas panaudojo jo vardą, pavardę ir kitas svarbias asmenines detales, kad sukurtų bombų šalinimo eksperto Willo Jameso personažą-ir jį apšmeižė. Būdamas žurnalistas, Boalas buvo įtrauktas į Sarverio padalinį Irake ir keletą kartų apklausė vyrą.
Ketvirtadienį Sarverio ieškinį atmetė JAV apygardos teisėja Jacqueline Nguyen, kuri teigė, kad reikšmingi charakterio pakeitimai atitinka teisinius reikalavimus kad išgalvotas realaus gyvenimo personažo paveikslas būtų „transformuojantis“. Ji taip pat sakė, kad aptariamas personažas nebuvo toks neigiamas kaip Sarveris tvirtino.
„Ieškovas teigia, kad jis yra šmeižiamas, nes Willas Jamesas vaizduojamas kaip blogas tėvas, kuris nemyli savo sūnaus“, - savo sprendime rašė teisėja Nguyen. „Tačiau Teismas nesutinka su ieškovo Willo Jameso apibūdinimu kaip žmogumi, kuris nemyli savo sūnaus. In „Hurt Locker“, Willas Jamesas saugo savo sūnaus nuotraukas kartu su juo Irake ir parodomas, kaip jis lanko savo žmoną ir vaiką atostogų metu.
Be to, teisėjas nerado filme jokios paramos ieškovo teiginiui, kad jis vaizduojamas kaip žmogus, kuris negerbia ir neužjaučia žmogaus gyvenimo. Priešingai, „Hurt Locker“ vaizduoja Vilį Džeimsą užjaučiantį Irako piliečius, kurių gyvenimus paveikė karas “.
Kathryn Bigelow ir Marko Boalo advokatas sakė, kad nutarimas „yra didžiulė pergalė visiems filmų kūrėjams, kurie turėtų jaustis patogiai, naudodamiesi realių įvykių įkvėpimu savo filmams“.
„Nė vienas menininkas, - pridūrė jis, - niekada neturėtų būti verčiamas kurti išgalvotus pasaulius, kurie neturi realybės pagrindo vien todėl, kad bijo beprasmių ieškinių grėsmės“.
Kathryn Bigelow buvo pirmoji moteris, laimėjusi Akademijos apdovanojimą kaip geriausias režisierius dėl „Hurt Locker“ -ypač miela pergalė, nes viena iš kitų nominantų buvo jos buvęs vyras Jamesas Cameronas.
Vaizdas mandagus JDH/WENN.com
