Nuo pat pirmo kadro „Oskarą“ pelnęs režisierius Steve'as McQueenas Našlės (teatruose lapkričio mėn. 16) laikosi drąsiai> kitokio požiūrio į formulę, išdėstytą nuostabiame 1983 m. Britų to paties pavadinimo televizijos seriale, kuriuo grindžiama ši 2018 m. Versija. Kol sklypo kaulai lieka nepažeisti - keturių vagių našlės, nužudytos per sukčiavimą, susirenka užbaigti to, ką jų vyrai pradėta - „McQueen“ ir scenaristo Gillian Flynn pradinės medžiagos atnaujinimas sukelia žavių pokyčių, kurie pagerėja daugelyje būdai.
Spoilerio įspėjimas Našlės: Nustokite skaityti, jei norite išvengti siužeto ar personažų sugadinimo.
Daugiau: Lapkričio mėnesio filmai, kurių labiausiai jaudinamės
Žinoma, yra paviršutiniškų pokyčių, kuriuos pastebite iš karto, pavyzdžiui, skirtingose vietose - filmų mainai Čikagoje į Londoną, taip pat personažų vardai, bruožai ir tam tikri pasakojimo praleidimai. Tačiau laiko patikrintas kablys visiškai nepasikeitė: vaidino filme
Našlės yra kupinas teiginių apie tai, kaip vyrų ir moterų smurto veiksmai, kuriuos daro dideli ir maži, sukelia įvairias pasekmes. Kai pirmą kartą susitinkame su Alisa (Debicki), ji slaugo sumuštą veidą, kurį jai padovanojo jos vyras Florekas (Jonas Bernthalas). Linda (Rodriguez) turi pragyvenimo šaltinį - suknelių parduotuvę. Veronikai gresia vyro skolų išieškotojai, gąsdinantys broliai Jamal (Brian Tyree Henry) ir Jatemme Manning (Daniel Kaluuya). Visos šios detalės veikia kaip nerimą keliantis signalas moterims visur, kad jos niekada neatidėtų savo finansinės laisvės į savo vyrų rankas ir pridėtų sudėtingų pagrindų, kuriais remiantis būtų galima kurti istoriją.
McQueenas ir Flynnas (knygos autorius Gone Girl) semkitės įkvėpimo iš spektaklio, kai kalbama apie personažus, tačiau jie neprilygsta originalios rašytojos Lyndos La Plante kūrybai. Grupės dinamika gali būti panaši, tačiau filmo kūrėjai laikosi laisvės dėl savo versijos. Pavyzdžiui, originalios serijos „Bella“ (Eva Mottley) ir filmo „Belle“ (Cynthia Erivo) yra stiprios, fiziškai tinkamos badasses, įtrauktos į našlių įgulą, kai joms reikia vairuotojo. Nepaisant to, jų motyvacija skiriasi - serialo „Bella“ yra godumas, o filmo „Belle“ - išgyvenimas.
Daugiau: Visų filmų premjera atostogų sezono metu
Perkėlus porą personažų, kuriuos iš pradžių vaidino baltieji aktoriai, spalvingoms moterims tenka svarbus vaidmuo našlių perspektyvose ir potraukiuose. Televizijos serialo lyderė Dolly ir filmo pagrindinė Veronica gali turėti tas pačias lyderio savybes - trumpą nuotaiką ir nenutrūkstamą savo vyrų meilę, tačiau panašumai tuo ir baigiasi. Filme Veronika, tamsiaodė juodaodė, yra įpratusi tam tikru būdu naršyti pasaulį, tačiau tai pasikeičia, kai jos baltojo vyro nebėra. Atskleidžiama, kad jos santuokinių problemų šaknys kyla dėl savalaikės rasinės neteisybės - pasakojimo, nepritaikyto iš laidos. Tuo tarpu seriale O’Farrello Linda yra jauna ir naivi, o Rodriguezo Linda versija - ne. Ji yra latina, kurią išdavė ne tik miręs vyras, bet ir jos pačios šeima, kuri ją apleido sunkmečiu.
Vieta pasikeičia iš Londono į Čikagą, todėl nusikalstamumas visada egzistuoja - jis tiesiog įgavo pakeistą formą. Nauja aplinka leidžia filmui nagrinėti korupcijos, skurdžių bendruomenių ir netinkamo elgesio temas mažumų, kaip parodė Tomo (Robertas Duvallas) ir Džeko Mulligano (Colinas) personažai Farrellas). Tėvo ir sūnaus politinės galios duetas palaiko įvairaus laipsnio veidmainišką retoriką-Tomas galbūt yra rasistiškesnis ir moteriškesnis.
Taip pat matome dinamiškesnį motinystės portretą. Beviltiški Lindos mėginimai aprūpinti savo du vaikus po to, kai buvo patirtas triuškinantis finansinis smūgis, kelia nerimą. Belle taip pat yra motina, kuri stengiasi pasirūpinti savo dukra. Jos kova yra apčiuopiama, nes ji keliauja iš vienos vietos į kitą, kad prižiūrėtų kitų žmonių vaikus, kai jos pačios namuose yra stebimos kito.
Daugiau: Kaip Robinas Wrightas praleido savo karjerą sutriuškinęs patriarchą
Turint tai omenyje, vis dar apmaudu, kad praėjus 35 metams po pasirodymo, galingos ir protingos moterys visuomenėje ir toliau laikomos savaime suprantamomis ir nepakankamai įvertintomis. Filme eksponuojami lyčių vaidmenys nedaug skiriasi nuo serijos vaidmenų. Abu aiškiai parodo, kad pasaulis nėra palankus moterims. Vietoj to, televizijos serialas ir filmas teigia, kad moterys, norėdamos išgyventi, turi prisitaikyti prie vyrų nustatytų jėgos ir žiaurumo kodų.
Nors televizijos serialas taip pat atspindėjo sielvarto, liūdesio, seksizmo ir diskriminacijos transformacijas filmas padidina ante, todėl šios emocinės tonacijos tampa burbuliuojančios povandeninės srovės dalimi veiksmas. Serialas sukėlė aštuntojo dešimtmečio nusivylimą, britų auditorijai sukeldamas feministinį mūšio šauksmą. 2018 m. Mums būdingos panašios nuotaikos blizgančiame, visiškai kinematografiniame pakete tuo metu, kai mums reikia juos pamatyti labiausiai. Moterys, besiburiančios siekti bendro tikslo, yra galingas ir nesenstantis pareiškimas - tai pagerbė ir 1983 m. Serialų kūrėjai, ir 2018 m.
