Ava DuVernay ir Oprah Winfrey susivienijo, kad sukurtų debiutinį Natalie Baszile romaną Karalienė Cukrus į mažą ekraną, ir tai puiki istorija rudens dramai. Šeimos susvetimėjimas, atviras seksizmas, kunkuliuojanti rasinė įtampa, romantika – Karalienė Cukrus atneša visa tai žaliuojančių Luizianos cukranendrių laukų fone. Tačiau iki šiol serialas keliose pagrindinėse srityse gerokai nukrypo nuo romano. Stai keleta spoileriai iš knygos, kurią galite naudoti palygindami abi.
Įspėjimas! Neskaitykite toliau, nebent norite, kad romanas būtų spoilerių Karalienė Cukrus!
Daugiau:8 Skirtingas Allegiant spoileriai iš knygos
1. Tiek Charley, tiek Ralpho Angelo sutuoktiniai mirė siaubingais būdais
Charley ir Ralph Angel turi vieną tragišką bendrą bruožą: jie abu liko našliai ir liko su mažais vaikais. Charley vyras buvo nušautas per grobimą, todėl ji viena augino jų dukrą Micah. Ralfo Angelo žmona mirė nuo narkotikų perdozavimo, kuris vos nenusinešė jo gyvybei, o jų sūnus Blue laukė jų automobilyje.
2. Akivaizdu, kam Ernestas pritarė, ir visi dėl to kenčia
Čarlis ir Ralfas Angelas gali dalytis savo tėvo Ernesto DNR, bet viskas. Ralphas Angelas buvo paliktas Luizianoje, o Ernestas pradėjo savo gyvenimą Kalifornijoje, o jį užaugino psichiškai nesveika motina, gyvenanti beveik skurde. Charley gyveno tipišką Kalifornijos merginos gyvenimo būdą. Trumpalaikis Ralfo Angelo bandymas gyventi su tėčiu Kalifornijoje baigėsi blogai, nes jis pavydėjo Charley. Galiausiai jis visiškai nutrūksta, kai ir toliau išgrynina tėčio čekius už mokslą, kai baigia mokyklą. Kai Ernestas miršta prieš prasidedant knygai, jo palikimą gauna vienintelis Čarlis. Ralfas Angelas yra ne tiek, kiek paminėtas testamente.
3. Panelė Honey pajudėjo Ralfo Angelo žemyn spiralę jam net negimus
Kai Ernesto mergina Emilė pastoja prieš pat jam ruošiantis persikelti į Kaliforniją, panelė Honey – Charley ir Ralpho Angelo močiutė – nusprendžia, kad negali niekam kliudyti. Ji moka Emily tėvams, kad jie laikytų ją atokiau nuo sūnaus, todėl Ralphą Angelą augina psichiškai nesveika mama ir jis mažai bendrauja su tėvu. Vėliau Emily nusižudo. Dėl šios priežasties, kaip Miss Honey paaiškina Charley, ji kaltina save dėl didžiosios Ralfo Angelo gyvenimo dalies.
Daugiau:Likučiai: Spoileriai iš knygos
4. Charley ir Micah ginčai viršija tipišką paauglių nerimą
Charley kaltina save dėl bjaurių Mikės nudegimų, įvykusių nelaimingo atsitikimo gaminant maistą pasekmė kai po vyro mirties Charley buvo emociškai nusilpęs ir Micah buvo priverstas ginti pati. Micah pyksta ant Charley dėl to, kad ji persikėlė į Luizianą, ir desperatiškai bando įtikinti mamą išsiųsti ją atgal gyventi pas močiutę į Los Andželą. Tai neveikia.
5. Net „geras vaikinas“ yra rasistas
Atrodo, kad Remis yra tobulas Čarlio meilės pomėgis: šiltas, protingas, sėkmingas savaime, kolega ūkininkas, suprantantis gyvenimo būdo spaudimą. Jie eina į pasimatymą, kuris būtų buvęs tobulas, kol jis jį sugadins pasakydamas Charley, kad ji nepanaši į kitus juodaodžius. Ji jam atsisako, tada pakyla. Jos teta Violeta įkalbinėja ją duoti jam dar vieną šansą, o susidūrusi su juo Cukraus festivalyje ji tai daro – ir viskas darosi taip, kaip gali būti.
6. Ralfo Angelo pavydas galiausiai virsta smurtu
Čarlis pagaliau nusileidžia ir suteikia Ralfui Angelui darbą fermoje, o jo didžiulis ego priverčia jį apgailėtinai žlugti. Jis pavagia Cane Cutter statulą, kurią Charley ketino parduoti, kad surinktų lėšų ūkiui išsaugoti. Kitą vakarą jam pasirodžius be statulos, pusbrolis Džonas, įspūdingas pataisos pareigūnas, su kuriuo Ralfas Angelas turi uolų istoriją, stoja už Čarlį, ir prasideda muštynės. Ralfas Angelas griebia Džono ginklą ir nušauna jį, o tada priverčia Blue į jų pavogtą nuomojamą automobilį, kad bandytų greitai pabėgti. Netrukus jie sutraukiami, o Ralfas Angelas žūva, kai policininkas pamato Džono ginklą ant jo klubo.
7. Nepaisant didžiulių nesėkmių kiekviename žingsnyje, Charley baigiasi laiminga
Kas savaitę atrodo, kad Charley praras viską. Tarp netvarkomų laukų, jos pasėlius valgančių gręžinių, uragano ir visiško lėšų trūkumo mūsų mergaitei viskas atrodo gana niūri. Kiekvieną kartą, kai ji įveikia vieną kliūtį, jos kelyje iškyla dar trys. Po to, kai Ralfas Angelas pavogs statulą, kurią ketino parduoti, kad surinktų lėšų, nebėra vilties – ar taip ji mano. Holivudas, mielas, bet lėtas kaimynas, pjaunantis veją pragyvenimui, išgelbsti dieną, kai pasakys Charley, kad su malonumu duos jai reikalingus pinigus – milžiniškus 50 000 USD! - nes ji visada buvo jam maloni. Ir, kaip paaiškėjo, Ralfas Angelas statulos nenutrenkė. Jai pavyksta išsaugoti ūkį ir gauti pirmąjį cukraus sezoną. Ji nusprendžia įsivaikinti Blue ir užauginti jį su Micah, taip pat susilaukia savo vaikino. Ji ir Remy vis dar susitikinėja, kai baigiasi romanas.
Ar žiūrite Karalienė Cukrus serialas, ar skaitėte knygą? Pasakykite mums, ką manote apie abu toliau pateiktuose komentaruose!
Prieš išvykdami peržiūrėkite toliau pateiktą skaidrių demonstraciją:
