Grįžtama prie mano gimimo vardas buvo pasirinkimas, kuris kartu su pasirinkimu išsiskirti, bet ne tai lėmė mano sprendimą. Man buvo 40 metų, kai supratau, kad iš Pauliaus dukters tapau Patriko žmona, bet niekada nebuvau savimi.
Būdamas anglų kalbos mokytojas, galėjau priimti Šekspyro poziciją: „Kas yra vardas? Tai, ką mes vadiname rože bet kuriuo kitu vardu, vis tiek kvepėtų saldžiai “. Bet aš nesiruošiau 400 metų senumo požiūriui, teigdamas, kad pavadinimai yra tiesiog etiketės ir neturi jokios vertės ar prasmės. Taigi aš lėtai perėjau iš savo vedusios pavardės į brūkšninę pavardę, į savo gimimo vardą - per 24 mėnesius - ir, vėliau sužinojau, kai kuriems nelabai patiko. Pasirodo, mano dukros vardo keitimą susiejo su savo mažosios sesers mirtis ir vėlesnės tėvų skyrybos, ir jie buvo sugėdinti - dėl to aš įdėjau daug pastolių aplink šį itin svarbų pasirinkimą, o ne įpareigojimą, su kuriuo kasdien susiduria daugybė moterų.
Pokalbis mano namuose prasidėjo išties paprastu klausimu: „Ką aš sakau savo draugams, kai jie nori žinoti, kodėl mes to nedarome turi tą pačią pavardę? " mano tuometinė 14-metė paklausė iš pirmo žvilgsnio. Sėdėjome aplink valgomojo stalą, po dienos mokykloje, kai iškilo klausimas, aprašėme. „Aš turiu galvoje, aš ne visada noriu visiems papasakoti apie Cora, tave ir tėvą“, - suprantamai pridūrė ji.
Akimirką pristabdžiau, prieš atsakydamas: „O ką nors paprasto, pavyzdžiui,„ Mano mama turi jos gimimo vardą, o aš turiu savo tėčio vardą “, - pasiūliau prieš girdėdamas lengvai iškvėpdamas atsakyk. Pagrindinis mano dukters rūpestis, kad klausimas gali būti nepatogus, išgaravo, kai apverčiau scenarijų ir parodžiau jai, kaip paprastas atsakymas gali sukelti prasmingą pokalbį - tokį, kokiu norėčiau, kad kas nors mane įtrauktų kelis dešimtmečius prieš.
Užaugęs mano vardas paskatino nepaliaujamai erzinti žaidimų aikštelėje. Jei slapyvardžiai Hannah-banana ir Hanna-Barbera atsitraukė nuo mano paauglio nugaros (devintajame dešimtmetyje mano bendraamžiai ir aš palaikėme draugiją) su Scooby-Doo, Fredu ir Wilma Flintstone bei šeštadienio rytais „Smurfais“), mano pavardė privertė mane nuslysti regėjimas. Van Sickle, dabartinė Van Sycklin versija, kurią mano protėviai olandai atnešė į Ameriką 1652 m., Buvo per daug lengvas tikslas daugybė popsiukų, varveklių ir marinuotų anekdotų, kurie sekė mane nuo pradinės mokyklos džiunglių sporto salės iki aptakių, spintelėmis išklotų salių mokykla. Tai, kad niekas negalėjo to parašyti, ištarti ar pamatyti, kad tai iš tikrųjų buvo du žodžiai, man buvo teigiamai atsibodo, kai man sukako 18 metų. Pakanka pasakyti, kad aš mielai priėmiau savo tuometinio vyro vardą, kai susituokėme 2000 m.-kartu su visa puokštė archajiškų tradicijų, tokių kaip nusipirkau baltą vestuvinę suknelę, užsidėjau šydą ir paprašiau tėvo „atiduoti“. Viskas, ko trūko šiame tradiciniame perdavime turtas buvo kraitis, kurį, nesant galvijų bandos ar kedro skrynios, išklotos vertybėmis, nusišypsojau, mažai galvojau Laikas.
