Liko tik savaitė, Žmogžudystė pirmajame po šio epizodo vis dar nėra arčiau surišti galus.
Erichas Bluntas (Tomas Feltonas) galėjo būti išteisintas dėl Cindy mirties, tačiau po prakeiktos jo pasipiktinimo išpažinties dabar mes tikrai žinome, kad jis kaltas. Kaip tikėtasi, Mulliganas (Kathleen Robertson) ir anglų kalba (Taye Diggs) sunku tai paleisti. Dvigubo pavojaus įstatymas reiškia, kad jie nebegali jo teisti dėl Cindy nužudymo, todėl jie vėl kreipia dėmesį į paslaptingą Kevino Neyerso, Ericho narkomano biologinio tėvo, mirtį.
Anglų kalba sulaukia laimingos pertraukos, kai pakartotinai apklausia D-Hopą, kuris paaiškina, kad jis ir jo draugas melavo matę Chrisą Waltoną nusikaltimo vietoje. Truputis kasinėjimų įrodo, kad tai padarė biologinis Ericho senelis. Atrodo, kad jis apkaltino Neyersą, kad jis įtraukė savo dukterį į narkotikų pasaulį, ir kai anglai uždavė klausimus, jis išsigando ir nusižudė. Balistika tą patį ginklą, kurį jis panaudojo savižudybei, prilygina tam pačiam ginklui, kuris nužudė Neyersą ir Presto, visa tai suvyniota į tvarkingą mažą pakuotę. Chrisas gali išeiti iš kalėjimo, o įrodymas yra savižudybės rašte.
Dabar belieka įrodyti, kad Erichas sumokėjo savo seneliui, kad patrauktų gaiduką.
Žinoma, ne itin gerai, anglai negali atsispirti Erichui, kad jie yra už jį dėl Neyerso nužudymo. Puikus planas, angliškai. Erichas tiesiog išsigando, kad nepasirodė už žmogžudystę, kurią jis fiziškai įvykdė savo rankomis, padedamas itin agresyvaus advokato Warreno Danielso (Jamesas Cromwellas). Suteikdamas jam supratimą, kad San Francisko policijos departamentas vis dar turi jį kryžminėje padėtyje, sukurtą dramatiškai akimirkai, bet idiotiškam policijos darbui. Dabar jis turi daug laiko pasiruošti gynybai, ir šiuo atveju įrodymai, siejantys jį su nusikaltimu, yra dar slidesni už viską, kas jį siejo su Cindy.
Erichui nesiseka taip, kaip yra, o jo temperamentas yra didžiausias. Ivana (Bess Rous) užklupo Erichą ir tvirtino, kad teismo proceso metu jis ėjo savo įmonės generalinio direktoriaus pareigas, kai visi žinojo, kad būtent ji degina namų gaisrus. Ji buvo pakankamai supykusi, kad susivienijo su nerdy Jeremy ir išvyko kurti savo įmonės, o tai paskatino Erichą pavadinti ją „beverte kekše“ priešais daugybę darbuotojų.
Ivana, galima tik pasidžiaugti, kad ji tik juokėsi jam į veidą, o tai buvo tas dalykas, kuris pagaliau padėjo Ivana į gerąją pusę po savaičių gryno, neskiesto bepročio. Nors jos teiginys, kad „naujienos yra visuose tinklaraščiuose“, yra dar vienas visų šių pastebėtų technologijų pavyzdys genijai, vartojantys neįtikėtinai pasenusią ir nespecifinę kalbą, kuri visada mus šiek tiek pašalina iš scenos truputis.
Galiausiai, anglams ir Mulliganui buvo įteikta nauja byla, kuri, kaip įtariame, yra mūsų lyderis kitam sezonui. A ponia Ingalls, slapukų turtų paveldėtoja ir žymi narkomanė nuo heroino, buvo rasta negyva savo vonioje dėl akivaizdžiai perdozuoto heroino, nors mūsų bebaimiai detektyvai įtaria jos vyrą padarius šį veiksmą.
Dar viena nuoga šviesiaplaukė moteris nužudyta seksualiai provokuojančioje pozoje. Na, jei Žmogžudystė pirmajame gauna antrą sezoną, bent jau kitų metų atvejis nebus labai nukrypęs nuo tipo.
