Amerikiečiai vaikai kuria britiškus akcentus dėl „Peppa Pig“ - „SheKnows“

instagram viewer

Vaikai visame pasaulyje po kelių valandų žiūrėjimo kuria mažus britiškus akcentus Peppa kiaule, žavinga vaikų laida apie angliškų kiaulių šeimą, kurią tėvai dubliuoja #PeppaEffect. Pamišimas, kuris yra ir žavingas, ir gluminantis, paskatino daugelį tėvų prisijungti prie „Twitter“ dėl staigaus jų vaikų susidomėjimo „kojų pirštai“Ir dainos apie keptas pupeles.

rege-jean-page-phoebe-dynevor
Susijusi istorija. Lady Whistledown ką tik paskelbė „Bridgerton“ antrojo sezono detales ir mes taip džiaugiamės

„Mano vaikas nenustos kalbėti su akcentu nuo tada, kai pradės žiūrėti kiaulę pipą??? vienas „Twitter“ vartotojas rašė.

„Norėčiau padėkoti Peppa Pig už švelnų, bet žavingą britišką akcentą, kurį įgyja mano vaikas“, - sakė vienas iš tėvų. tviteryje.

Kiti tėvai tvirtina, kad jų vaikai pradėjo vartoti britų liaudies kalbą, vartodami tokius žodžius kaip „mama“, „svaras“ ir „iš karto“, ir prašo „atostogauti“.

Šoninėje pastaboje, #peppaeffect yra tikra šioje buityje. Šiandien mano dukra paprašė išvykti atostogų į Paryžių, bet pasakė, kad mums reikės plaukti laivu. Mes gyvename Arizonoje ...#mamos gyvenimas#Peppa kiaule

- Minnie ir Mouse Ears (@MinnieMouseEars) 2019 m. Vasario 14 d

Mano sūnus pinigus - nesvarbu kokia valiuta - vadina „svarais“ #PeppaEffect

- Juliana Nabinger (@jnabinger) 2019 m. Vasario 14 d

Taip, galiu garantuoti #PeppaEffect mūsų namuose. Tayla visiškai pamiršo nedidelį britų akcentą ir žodyną ir vartoja žodį „iš karto“ daugiau nei bet kada gyvenime! 😜.

- Tėti, kai grįšime namo, ar turiu iš karto eiti miegoti? https://t.co/VOiMiJugtr

- Edis Painteris (@PaintManNO) 2019 m. Vasario 12 d

Kai kurie tėvai net filmavo savo vaikus veikdami. Įspėjimas: rezultatai yra visiškai mieli.

Ar jūsų vaikui staiga atsirado britiškas akcentas, kaip ši miela mergina iš Šarlotės rajono?

Na, tai gali būti dėl „Peppa-kiaulės sindromo“ 😂👏 https://t.co/X2UCz6WSVo (Vaizdo įrašas: Brandi Nichole Hall) pic.twitter.com/Fba7pwiFvu

- NBC Charlotte (@wcnc) 2019 m. Vasario 13 d

Peppa kiaule pirmą kartą per tvenkinį buvo išleistas 2004 m., tačiau į JAV jis pateko tik 2011 m. Dabar įžūlią seriją galima rasti „Netflix“, tikėtina, kad daugelis šių vaikų domisi vaikams tinkančiu britų žargonu ir kartais trokšta viešai pasirodyti.

Nors gali atrodyti keista, kad tiek daug vaikų sveikina vienas kitą tokiais žodžiais kaip „cheerio“, tėvams nėra jokios priežasties nerimauti, jei kalbos pokyčiai tęsis ilgą laiką. Tyrime, paskelbtame asmenybės ir socialinės psichologijos žurnale, mokslininkai nustatė žmonės, kurie imituoja kitus, gali turėti aukštesnį empatijos lygį nei tie, kurie to nedaro. „Tie, kurie atkreipia dėmesį, imituoja daugiau“, - padarė išvadą Tanya Chartrand, tyrinėtoja ir docentė iš Ohajo universiteto psichologijos.

Žinoma, yra nėra pagrindo manyti, kad vaiko sprendimas imituoti kitą akcentą turės ilgalaikį poveikį. Kitaip tariant, nėra jokių įrodymų, patvirtinančių, kad žiūrint britų šou (ar bet kurį serialą ar filmą su ryškiu neregioniniu akcentu) vaikai visam laikui pakeis savo kalbos modelius. (Tai gali palengvinti tiems, kurie stengėsi rasti „bangers“ savo vietinėse maisto prekių parduotuvėse.)

Tuo tarpu tėvai gali pasinaudoti šia galimybe ir išmokyti vaikus apie Didžiosios Britanijos istoriją bei ištirti kai kuriuos patrauklius kitų kultūrų aspektus - tikėtina, kad jau turite po ranka arbatos rinkinį.