Aišku, buvau ne vienas. Buvau šokiruotas sužinojęs, kad tik 20 procentų pastaraisiais metais ištekėjusių moterų pasiliko savo mergautinę pavardę (net nesuprask manęs pradėti šio visiškai patriarchalinio termino - juokis!). Šis straipsnis „New York Times“ praneša, kad papildomi 10 procentų moterų pasirinko trečią variantą, pvz brūkšneliais arba teisiškai keičia savo pavardę ir toliau naudoja savo gimimo vardą profesionaliai. Kad šie skaičiai būtų perspektyvūs, apie 17 procentų moterų, kurios pirmą kartą susituokė 70 -tieji metai išsaugojo savo vardus, o šis skaičius 80 -aisiais nukrito iki 14 proc., O vėliau - iki 18 proc 90 -tieji metai. Ši statistika yra įspūdinga dėl kelių priežasčių, pradedant nuo aštuntajame dešimtmetyje išaugusių liemenėles deginančių feministų ir baigiant šių dienų verslininkais, griaunančiais stiklines lubas. Jau nekalbant, keičia savo vardą yra milžiniškas vargas.
Bet štai kas: kaip jaunavedžiams, man buvo daug lengviau gauti socialinio draudimo kortelę, vairuotojo pažymėjimą ir mano vedusio vardo pasą, o ne skyrybos atveju, kai sugrįžau prie mano gimimo vardo kiekviename iš šių pareigūnų dokumentus. Tiesą sakant, man reikėjo notaro patvirtintos mano fizinės kopijos skyrybos dekretą (kuris man net nebuvo pateiktas kaip mandagumas - gavau tik el. laišką, bet turėjau kreiptis per teismą).
Toliau modeliuodama savo dukroms pasitikėjimą ir įsitikinimą - tai pasivaikščiojimas, kuris man vis dažniau vyksta netradiciniu keliu - esu dėkingas kitiems, kurie tiesia kelią. Paimkite, pavyzdžiui, viceprezidentę Kamala Harris. Ji padarė istoriją kaip pirmoji moterų viceprezidentė, pirmoji juodoji viceprezidentė ir pirmoji Pietų Azijos kilmės viceprezidentė. Kad ji ištekėjusi už to, kas taip pat kuria istoriją (Douglasas Emhoffas yra pirmas antras džentelmenas ir pirmasis sutuoktinis žydas Baltuosiuose rūmuose) IR ji išlaikė savo vardą švesti. Mano dukros aštuonerius metus Baltuosiuose rūmuose matė prezidentą Baracką Obamą; jie stebėjo, kaip mama ekstrapoliuoja save iš nelaimingos santuokos ir seka jos, kaip laisvai samdomo rašytojo ir knygų autoriaus, aistras, o dabar jie turi Harisą. Kiekvieną kartą, kai moteris, atsidūrusi (ar ne) dėmesio centre, padaro ką nors net šiek tiek prieštaringai vertinamo (aš žinau, žinokite, gimimo vardo išsaugojimas po santuokos neturėtų būti laikomas prieštaringai vertinamu), tai normalizuoja elgesį. Taigi, valio Heidi Klum ir Chrissy Teigen! Skrybėlės prieš Sarah Jessica Parker, Halle Berry ir Drew Barrymore! Eik, Mary J. Blige, Mariah Carey ir Diana Ross! Vadovaudamasis penkių šimtmečių Neilo Armstrongo posakiu, siūlau savo versiją: vienas mažas žingsnis vienai moteriai kažkur turi galią tapti milžinišku šuoliu moterims visur.
Kaip ir visi dalykai, pokalbis nuolat vystosi. Prieš dvidešimt metų turėjau paaiškinti studentams, kodėl esu „ponia“. o ne „ponia“; šiandien aš juos moku, kodėl „ponia“ turėtų būti naudojamas virš bet kurio kito pavadinimo asmeniui, kuris identifikuoja save kaip moterį, nes kaip moterys mes esame daugiau nei mūsų šeiminės padėties ir pavardės suma.
Taigi visais būdais darykite tai, kas jums patinka, kai kalbama apie jūsų; juk tai visiškai asmeninis sprendimas. Tiesiog pažadėkite šiai XXI amžiaus vienišai dukterų mamai, kad ir ką nuspręstumėte, tai bus pasirinkimas, o ne įsakymas, nesvarbu, kokia jūsų šeiminė padėtis ar likusi istorija. Tai gerbti, galia rinktis - galbūt didžiausia dovana, kurią galime duoti ne tik sau, bet ir kitiems - iš moterų kartų, kurios neturėjo laisvė rinktis įspūdingoms jaunoms mergaitėms, kurios taip arti stebi, ieškodamos pavyzdžių, kurie savarankiškai naršo gyvenimą terminai.
